Though we sit face to face, the distance between us is so far.
虽然我们面对面坐着,但是我们之间的距离是如此的遥远。
Besides, due to having little in common to talk about, they are not willing to sit face to face.
此外,由于有什么共同点谈论,他们不愿意面对面坐。
This year, she is feeling stronger, and we often sit face to face with each other deep into the night.
今年她体力稍稍强些,常常捧着发髻与我相对而坐,一直呆到深夜。
Think of the summer sky is true and beautiful, romantic cafe, you and I sit face to face, you smile, I smile, reserved, innocent and artless, sincere and honest.
想想夏日里的星空真实而美丽,咖啡馆里浪漫的情调,你我面对着面坐着,你笑了,久违的笑,不矜持,天真而烂漫,真挚而坦诚。
Secondly, due to having little in common with each other, they are unwilling to sit down and talk face to face.
其次,由于由于彼此之间很少有共同之处,所以他们都不愿意坐下来面对面交谈。
In fact I have no courage to listen to go, I don't know why I just sit here writing than a father face to face conversation?
其实我根本就没有勇气再听下去,我不知道为什么我只是坐在这里书写而不愿与父亲面对面的交谈?
They sit face - to-face and ask each other a series of increasingly personal questions.
他们面对面坐着,问对方一系列越来越个人的问题。
History has told us mortal beings time and again that solutions to disputes will come only when countries concerned sit down face to face for equal and friendly consultation.
无数事实已经证明,只有让当事国自己坐下来进行平等友好的协商,才能最终解决争议。
Grandmother prayed 6am every day. She had sit down on the floor and face to the direction of the sunrise or face to the altar, prayed with loudly voice (like Tantra).
外祖母在每天早上6点,好像向太阳出来的方向或者向神龛恰好跪在地上,由于大声做着祈祷(祝词)。
You've just walked into the office of hot prospect for your first face-to-face sales call. You shake hands and you both sit down.
你怀着满腔热忱走进客户的办公室与他面对面地谈你们的第一笔生意。
Now it is time to sit quite, face to face with three, and to sing dedi caiton of life in this slient and overflowing leisure.
是时候了,和你面对面坐下,在这宁静无边的闲暇里唱出生命的赞歌。
Now it is time to sit quite, face to face with three, and to sing dedi caiton of life in this slient and overflowing leisure.
是时候了,和你面对面坐下,在这宁静无边的闲暇里唱出生命的赞歌。
应用推荐