Single white/ vivid purple-red patches.
单瓣花，白色底镶上紫红色斑块。
This wasn't a single white male. It was a woman.
不是一个白人男子。
She wore a white dress and a single white rose in her hair.
她穿了一件白色的裙子，头上戴着一朵白色的玫瑰。
The final touch was a single white glove, studded with rhinestones.
最触动人的是一只白色手套，上面点缀着人造钻石。
Then he noticed on his desk a single white feather that had fallen from it.
他记得，那只白色小鸟飞到空中的时候，曾经从翅膀上掉下一片羽毛。
That single white flower strikes just the right note with your black dress.
那朵单瓣的小白花非常配你这身黑色的服装。
It offered me White Men Can't Jump on cable, or Single White Female off the Web.
它给我的结果是有线电视上的《白人不能跳》，或者来自互联网的《单身白人女性》。
He tore open the envelope and at first thought it was empty. Then he noticed a single white feather had fallen from it.
他撕开信封，最初还以为里面空无一物，随后才发现有一根从信封中飘落的洁白羽毛。
Ken Wu: The continuous increase in the number of single white collar workers and their rising consumption power is driving the exploding dating market.
随着单身白领人数的持续增长和交友需求的增长，他们已经成为交友市场的主要消费力量。
The result is that single white rat growing in complicated environment possesses better memorial and learning ability than that growing in simple environment.
结果表明：丰富环境下成长的个体，其学习记忆能力好于单调环境下成长的个体。
The "Bachelor Day" has been initiated by single college students and, although enjoys no holiday leave, has become a vogue of the day among single white collars.
“光棍节”兴起于单身的大学生们，尽管这天不放假，这天仍旧成为单身白领圈的时尚节日。
The single is titled "White Love."
这支单曲名为《白色之恋》。
White office paper is worth more than mixed paper, for example, and bottles made from a single kind of plastic are worth more than an assortment.
比如说，白色的办公室用纸就要比各种混在一起的纸张要卖得贵，用单一种塑料制成的瓶子也要比用混合塑料所制成的要值钱。
Children in white and Hispanic families have also suffered from the growth in divorce rates and in single motherhood.
在白人和拉美裔家庭，孩子同样在离婚率升高和单一母亲抚养中遭遇相当。
According to the San Diego Zoo, every American white tiger is descended from a single father.
据圣地亚哥动物园，美国的每一只白虎都是单一的父本的后代。
Now, consider a rule 150 CA that starts out with all white cells, except for a single black cell in the center.
现在，考虑一个150规则CA，开始时，除了中间的细胞为黑色，其他所有细胞都是白色。
But it is not recorded that, in a single instance, her skill was called in aid to embroider the white veil which was to cover the pure blushes of a bride.
但是从来没人求她为新娘刺绣遮盖她们纯洁的额颜的白色面纱，这是记载中绝对没有的。
It's an incredibly simple program: The site has a white page with a single task written on it (you can change it to your own tasks).
这是一个难以置信的简单程序：网站提供了一个空白页面，上面只写有一个任务(你可以将其修改为自己的任务)。
If the certificate subject matches one of the servers on the white list TM1 calls the Windows API explicitly asking to verify this single certificate only.
如果证书主题与白名单中的服务器之一匹配，TM 1就调用WindowsAPI，显式地要求只检查这个证书。
Black, grey and white are the most powerful colors and allow for a single accent color to have a greater impact.
黑色、灰色以及白色是最强大的颜色，会达到单一的颜色具有强大的影响。
It involved a struggle to reconcile black and white within the soul of a single man, a quest to find the solid after a childhood in which too much had been fleeting.
它卷入了一场对一个人灵魂中的黑白两面进行调和的斗争，一段在飞逝了太多东西的童年后对稳固的探索旅程。
Moreover, on that day the white wall at the back of the classroom was the witness of them all, coming together, even if for a single moment only.
此外，教室后面那堵白墙当天还见证了他们所有人的相聚，即使只有短短一瞬间。
There is, for instance, a volatility to the Tottenham squad that can lose home and away to Wolves, a side 16th in the table. Stoke's single league victory on the road also came at White Hart Lane.
举例来说，热刺发挥反复无常，竟能主客场被排名第16的狼队双杀，而斯托克唯一的客场胜利也正来自白鹿巷。
Using normalize-space sets this right: it removes leading and trailing white space and turns all other sequences of white space into a single space.
使用normalize- space可将此设置正确：它将删除开头和结尾处的空格，并将所有其他空格序列转为单独一个空格。
A rare 6-litre bottle of 1947 French "Cheval-Blanc" white wine was sold to a private collector at $304,375 in Switzerland, marking a world record price for a single bottle, AFP reported Tuesday.
据法新社16日报道，法国白马酒庄1947年出产的一瓶罕见6升装白葡萄酒在瑞士拍出304375美元高价，创单瓶葡萄酒拍卖价格纪录。
Replace sequences of white-space within the string with a single space.
将字符串内的空格序列替换为单个空格。
The output of each dialog variant differs but is either a single value or a list of quoted values separated by white space.
每个dialog变体的输出不同，或是一个单一值，或是一列由空格分隔的带引号值。
The general recommendation is that no one strip should take more than 8 kilobytes uncompressed, which, with black-and-white images limits you to 65,536 pixels in a single strip.
通常建议一个未压缩的条不要占据8K 字节以上，黑白图像限制为单条中最多为 65536 个像素。
The general recommendation is that no one strip should take more than 8 kilobytes uncompressed, which, with black-and-white images limits you to 65,536 pixels in a single strip.
通常建议一个未压缩的条不要占据8K 字节以上，黑白图像限制为单条中最多为 65536 个像素。
应用推荐