The program expects to find a single floating-point number in ASCII format; any extraneous characters will be ignored.
程序期望查找ascii格式的单精度浮点数；任何无关的字符都将忽略。
In regular waves, the hydrodynamic forces acting on a single floating body can be obtained from the potential flow theory.
单个系泊浮体在规则波作用下，所受的流体动压力用势流理论计算。
Europe started a long process towards monetary union, via an exchange-rate mechanism, which resulted in a single and free floating currency 30 years later.
欧洲开始了通过一项汇率机制迈向货币统一的漫长过程，30年后，它们拥有了一种自由浮动的单一货币。
Floating user single Session single Install (FUSSSI) - a single logical connection by a user from a client device to an Informix instance on a physical or logical server.
浮动用户单一会话单一安装(FUSSSI)—从客户端设备的一个用户到物理或逻辑服务器中informix实例的单一逻辑连接。
But stay with the rafts; they will be spotted more easily by rescue workers than a single person floating in a life vest.
但是一定要和救生艇在一起，它们将比一个浮在救生背心中的人更容易被救生员发现。
Responsive stopping power is provided by four-piston caliper dual front disc brakes with 296mm floating rotors and a single-piston caliper rear disc brake.
四活塞卡钳双前盘式制动器，296毫米浮动叶轮和一个单活塞卡钳后轮盘式制动器，带来CBF快速感应制动功率。
On a 64-bit system, integral types are converted to 64-bit integral types, and single precision floating point types are promoted to double precision.
在 64位系统上，整型被转换成 64 位的整型值，单精度的浮点类型被转换成双精度的浮点类型。
Available on all supported platforms, this edition can be licensed by PVU, Floating User Single Session Single Install, or Authorized User Single Install metrics.
此版本可用在所有支持的平台上，可通过PVU、浮动用户单一会话单一安装或授权用户单一安装指标来授权。
A single molecule floating in space does not really have a temperature.
空间里的一个孤零零的分子并没有确切的温度。
Article 33 The exchange rate for Renminbi is a single, managed floating exchange rate based on market demand and supply.
第三十三条人民币汇率实行以市场供求基础的、单一的、有管理的浮动汇率制度。
Now imagine 50 billion smiley faces floating in a single drop of water.
现在想象一下500亿个笑脸漂浮在一滴水中。
Derby provides support for real Numbers in several formats: single-precision floating-point, double-precision floating-point, and an exact representation decimal, as presented in Table 2.
Derby对实数提供了多种格式的支持：单精度浮点、双精度浮点以及准确的算术表示，如表2所示。
Spu_mul handles floating point multiplication (single and double precision).
spu_mul处理浮点乘法(单精度和多精度)。
The single - piston floating - caliper disc brake is self - centering and self - adjusting.
单活塞浮动卡钳盘式制动器是自定心和自我调节。
It was decided at that time that we would adopt a market-based, single, regulated floating exchange rate regime.
我们当时确定的机制是以市场供求为基础，单一的、有管理的浮动汇率。
Combined, they offer a single point for serving the Floating, Production, Storage and Offloading segment.
结合之后，他们可以为浮式生产储存和卸载领域提供一站式服务。
The steel casting lifting point of single point mooring (SPM) is an important pivot of the SPM to connect floating production storage system.
单点系泊的铸钢吊点是单点系泊系统联接浮式生产储油系统的重要枢扭。
The most common type of disc brake on modern cars is the single-piston floating caliper.
现代汽车中常见的盘式制动器是浮钳盘式制动器。
According to the structural feature of the floating gate, a nonlinear single - degree of harmonic oscillating model is set up.
根据浮体闸门的构造特征，建立了单自由度非线性振荡模型。
The parental bloody clam was cultured indoor by means of bottom sowing and floating single layer net cage in the shallow water.
采用废播和单层浅水浮动式网箱，进行泥蚶亲贝室内蓄养试验。
This Paddy soil bin was successfully used for tests in the dynamic performance of a single blade-lug, the motion resistance of floating boats, and the performance of skids and rice transplanters.
并在土槽中进行了单轮叶动力性能试验、水田轮轮叶相互干扰试验、机耕船牵引阻力试验、滑板阻力试验和插秧机牵引性能试验。
Since 1994, China has been carrying out a single, managed floating system based on supply and demand in the market.
我国自1994年汇率并轨以来，实行的是以市场供求为基础的，单一的有管理的浮动汇率。
Meanwhile, the single board computer itself has developed and found new applications be cause of its ability to make high precision operations of floating point arithmetic.
同时，单板机本身也因具有进行高精度浮点算术运算的能力而得到了新的开发应用。
The directory service is missing mandatory configuration information, and is unable to determine the ownership of floating single-master operation roles.
目录服务没有必需的配置信息，并且不能决定新的浮动单主机操作角色的所有权。
Once the grounding system of HV single-core cable is broken, high floating voltage will appear on its metal sheath, thus causes serious consequence.
高压单芯电缆的接地系统一旦被破坏，在其电缆金属护层上会产生高值悬浮电压而引发严重后果。
This paper represents the hookup of the tanker with the single-point, free-rotation and floating steel yoke, Both the techniques used and the experience gained are recommended.
论述了高难度的大型浮式储油船与海上绕单点旋转自由漂浮的钢轭安装连接技术和经验。
Palm Basic supports integer, floating point, and string variables, as well as single and multi-dimensional arrays.
并且唯一和多维数组的棕榈基本的支持整数、浮动小数点和串变量。
Converts the value of the specified decimal number to an equivalent single-precision floating-point number.
将指定的双精度浮点数的值转换为等效的单精度浮点数。
It was decided at that time that we would adopt a market-based, single, regulated floating exchange rate regime.
第三十三条人民币汇率实行以市场供求基础的、单一的、有管理的浮动汇率制度。
It was decided at that time that we would adopt a market-based, single, regulated floating exchange rate regime.
第三十三条人民币汇率实行以市场供求基础的、单一的、有管理的浮动汇率制度。
应用推荐