The tennis ball-style single stack of balls in a tight-fitting cylinder is the simplest;
网球式的单层包装将圆柱体塞满是最简单的；
So far, the record is 16 Cheerios in a single stack, which two dads have achieved so far.
到目前为止，单次堆积最多的记录是16个麦圈，有两个爸爸做到了。⏠。
Stacks may be used to collect multiple notifications from the same application into a single stack of CARDS.
堆用来收集同一个应用的的多条通知，并将它们放在单张卡片里。
He led the development of the SOA based single stack strategy to simplify the multiple network and applications silos.
他领导基于单堆栈战略的SOA开发，以简化多个网络和应用程序筒仓。
Drainage system USES single stack drainage systems, drainage systems and traditional compared with easy installation, good drainage performance advantages.
排水系统采用特殊单立管排水系统，和传统排水系统相比有安装方便、排水性能好等优点。
The consensus was that we needed a single, defined, extensible framework upon which to layer each of these into the Service Description Stack.
达成的共识是我们需要一个单独的、已定义的、可扩展的框架，在此基础上能将所有这些分层堆积到服务描述堆栈中。
On 32-bit systems, the default address-space model is that it USES a single segment for user and stack data with a maximum aggregate size close to 256 MB.
在32位系统上，默认的地址空间模型是对于用户和堆栈数据使用单一数据段，最大总大小接近256MB。
This means you can run multiple instances of a software stack on a single physical machine.
这意味着您可以在一台物理机运行一个软件栈的多个实例。
Chan realized he could solve the problem by imagining his cylinder full of ball bearings as a stack of disks, with a single layer of ball bearings on each disk.
陈和奎认为他能够解决这个问题，他设想将一层球形物摆到一个碟子上，然后将碟子堆积起来，圆柱体就装满了球形物。
By running multiple software stack instances on a single machine, you will often get more out of the server than you would as compared to having it host a single software stack.
在单个机器上运行多个软件栈，您可以从服务器中获取更多，比在单个软件栈中能够获取的更多。
If the infrastructure stack requires a single database for each customer account, scalability is straightforward, as these best practices have been established for single databases with failover.
如果基础架构对每个客户账户都有一个单独的数据库，那么实现可伸缩性就会很简单，因为已经存在针对单个数据库的故障转移的最佳实践。
By dropping tabs on top of one another in Opera's new beta version, you can create a "stack" -a single unit on the TAB bar that contains a group of open pages.
在Opera新的be ta版中，可以将一标签撂到另外一个标签上，就形成了一个“栈”——标签栏上的一个单独单元，包含一组打开的页面。
The row class, seen in the ingredient listing, sets a 42-pixel high block, suitable for a single line in a stack of lines inside a rounded rectangle.
您在配料清单中看到的row类将设置42像素高的块，该块适用于圆角矩形内的一叠行中的一行。
Although a stack must be scanned atomically, it would be difficult to keep determinism if all stacks were scanned during a single quantum.
虽然栈必须自动进行扫描，但是如果在单个时间量期间所有栈都被扫描，则可能难以保持确定性。
It brings dozens of open source projects into a single framework, where they coordinate to deliver the enterprise stack.
它将许多开放源码项目放入单个框架中，协同交付企业堆栈。
Never stack multiple rows of tabs to control a single piece of content.
从来没有堆叠多个列的标签来控制一块的内容。
Not only will the performance problem appear in a single service in the above stack, but each service adds the same overhead as it serializes and deserializes requests and responses.
不仅仅是一个服务的性能问题，每个服务在序列化、反序列化请求和响应的时候都会增加同样的开销。
From the standpoint of a single thread, a new node is created whose next pointer points to the top of the stack.
从单一线程的角度来看，创建了一个新节点，它的next指针指向堆栈的顶部。
IBM and 3m have come up with an adhesive that will allow them to stack up to 100 semiconductors onto a single microchip. Larry Greenemeier reports.
据LarryGreenemeier报道，IBM和3m联合研制了一种特殊的“胶水”，可以在一块芯片上可以层叠100层半导元件。
The pilot, 53-year-old Andrew Joseph Stack, also set his house on fire before taking off in his single-engine Piper Dakota around 9:40 a.m. local time, investigators said.
调查人员说，该飞行员名叫安德鲁•约瑟夫•斯塔克(Andrew Joseph Stack)，今年53岁，他先点燃了自己的房子，然后于当地时间上午9:40左右驾驶他的单引擎PiperDakota飞机升空。
Mobile telecoms is a $1bn-a-year branding business and a single brand can soon stack up big cost savings versus maintaining two distinct entities.
移动通讯的品牌成本是一年十亿美元量级的，主推一个品牌当然要比经营两个截然不同的牌子省了好多钱。
security or reliability. The complete set of infrastructure needs of a single communication option is handled by a predefined or custom channel stack
每种通道对应一个特定的基础设施方向，例如安全性或者可靠性。
Emacs now displays the source code of the main routine, together with the GUD, locals, breakpoint and stack buffers, in a single frame.
Emacs会将主程序段的源代码以及GUD、本地变量、断点和栈的buffer在一个frame中。
A single microcontroller controls the entire stack of battery monitors via the SPI-compatible serial interface, and it also is the gateway to the main CAN bus.
单个微控制器通过spi兼容的串行接口控制整组电池监视器，该微控制器也是至主CAN总线的网关。
The stack window gives alternative way to manage multiple dialog boxes inside single window (see picture).
堆栈窗口可以让你用另一种方法来管理单个窗口中的多个对话框。
Single-wearing, wearing stack, or as a cardigan, a shirt with the ride, we can not indispensable Oh!
单穿，穿堆栈，或作为一个羊毛衫，衬衫，我们不能缺少的啊！
Open wounds stack, hence a Fibrin Bandage may not cure all your open wounds in a single use.
开放性创口状态可以叠加，使用一次纤维蛋白绷带可能无法痊愈你的所有开放性创口。
In the simple case for a thread that is running purely managed code in a single context, a one-to-one correspondence will exist between threads and stack chains.
在线程在单一上下文中仅运行托管代码的简单情况下，线程与堆栈链之间将存在一对一的对应关系。
If you want to use this for specific encounters, I highly recommend just carrying a stack of this glyph and whichever you switch it for so you can swap just for the single encounter.
如果你在特定的战斗中需要用这个雕纹，我建议你带上一叠这个，当你需要在某场战斗时换用它。
If you want to use this for specific encounters, I highly recommend just carrying a stack of this glyph and whichever you switch it for so you can swap just for the single encounter.
如果你在特定的战斗中需要用这个雕纹，我建议你带上一叠这个，当你需要在某场战斗时换用它。
应用推荐