Two men in their 40s sit forward on a sofa, shunning glasses of fruit juice to talk rapidly, often over each other.
两名四十几岁的男子坐在沙发前端，为了尽快地发言有意地避免拿起盛放果汁的玻璃杯，而且经常彼此抢话。
Some foot cushioning products will sit under the ball of the foot to prevent the foot from sliding forward in the shoe.
有些脚垫放在前脚掌处，可以防止脚向前滑动。
The female can sit up at a 90 degree angle, lean forward towards him (if their weight allows it) or lean backwards and place her hands on the floor for support.
此时，女生可以坐直或向前俯身或向后仰体，可以用手撑住地板。
Before Jacob could do more than sit up, his wife had stepped forward and sunk her hands into his forehead.
雅各布刚坐起来，还未来得及做其他事，他妻子就已经走过去，把手按在他的额头上。
Sit in front and you get a picture-window forward view as the train tears through a dark tunnel.
当列车穿越漆黑的隧道，靠前坐，你可以将落地玻璃窗外的景色一览无遗。
First find a chair with a sturdy back, have him sit facing forward.
首先，椅子的靠背要牢固，让他面朝前坐着。
At Forward Operating Base Falcon, this table and place setting sit in the dining facility as a remembrance to soldiers killed in action.
在美军猎鹰前方作战基地，为了纪念阵亡士兵餐厅里特意设置了一张空桌。
Sit up, lean forward, and look at the speaker's face. Avoid looking at your watch or around the room.
坐直、向前倾、注视说话者的脸，避免看表或四处张望。
She stepped out of the darkness, coming forward to hook her ankle around the empty stool that stood beside his one chair and sit on it.
她从黑暗中走出来，弓着脚背绕过椅子旁的空凳子，坐下来。
You should sit comfortably erect with your feet planted on the floor and leaning slightly forward.
你应该笔直而又舒适地坐着，让你的脚平放在地上，身体轻微向前倾。
It also learns to obey such commands as' forward ', 'left', 'right' and 'sit' and to disobey any command that might lead its owner into danger.
它也学习服从命令，如“跟随”“左转”“右转”和“坐下”并不服从任何可能是他主人进入危险的命令。
If you want to have kids someday, and your partner does not want to have any kids, you both have to sit down and discuss whether moving forward with your marriage plans.
要是你某天想要孩子了，但是对方却不想要孩子，所以你们还是坐下来好好讨论你们的婚姻还要不要继续的问题。
On a bus, always sit facing forward.
在公车上，请坐好、面向前。
I think that we'll sit down and evaluate the roster and look at all our pieces and move forward and do what's in the best interests of the organization.
我认为我们可以坐下，评估一下花名册和我们的所有细节，然后向着最有利于球队的方向前进。
The injured left forward was compelled to sit out the rest of the play.
受伤的左前锋只好退出比赛坐在一旁直到终场。
Move the machine forward by pushing the handrail, but pay attention not to press the handrail by force or sit on the machine, to avoid damaging the base of the machine.
推动扶手实际气象现移动，但是注意不要大力压扶手或坐在机器上，避免对及气体座造成损伤。
Use body language to show you're listening. Sit up, lean forward, and look at the speaker's face. Avoid looking at your watch or around the room.
使用肢体语言说明你正在耐心聆听。坐好，稍作前倾。目视演讲者的脸部。应避免看手表或四周张望。
Sit slightly forward on the chair so your back is not touching the chair's back.
稍微身体前倾地坐在椅子上从而背部不和椅背接触。
They can lie down comfortably, stand up or sit and walk a few steps forward and back.
它们舒服的躺着，站立或卧、向前或向后的走路。
I prefer to sit further forward, in about the 8th row.
我喜欢再坐前面一点，大约第八排的座位。
The injured left forward was compelled to sit out the rest of the play.
的翻译是：受伤的左前不得不坐下来休息的的发挥。
TV has traditionally been passive entertainment: something you sit back and enjoy, compared with a PC screen where you sit close, lean forward and interact.
电视在传统上是一种被动的娱乐形式：你只需躺在沙发上欣赏节目，而不需要像操作电脑那样坐得离屏幕很近，前倾著身体与之互动。
Sit naturally. "Many people perch on their chair, lean forward, and tuck their feet under, especially when they're concentrating," Biafore said.
采用自然坐姿。Biafore说，“一些人坐在椅子上，身体前倾，把腿缩在下面。”
Sit naturally. "Many people perch on their chair, lean forward, and tuck their feet under, especially when they're concentrating," Biafore said.
采用自然坐姿。Biafore说，“一些人坐在椅子上，身体前倾，把腿缩在下面。”
应用推荐