Some of the cats at Neko no Jikan come to customers when called, while others sit or lie on the shelves lining the cafe's walls. Others still are stretched out on tables.
“猫咪时光”的一些猫一听到顾客招呼就会走过来，而其他的猫则在沿墙排列的架子上或坐或卧，还有一些猫四肢伸开着躺在桌子上。
In the Shanghai shop that sells Barbie dolls, workers acknowledge that Caucasian Barbies sell well, but dolls with Asian features "just sit on the shelves."
在上海出售芭比娃娃的商店里，店员们承认白人长相的芭比娃娃卖得很火，而具有亚洲面孔的布娃娃“坐在货架上无人问津”。
Meanwhile, a dozen small ice shelves, which sit on relatively warmer water, produced half the total water from ice melt during the same period.
同时，还有十几个小冰架坐落在相对温暖的水域，同期的融化量占整个融雪量的一半。
They sit comfortably on their shelves waiting to be rediscovered.
它们都安安稳稳摆在书架上等着被重新发现。
They sit comfortably on their shelves waiting to be rediscovered.
它们都安安稳稳摆在书架上等着被重新发现。
应用推荐