The chart above shows Numbers from both the WHO's regular situation reports and from patient databases, which tend to be more accurate but are less complete for recent weeks.
上面的图表显示了来自世界卫生组织的常规情况报告和病人数据库的病例数据，且后者倾向于更准确，但最近几周的数据却不太完整。
These factors are the main reason that the epidemic situation reports are delayed, the infectors are out of control and the collaboration among different departments is affect.
这些因素是可导致上报疫情延误，感染者失控，影响部门间协作机制的主要原因。
They shall make periodic situation reports to the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade, and they shall report as the occasion demands when important questions arise.
定期向对外经济贸易部报告情况。遇有重要问题随时报告。
The number of the epidemic situation reports is bigger than that of special reports while the number of the patients with a positive test is smaller. There is an obvious difference (P<0.01).
大疫情报告数高于专报登记数，而涂阳病人报告数却低于专报数，差异有显著性（P<0.01）。
The situation when we arrived was in marked contrast to the news reports.
我们到达时的局势与新闻报道的截然不同。
I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports.
我真的不了解这种情况，但我们经常听到这种类型的报告。
Earth's dire atmospheric situation was confirmed by November 2012 reports from such tree-hugging pinkos.
2012年11月，来自这些抱树的平克人的报告证实了地球可怕的大气状况。
"I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports," Ma said.
马朝旭说：“我真的没有掌握这个情况，但我们经常听说过这类型的报道”。
The Committee based its assessment on the global situation, as well as reports from several countries that are now experiencing influenza. I fully agree with the Committee's advice.
委员会是根据全球形势以及从正在发生流感的数个国家获得的情况报告作出这一评估的，我本人完全同意委员会提出的建议。
Some telecommunications networks in West Sumatra were down preventing updates on the situation getting through, according to reports.
报道指出，苏门答腊岛西部的部分电信网络毁于地震，阻碍了实时情况的传达更新。
After further review, these reports will be released, with occasional redactions, and eventually, in full, as the security situation in Afghanistan permits.
在更进一步的复审之后，这些报告将会以不定时的校正来公布，最终，一份完整的阿富汗安全情况完完全全公布出来。
Reports (from Saudi Arabia) say Saudi Arabia will begin withdrawing most of its security forces from neighbouring Bahrain from next week because it views the situation there as calmer.
报道称，沙特阿拉伯将从下周开始从邻国巴林撤出大部分安全力量，因为他们认为当地的形势已经平静下来。
Whether these reports signal feast or famine, you should have an understanding of how the financial situation aligns with the company's future.
无论这些数据充分与否，你都要了解财务情况与公司的未来有着密不可分的联系。
When the vehicle began to move, and with reports that he had hand grenades, a decision was made to immobilize the vehicle as it would have made the situation even more dangerous.
汽车开始发动，而且据称劫持者有手雷，所以制止汽车移动是必须的，否则形势将更加危险。
And in the chaos of this situation, we are finding numerous reports of families ending up separated.
在这种混乱的情况下，我们发现许多亲人失散了。
The situation has become so dire that there are reports of people eating mud cakes in some slums.
现在情况已经变得十分糟糕，以致有消息说，有些贫民窟的人在用泥饼充饥。
“In real-world driving, that situation could lead to a rollover accident, which could cause serious injury or death”, Consumer Reports concluded.
它说：“在现实的驾车过程中，这种情况有可能会造成翻车事故，导致严重受伤甚至死亡。”
In countries like India, the reports tend to emphasize, to a greater degree, the situation that the person found himself in that might have driven him to commit a murder.
但在印度这样的国家，很大程度上，报道着重于，迫使凶手犯下谋杀案的，实际情况。
Media reports say Pakistan Railways has only 102 locomotives to run 153 trains and the situation will not improve till next year.
据传媒报道，巴基斯坦铁路祇有一百零二辆火车头拉动一百五十三列火车，此状况将持续到明年。
There are reports that Apple might change this situation with the huge demand for 3g iPhones and its ripple effect.
有报道说通过3g版iPhone的巨大需求及其扩散效应，苹果有可能改变这一情况。
Mr. Hurd didn't fill out his own expense reports and offered to pay back the amounts involved, which totaled about $20,000, another person familiar with the situation said.
另一位知情人士说，赫德没有提交自己的费用报销明细，并愿意偿还共计2万美元的问题款项。
But are these reports truly accurate or do they exaggerate the situation?
不过这些报道确实是真实的还是言过其实了呢？
Collects and reports issues mentioned in team member suggestion box, and feedback follow-up situation.
及时收集并反映员工建议箱所提及事宜并反馈跟进情况。
Bob: Reports say the situation is quite tense.
鲍勃：报道说形势非常紧张。
Bob: Reports say the situation is quite tense.
鲍勃：报道说形势非常紧张。
应用推荐