Rather than relying on a built-in list of certificate issuers, as at present, browsers would instead match the certificates that a site presented to those in the notaries' repository.
而不是像目前这样依靠植入的证书发行者名单，取而代之的是浏览器与证书匹配，这些证书是由网站提供给公证人的仓库。
First, there's a selective RSS overlay to let you match site activity with key feeds.
首先，选择性的RSS叠加层可以让用户将网站活动同重要RSS源匹配起来。
Organic search gives you the opportunity to drive relevant traffic to your site; however it can't match the visibility control of paid search.
原生搜索给了你机会去引导相关流量到你的站点；但是它的能见度控制不如付费搜索。
Ultimately it's not about finding the right dating site, but about finding the right match, the dating Sites XO founders agree.
最终，目的不在于找到一个合适的交友网站而是找到适合自己的那个人，XO交友网站的创始人们对此表示支持。
The list of processes should match up line-for-line to any servers running in your disaster recovery site.
进程列表应该与灾难恢复站点上运行的服务器一致。
Once you know what your visitors remember about your site, you can then work on tweaking your site to match what you actually want them to remember about you and your product.
一旦你了解访客能记住网站上的哪些内容之后，你就可以有针对性地对网站进行调整。
If you want to use the Toot-O-Matic for your own purposes, change the action-url and redirect-url attributes to match your site.
如果要将Toot - o - Matic用于您自己的需求，可以将action - url和redirect - ur l属性更改为匹配您站点的值。
Scroll down to the registered user section, where you can get a set of rules to match the release of Snort you're using; this portion of the Snort site is shown in Figure 1.
向下滚动已注册用户部分，可以找到一组匹配您所使用的Snort版本的规则集；图1显示了这部分 Snort站点。
Without a wildcard, the site name must be a precise match.
如果没有通配符，则站点名称必须是精确匹配。
Then, using the tools available on the IBM patterns for e-business Web site, we can match the requirements to the appropriate patterns.
然后，通过使用IBM电子商务模式Web站点上提供的工具，我们就能够使需求与适当的模式相匹配。
Next month, they'll add another feature called "contextual profiles" which will match keywords from a Twitter user's profile to a tag cloud of words that represent the affiliate site.
下个月，他们将推出另一个叫做相关档案的功能，把Twitter用户资料中的关键词和联盟网站相关的标签云进行匹配。
The latest update to Picasa also added a lot of social features to the site, but we think it still doesn't match the feature set and active community of Flickr.
最新的更新则是加入了大量社区功能。
While the reports are circulated to all WTO Members and made available on the WTO web site, these reports do not specifically match resources with specific needs.
虽然这些报告散发给WTO所有成员并发布在WTO网站上，但是这些报告并没有特别地把资源与具体需要结合起来。
When you are ready to really change the look of your site, or convert it to match your previous look, proceed on.
当你真的准备更改你的站点的外观，或者想切换你先前站点的外观，请继续。
The repair using expanded forehead flap had a good color and textural match, and the scars in donor site were covered of pedicle medial upper arm flap.
额部扩张皮瓣修复者鼻部质地、颜色优于上臂带蒂皮瓣，上臂带蒂皮瓣修复者供区瘢痕较隐蔽。
We pursued a study for architecture to match the site in between such residential area and woods.
我们继续建筑的研究，能让它与居住区域和木构之间的场所相适应。
For all the ape fossils, stoneware, and fossil of mammals unearthed at the Peking Man Site, other sites of the same age are not its match regarding quantity and miscellany of "fire" remains.
在周口店北京人遗址出土的猿人化石、石制品、哺乳动物化石种类数量之多以及用火遗迹之丰富，都是同时代其它遗址所无法相比的。
Supplier get receiving report at receiving team office and check it, make sure match your delivery, solve difference on site.
供应商在收货区办公室领取验收单。现场检查验收单上内容是否与货物一致。发现差异请在现场解决。
Dividing the forest site type, comprehensive appraisal the quality of forest land are the bases to match species with the site, scientifically mange and afforest and predict productivity.
划分森林立地类型，综合评价林地质量，是适地适树，科学地进行营造林和预测森林生产力的基础。
The game has been billed as a 'curtain-raising match' for the new stadium and will feature Arsenal stars of the past and present, according to the official site.
根据官网的消息，这场比赛将会作为阿什伯顿球场的揭幕赛，而阿森纳曾经和现役的球员都将参加。
The official site with news, transfer rumours, online ticket sales, live match commentary, video highlights, player profiles, mobile content, wallpapers and more.
官方网站包含新闻，转会传闻，在线球票销售，现场评论，精华片段，球员资料，电话短信新闻，墙纸和更多。
The official site with news, transfer rumours, online ticket sales, live match commentary, video highlights, player profiles, mobile content, wallpapers and more.
官方网站包含新闻，转会传闻，在线球票销售，现场评论，精华片段，球员资料，电话短信新闻，墙纸和更多。
应用推荐