一秒钟也没有过。
But I promise you, I won't spend a single second in a courtroom...
但是我向你保证，我不会在法庭里待哪怕一秒钟。
Unfortunately, most women are not giving themselves one single second.
不幸的是，大多数妇女不给自己一个单一的第二次。
The beautiful part of this story is : he didn't bother a single second ;
这个美丽的一部分，这个故事是：他根本没一秒；
How can you promise me to love a girl without thinking for a single second?
你怎么可以在不经过片刻思考的情况下就承诺去爱上一个女孩呢？
Every single second of my pathetic little life is as useless like the button!
在我那可悲的生命里的每一秒钟都跟那个按钮一样毫无意义！
After a gloomy, rainy start, the day brightened and every single second was perfection!
刚开始天空暗淡，细雨绵绵，紧接着雨过天晴，每一个瞬间都完美至极！
In a single second the Amazon pours 59,000,000 gallons of water into the Atlantic Ocean.
在一秒钟之内，亚马孙河向大西洋泄入5900万加仑的水。
Life is too short. Too short to waste a single second with anyone who doesn't appreciate and value you.
生命太短暂，不要浪费一秒钟在一个不懂得欣赏和珍惜你的身上。
Then-- the planet now makes a complete turn every minute, and I no longer have a single second for repose.
结果现在每分钟转一圈，我连一秒钟的休息时间都没有了。
I was one of the luckiest prisoners ever because I'd done eight months in prison and I don't remember a single second of it.
我曾经是最幸运的犯人中的一个，因为我坐了八个月的牢，可却连那里一秒钟的事情也不记得。
Right now, the number one task is to work against the clock to save lives. Every single minute and every single second counts.
现在第一位的工作是抓紧时间救人，多争取一分一秒的时间就可能多抢救一个被困者。
Life is so short... You never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity?
人生何其短暂……你不会知道这美好的征程何时会结束，那么，为什么要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明？
Scientists have made the fastest camera ever. It can take 6.1 million pictures in a single second, at a shutter speed of 440 trillionths of a second.
目前为止世界上拍照速度最快的照相机，一秒钟内可拍摄610万张照片。
The first time I went on vacation without my long-term, live-in boyfriend, I went to Seattle and, I must confess, I enjoyed every single second of it.
没有和我的同居男友一起的我的第一次一个人旅行是“西雅图之行”。
His wife, Anne Sinclair, a well-liked French former television presenter, declared that she did not believe "for a single second" that her husband was guilty.
卡恩的妻子安妮·辛克莱尔(Anne Sinclair)是一个非常受欢迎的前法国电视主持人，她声称“丝毫”不相信她的丈夫有罪。
It can take 6.1 million pictures in a single second, at a shutter speed of 440 trillionths of a second. Light itself moves just a fraction of a centimeter in that time.
一秒钟内可拍摄610万张照片，快门速度为440万亿分之一秒，在这么短的时间内光也只前进了不到一厘米。
With as much as a thousand tonnes of water passing through a turbine's blades in a single second, a relatively small device can create a relatively large amount of electricity.
因为多达1000吨的水在一秒内流过涡轮机的叶片，相对而言，小型设备可以产生大量电力。
Now, our primary task is making the best use of time to save people; striving for more than a single minute, even a single second of time may be possible to free more than one trapped person.
现在第一位的工作是抓紧时间救人，多争取一分一秒的时间就可能多抢救出一个被困者。
The second line of research often used to justify single-sex education falls squarely within my area of expertise: brain and cognitive development.
经常被用来为单性别教育辩护的第二条研究路线恰恰在我的专业领域之内：大脑和认知发展。
The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上，像一只四四方方的火烈鸟。
Second, manage single diseases according to a unified approach.
第二，按照统一方法管理单一疾病。
First place: The original single plan - second place in conversions and best overall performer.
第一名，原始的简单模式——转换率第二，但整体表现最好。
Second, most firms were medium-sized and relied on a single commodity to drive profits.
第二，大多数公司规模中等，利润来源产品种类单一。
second, no single measure is expected to play a major role;
二是不指望一个单项措施起到特别大的作用；
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里，第一个字符串使用一对单引号定义，第二个字符串使用一对双引号定义。
The second one USES a single space as the "default" separator.
第二个方法使用了一个空格作为“默认”分隔符。
The second one USES a single space as the "default" separator.
第二个方法使用了一个空格作为“默认”分隔符。
应用推荐