So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.
从某种意义上说，他是如此可怜，即使记下了某个日子或者一行诗歌，几天后就会忘记。
a: are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
妳确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗?
Are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
你确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗？
The task has a moderately flexible constraint (flexible constraint: A constraint that is flexible and does not tie a task to a single date.
任务具有中等弹性限制（弹性限制：不将任务限制到单个日期的弹性限制。
Note that the last three times are all ambiguous; the property maps all of them to a single date and time in the Pacific Standard time zone.
请注意，最后三个时间都模棱两可，属性会将这三个时间全部对应到太平洋标准时区的单一日期和时间。
The "single document" approach creates one document and displays the appointment across the calendar date range (see Figure 1).
“单文档”方法只创建一个文档，并在日程表日期范围内显示约会(见图1)。
"Now you know why I'm still single," my thirtysomething girlfriend mused the other day as I complained about yet another disappointing date. "single men are all the same," she continued.
前几天当我抱怨又一次令人失望的约会时，我的一个三十来岁的闺蜜沉思自语道：“现在你知道我为什么还是单身了吧，男人都是一样的。”
As a single parent, not only is it challenging to find time to date, dating can also be a tightrope of indecision.
作为单身父母，难的不仅是腾出时间约会，做出约会的决定也很令人犹豫不决。
Travel date selector on a single calendar.
在一个单一日历上的旅行日期选择。
This is a fairly typical sort of complex data, in this case ordering something by date, time, and ID number by concatenating the Numbers into a single number that we can then sort numerically.
这是一个典型的复杂数据排序操作，在该例中，要对日期、时间和id号进行排序，这是通过将数字连接在一个数字上，然后对其进行数字排序实现的。
Dates are a good example: a date has fixed structure and generally ACTS as a single token, so it makes sense as an attribute (preferably expressed in ISO-8601).
日期是一个很好的例子，它有固定的结构，并且一般作为单个标记，因此作为属性非常合理(更适合用iso - 8601表示)。
People also hold "blind date" parties in an attempt to bid goodbye to their single lives.
为了脱离单身，人们也会举办相亲会，介绍单身男女认识。
Take the pressure of finding and arranging the perfect date off, be single and proud.
找不到完美情人并不用有压力，我单身，我骄傲！
It would be easy to define a single step which removes from these 4 tables all data related to editions that completed before a certain date.
定义一个单步来从这四个表中删除某日期之前完成的版本的所有相关数据将会十分简单。
Regardless, Galileo represents the largest single release of new technology to date.
无论如何，Galileo代表时下最庞大的新技术单一发行版。
The ToDo interface represents a single task on the task database on the mobile device. The important fields are Note or Summary, Priority, Completion Date, Due Date and whether completed.
ToDo接口表示移动设备上的Task数据库中的单个任务，重要的字段是NoteorSummary、Priority、CompletionDate、Due Date和whethercompleted。
They include plain text, on-off control, single item selection, date picker, time picker, name, and URL fields.
它们包括纯文本、开关控制、单项选择、日期选择器、时间选择器、名称和URL字段。
But do you really want to know every single thing your date is feeling?
但是你真的想知道你约会对象的每一个感受吗？
If you are single and going on many 'first dates', then it can be a good idea to establish a' favorite date 'routine.
还有一种情况，假如你单身而且经常有“初次约会”，那么，建立一个“最喜欢约会”的习惯就是一个好想法。
每天都是一个新的约会。
Identifying and tracking the changes made by multiple developers and merging them into a single, up-to-date codebase makes collaborative, multi-developer projects possible.
识别和跟踪多位开发人员所做的更改并把它们合并在最新的单一代码库中，这样就能够实现协作性的多开发人员项目。
Based on the date and the number, you can easily find any single document.
根据日期和号码，很容易找到任何单个文档。
An additional advantage enabled by SOA is that a single DRG code set can be easily kept up-to-date for the entire organization as well as for all healthcare organizations using the service.
SOA提供的一个附加好处就是可以方便地为整个组织以及所有使用该服务的医疗组织维护单独一份最新的DRG代码集。
On a single machine, the locale indicates the user's preference for the language displayed (for example, English or Spanish), as well as formatting conventions for date, time, currency, and so on.
在一台机器上，地区代表用户选择的显示语言(例如，英语或西班牙语)，以及日期、时间、货币等方面的格式化约定。
Virgo : You like everything to be perfect, but when you’re on a date, try not to nit-pick over every single thing to your waiter or sweetie.
你希望所有事都完美无缺，不过，你约会时，注意不要什么事都对服务员或者你的情人进行挑剔。
“To date, there hasn’t been a single human trial reported in a major medical journal, ” he said.
“迄今为止，还未见一个主要医学期刊报道一个人体试验，”他说。
There is no single starting date for "French" history.
“法国”的历史是没有单一的起始日期的。
The arc script accepts a single file or directory name as a parameter and creates a compressed archive file with the current date embedded into the resulting archive file's name.
arc脚本接受单个文件或目录名作为参数，创建压缩的归档文件，并将当前日期嵌入到生成的归档文件名中。
The arc script accepts a single file or directory name as a parameter and creates a compressed archive file with the current date embedded into the resulting archive file's name.
arc脚本接受单个文件或目录名作为参数，创建压缩的归档文件，并将当前日期嵌入到生成的归档文件名中。
应用推荐