The main motivation behind adopting home working was to increase my own productivity, as a single mum to an 11-year-old.
作为一个有11岁孩子的单身母亲,采用在家工作的主要动机是提高我自己的工作效率。
There I met Seema, a chartered accountant, the single mum of one of Dougie's friends, Maya.
我就是在那里遇到塞玛的。塞玛是一位会计师,她的女儿玛雅是沃克尔的好朋友。
She didn't remain in contact with her children's father and admits for a period she struggled to cope as a single mum.
其后她与孩子的父亲断绝了联系,坚持表示她要努力做个单身母亲。
One of the major reasons I had decided to go ahead as a single mum was because I felt secure – I had a job, I could pay the rent.
我决定做单亲妈妈的主要原因之一,是因为我觉得有保障—我有工作,付得起房租。
"I was grateful to know he had been diagnosed but it sounded scary," says Sarah, a single mum who lives with Sam in Pontprennau, Cardiff.
单亲妈妈Sarah现在和小sam居住在加的夫的Pontprennau,她说“我很庆幸小sam能被诊断出患有先天中枢性换气不足症候群,但这听起来是那么得可怕。”
A middle - aged woman recounting how her husband left her for a younger woman; an overworked mum talking of her daughter resenting her job; a single woman complaining about finding a man in your 40s.
一位中年妇女在一次强调她的丈夫是如何因为一位比他年轻的妇女而离开他的;当一位过度劳累的妇女谈到她的女儿时说到他的女儿开始讨厌她的工作;一位单身女性抱怨着在40岁还在找一位合适的男性。
If anything goes wrong while they're home alone, they'll have to get up early on Saturdays again and go with Mum and Dad to every single garage sale in town.
如果两人独自在家,出了任何的乱子,那么就要在每个周六都早早的起来和爸爸妈妈逛遍所有别家人摆出的旧货摊。
If anything goes wrong while they're home alone, they'll have to get up early on Saturdays again and go with Mum and Dad to every single garage sale in town.
如果两人独自在家,出了任何的乱子,那么就要在每个周六都早早的起来和爸爸妈妈逛遍所有别家人摆出的旧货摊。
应用推荐