The first section analyzes the current situation of crime news reports and summarizes the problem of false reports in current crime news reports.
第一节就犯罪新闻报道的现状进行了的分析，主要概括了当前犯罪新闻报道存在的扭曲社会现实的问题。
The rise in violent crime is one of the more worrying aspects of the current situation.
暴力犯罪的增加是当前形势中更为令人忧虑的方面之一。
"It's not going to change the situation that much," says Chin, the organized-crime expert. "If they arrest 40 or 50 top gangsters, another group of people will simply replace them."
集团犯罪学专家秦(chin)说“态势不会因为打黑活动得到多大的改变，如果他们逮捕了四五十名黑帮，那只不过意味着另外的黑帮会取代他们罢了。”
According to the actual situation, pleading can't take its effect and doesn't belong to the fact knowledge mistake. so his crime is the snatching crime instead of larceny.
根据实际情况分析，此辩解不能成立，不属于事实上的认识错误，所以，不构成盗窃罪，而仍构成抢夺罪。
In the face of the grim situation of public financing, usually post audit is late, must strengthen formative regulation, strictly distinguishing crime and non crime.
面对公共资金领域严峻形势，通常事后审计已晚，要加强事中监管，严格界定罪与非罪。
Except for the attempted crime of traffic in drugs that cannot be offend, the attempted act offence is just in the situation of the attempt that is being accomplished.
贩卖毒品罪除了不能犯的未遂外，行为犯的未遂只能存在着手未遂的情况。
Crime of contract fraud shows new traits in the current situation.
当前形势下，合同诈骗犯罪呈现出了新的特点。
Summary: the traditional theory of the crime was previously Soviet Union constitutive for the framework, combined with the actual situation in our country has done a lot of localization work.
摘要：结合我国的实际情况进行了大量摘要我国传统的犯罪构成理论是以前苏联犯罪构成理论为框架，的本土化工作形成的。
They monitored the crime situation in their districts, and helped foster community awareness of the need to prevent crime and community participation in fighting it.
这些委员会负责监察区内的治安情况，并加强市民对防止罪行和参与灭罪工作的意识。
Discussing the situation of domestic violence crime in our country and in other countries and the world's efforts to eliminate the crime of domestic violence by giving examples.
以举例的方式阐述了我国及其他国家的家庭暴力犯罪的现状，以及全球为消除家庭暴力犯罪所做的努力。
The first part is crime control situation in colony time of America.
第一部分是美国在殖民地时期的犯罪控制状况。
This article through to embezzles the crime of bribery the concept as well as the present situation analysis, proposes the prevention embezzlement bribe strategy according to the actual situation.
本文通过对贪污贿赂罪的概念以及现状的分析，根据实际情况提出防治贪污贿赂的策略。
In many foreign countries, the legal system of compensation for crime victim has been widely established, ours has been relatively weak in the situation.
此制度在国外早已蓬勃发展，而我国对刑事被害人的救助却一直处于比较薄弱的局面。
The author hopes to apply the knowledge and results which scholars get in this field, combined with the situation of China, study the domestic violence crime.
本文希望在借鉴已有研究成果的基础上，结合中国的国情，对中国的家庭暴力犯罪进行初步、系统的探讨。
With regard to crime prevention is when community, it is essential to implement the strategy of situation prevention, besides social and juridical prevention, which is of immediate significance.
对于城市社区的犯罪除了必须的社会预防和司法预防方法之外，情景预防方法的采用具有现实意义。
Performance shares bribery become the new situation in the crime of bribery in recent years. performance shares are stocks obtained without actual financial contribution.
干股受贿是近年来受贿犯罪出现的新情况。干股是指没有实际出资而取得的股份。
In judicial practice, because embezzles the joint offense situation complex and the argument theoretically, affected has determined guilt the discretion of punishment to this crime.
司法实践中，因贪污共同犯罪情况复杂及在理论上的争论，影响了对该犯罪的定罪量刑。
In the situation that first action is only legal action or illegal action, because it does not concern the problem of crime number, we can directly judge it according to criminal law.
在先行行为仅为合法行为或者违法行为的场合，固然涉及不到罪数问题，径行针对不作为予以刑法评价即可。
Chapter four discuses the existing situation of Chinese Restricting Mechanism of Duty Crime Investigation.
第四章主要论述了我国职务犯罪侦查内部制约机制的现状。
In the objective respect of the crime, the transferring target of the crime must be a criminal case and the guilty situation of a serious nature has been probed into.
在犯罪客观方面，本罪的移交对象应是刑事案件，并对本罪的情节严重情形作了探讨。
The second chapter describes China's situation on protection of the rights of the crime victims.
第二章对我国犯罪被害人的权利保护的现状进行了研究。
In the identification of the crime, we must pay attention to the difference between the crime and general engineering safety accidents, serious accidents crime and other similar situation.
该罪在认定上要注意与一般工程安全事故、重大责任事故罪等相似情况的区别。
In current situation, most of students were good, but few students exist the behaviors that empty spirit, immoral behaviors, even crime and break the Law.
当前我国中学生的主流是好的，但是少数中学生精神空虚、行为失范，有的甚至走上违法犯罪的道路。
This paper makes a thorough analysis of the present situation and types of computer crime in China, and discusses the technical defense of several types of cases which happen frequently.
本文对当前我国计算机犯罪的现状特别是计算机犯罪类型进行了深入分析，并就计算机犯罪类型中几类高发案件进行了技术防范措施的探讨。
After the 1980's, the drug crime in China began to show a spreading tendency and appeared the severest situation after the campaign of drug-suppression during the 1950s.
进入80年代以后，毒品犯罪在我国死灰复燃，而且愈演愈烈，出现了50年代禁毒运动之后从未有过的严峻形势。
For the characteristics of economic crime, analyze the current economic situation and policies of the lack of questions.
针对经济犯罪的特征，分析我国目前经济犯罪刑事政策的不足，提出问题。
The author recounts the legislative history and current situation of this kind of crime, and makes some comments on the attributes of its behavior and conception.
文章叙述了中外持有型犯罪的立法概况和现状，评析了该类犯罪的行为属性，概念内涵。
The author recounts the legislative history and current situation of this kind of crime, and makes some comments on the attributes of its behavior and conception.
文章叙述了中外持有型犯罪的立法概况和现状，评析了该类犯罪的行为属性，概念内涵。
应用推荐