There was something cold and sinister about him.
他给人一种冷酷阴险的感觉。
Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
即使是邪恶的捕食螳螂，它用以引诱不知情者上钩的拟态，也是一个美丽的对称形态。
Events began to take on a more sinister aspect.
事情开始呈现较为不祥的征兆。
"Dark and sinister man," Peter answered, "have at thee."
“黑暗而愤世嫉俗的人，”彼得回答说，“来吧。”
In the movies and on television, artificial intelligence is typically depicted as something sinister that will upend our way of life.
在电影和电视中，人工智能通常被描绘成一种将颠覆我们生活方式的邪恶事物。
He was a sinister and crafty speculator.
他是一个险诈的投机商。
It denies any sinister intention.
该组织否认其有任何邪恶的意图。
But something more sinister may be afoot.
但一些更不祥的事情可能有点不对劲了。
There is nothing sinister about it of course.
当然这也没什么不好的。
Not every request or barrier has a sinister motive.
不是每个请求或壁垒都有邪恶的动机。
But I think the actual explanation is less sinister.
但我认为实际上并没有那么阴险。
Regulation is a more sinister matter, I believe.
我相信，有规章条例是更不幸的事。
That may make the technology seem less sinister.
这使得此项技术看起来不那么残忍。
More sinister is the involvement of the heavy mob.
更危险的是众多无知民众的卷入。
The world of snails, too, has its sinister minority.
蜗牛的世界同样也存在少数左撇子。
Are you being sinister or is this some form of practical?
这是阴暗的，你是否阴暗，还是这是一种具体的玩笑？
Her pain is amplified by other sinister aspects of her upbringing.
然而她的痛苦被成长中另外一些不幸的事实放大了。
Far from being sinister, his mask is a jokey icon of festive citizenship.
面具无关险恶，只是公民过节的欢乐图标。
But it looks as though there's a more sinister aspect to sitting, too.
但是坐似乎看起来还有更可怕的一面。
When it comes to sinister species, parsing fact from fiction can be spellbinding.
当提及到邪恶物种时，小说的解析部分就会引人入胜了。
Dehydration is a sinister cause of fatigue because it slowly creeps up on you.
缺水是导致人疲惫的元凶之一。
The hacktivists may do most damage by providing cover for more sinister efforts.
黑客活动因为为一些更为恶性的行为提供屏蔽而造成了更多伤害。
It's not a fully fleshed out product and they made a mistake but I don't think it's sinister.
并非一个全新的产品，并且他们还犯了一个错误，不过我并不认为这是灾难性的失误。
The other sign those sinister black silhouettes on a yellow ground said CHILDREN AT PLAY.
另一个是个黄色背景黑色剪影的标志，上面写着:请避让玩耍的儿童。
“THERE is nothing sinister about this, ” says the chief executive of a Portuguese drugs firm.
“这么说没什么忌讳的”一家葡萄牙制药公司的首席执行官说“我们不得不考虑：通胀发生了该怎么办？
After all the Latin word sinister means left, and in English sinister has kept its ominous meaning.
毕竟在拉丁语中“邪恶”这个词也意味着“左侧”，所以在英语中这个词还保持着它不幸的含义。
After all the Latin word sinister means left, and in English sinister has kept its ominous meaning.
毕竟在拉丁语中“邪恶”这个词也意味着“左侧”，所以在英语中这个词还保持着它不幸的含义。
应用推荐