There was no significant difference between single treatment and combined one.
组合处理与单一处理差异不明显。
Scientists believe a single treatment may halt the disease for several years or even a lifetime.
科学家们认为，单一的治疗可能会中断数年甚至终生的疾病。
Combination therapy with doxycycline and azithromycin was better than single treatment of azithromycin.
治疗药物是多西环素联合阿齐霉素优于单一阿奇霉素。
The small amount of data from placebo-controlled trials using a single treatment do not currently allow conclusions to be drawn.
因为单一治疗的安慰剂对照试验数据太少，目前无法下定论。
That's what I think in the future may be most important for patients - that it's a single treatment instead of many months of treatment.
我认为未来对病人来说这是最重要的一点，它是一次性治疗，而不是持续数月的治疗。
The results show that the hardening depth of steel by composite treatment is much larger than that of single treatment of ion nitriding.
结果证明：复合处理的淬硬层深度大于非氮化激光处理的硬化层。
What has been shown is that a single treatment - one time - has sustained effects now out to four and five years in some of the early studies.
据早期一些研究显示，接受单次经皮高血压治疗术的患者，迄今为止疗效已经持续了四到五年。
But so far, improvement in vision has persisted as long as two years after a single treatment without evidence of significant adverse side effects.
但到目前为止，在经过一次性治疗后，病人视觉的改善最长已经维持了两年时间，没有证据显示出现了明显的不良副作用。
The facts proved that single treatment technique could hardly achieve ideal clarification effects and other measures should be applied at the same time.
单一处理难以达到理想的澄清稳定效果，需配以其他措施。
Objective To evaluate the effect and safety of a single treatment using molecular adsorbent recirculating system (MARS) on patients with chronic liver failure.
目的评价分子吸附再循环系统(MARS)治疗慢性肝功能衰竭患者的临床疗效及安全性。
Objective To evaluate the effect of a single treatment and safety using molecular adsorbent recirculating system (MARS) in patients with chronic liver failure.
目的：评价分子吸附再循环系统(MARS)治疗慢性肝功能衰竭的临床疗效及其安全性。
A possible advantage of gene transfer is that a single treatment could last for months. in the current study improvements were maintained through the24weeks of study.
基因转移的潜在优势是单次治疗能持续数月。而在本研究中，疗效能够维持研究所需的24周。
Finally, many examples of Residential irregular spatial distribution of the formation, design principles, study design and its accompanying single treatment courtyard space.
通过大量实例分析居住小区不规则空间布局的形成原因，设计原则，研究与之配套的单体设计和院落空间处理。
A single treatment with a new method of gene therapy may offer lifetime protection against the progression of the lung disease emphysema, according to the results of a study in mice.
根据一项小鼠实验研究，一种新的基因疗法可能有效地用于肺病——肺气肿患者治疗，延长病人生命。
We need to bundle payments so you aren't paid for every single treatment you offer a patient with a chronic condition like diabetes, but instead are paid for how you treat the overall disease.
我们需要将医疗服务的支付打包，这样，医生们的工资将不再基于每一个单独的诊疗，每一个像糖尿病一样的单独疾病，而将是基于医生如何对患者的整体疾病状况进行诊疗。
Lizhi Niu the president came and shook my hands, this again is a proof that no matter where you are in Fuda West or East building the same doctors are performing every single treatment procedure.
让我想不到的是，牛立志院长和我握手并亲自给我做氩氦刀冷冻。这一切再次证明，无论你住在东区还是西区，相同的医生会以精湛的技术给予你治疗。
The results indicate that there was a decrease in teratogenic embryotoxicity of the combined treatment than the single treatment, but the damage effects on the fetuses of the rats is inconsistent.
结果显示，复合作用对胚胎的致畸毒性有所减轻，但对胎鼠的损伤效应不一。
We hope this combined treatment is effective, and it also reflects our judgment that no single ingredient is particularly effective and can cure the disease on its own.
我们希望这个综合治疗是有效果的，同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
We do hope the "treatment" works effectively. In the meantime, the choice of the "comprehensive treatment" implies that we do not prefer to rely on a particular single kind of drug.
我们希望这个综合治疗是有效果的，同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
The technique's ability to attack single genes could lead to drugs for the 75 percent of cancer genes that lack any specific treatment, as well as for other illnesses.
这项能攻击单个基因的技术也许会催生应对75%的缺乏任何特殊疗法癌症基因的药物，还包括其他的疾病。
We hope this comprehensive treatment would be effective, which also reflects that we do not emphasize the effect of any single herb and do not think any of them can take enough effect.
我们希望这个综合治疗是有效果的，同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
We hope that this comprehensive treatment is effective; meanwhile it reflects that we don't emphasize the effectiveness of single herb or single one could work well.
我们希望这个综合治疗是有效果的，同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
Although pharmacologic treatment may stabilize a child at risk for bipolar disorder, no single drug has proved effective in preventing or delaying the severity of the disorder once it develops.
虽然药物治疗能稳定儿童罹患双相的风险，但是一旦起病，没有一种药物已经证明对预防或延迟疾病发作的严重性有效。
We do not expect a single herb can work. We hope this treatment is effective.
我们希望这个综合治疗是有效果的，同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
This ramping up means the WHO-recommended treatment protocol - introduced in 2006 and a far superior solution to the single therapy Nevirapine - can be implemented much more quickly and intensively.
这次强化行动意味着世卫组织推荐的治疗方案(2006年始推行，远比奈韦拉平单药物治疗更优)可以更加快速、更有力度地得到实施。
Although the most effective treatment involves a combination of drugs taken over a long period, even a single dose of treatment can cut the transmission rate by half.
虽然最有效的治疗方法是长期使用联合药物，但单剂量的治疗也能减少一半的感染几率。
The use of isoniazid as single drug treatment for BCG vaccine-induced lymphadenitis is recommended only in the Netherlands.
仅荷兰推荐使用异烟肼单药疗法治疗卡介苗诱发的淋巴腺炎。
The use of isoniazid as single drug treatment for BCG vaccine-induced lymphadenitis is recommended only in the Netherlands.
仅荷兰推荐使用异烟肼单药疗法治疗卡介苗诱发的淋巴腺炎。
应用推荐