At first he said that not a single crime against white farmers would go unpunished, though no prosecutions have ever been brought.
最初他表示虽然还没有任何起诉,但并不代表针对白人农场地主的单一犯罪不会受到惩罚。
In Williamsville's town square, the area where its citizens were once most outraged at the high crime rate, not a single crime has been reported since the curfew was introduced.
在Williamsville的市镇广场,一个曾经因发生在这里的高犯罪率而导致市民反感的地方,在宵禁实施以来没有一起犯罪被上报。
Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates.
失业是犯罪率日益上升最重要的一个因素。
Children who grow up in homes where no one works are less likely than others to do well at school, enjoy good health, and avoid the traps of drugs, crime and single parenthood.
与其他孩子相比,在无业家庭中成长的儿童很有可能在学校的成绩更差,体质更弱,更可能会染指毒品和犯罪,其父母离异的可能性也更大。
The image of a place overrun by binge-drinkers, feral youths and incompetent single mums misses the improvements in teenage pregnancy rates, smoking and most sorts of crime, for starters.
破坏这片土地的形象的是那些酒鬼,没有礼貌的年轻人和不负责任的单身母亲,他们抹杀了在降低青少年怀孕率,吸烟和各种形式的犯罪方面所取得的进步。
Not surprisingly, maternal infanticide is mainly a crime of poor, single women.
一点也不奇怪,杀婴母亲主要是贫穷、单身者。
Ten years on not a single Indonesian official has been convicted of any crime in East Timor, and the idea of an international tribunal has been, in effect, ditched.
在长达10年时间里,在东帝汶没有一个印尼裔官员因任一犯罪行为被判决有罪,而关于建立国际法庭的想法在事实上已束之高阁。
The act of litigation fraud infringes upon bilaterally concrete social relations, but its direct object of crime is single.
诉讼欺诈行为侵犯双重具体的社会关系,但其直接客体是单一客体。
The object of the crime of kidnapping is single.
绑架罪侵犯的客体是单一客体。
Dearie, the way you're looking it's a crime to strike for a salary a single penny under three thousand a year.
亲爱的,凭你现在的模样,我要的薪水比三千英镑少一个子儿都是罪过。
Therefore, it is that complicated single-handed commits a crime.
因此,它是复杂的单独犯罪。
For this purpose, can only fix position committing a crime in relative with the accomplice single-handed including recidivism.
为此,连累犯只能定位于和共犯相对的单独犯罪。
The police confirmed that there was a single gunman, that all the weapons used in the crime have been recovered and that the killer did force his way into the school.
警方确认枪手为一人,他在犯罪中所使用的所有武器均已找到,而且凶手是闯进学校行凶的。
The article still points out that the social meaning of the joint crime is simply not the summation of single personal behavior.
共同犯罪的社会意义不是单个人行为的简单组合,其犯罪能力和社会危害性是个人行为无法比拟的。
Secondly discuss the determination of the criminal act of the crime of kidnapping and hold that the criminal act of the crime of kidnapping is a single act: kidnapping.
接着论述绑架罪犯罪行为的认定,认为绑架罪的犯罪行为表现为单一行为即绑架行为。
Accomplishment and attempted theft of scientific criteria for the distinction is whether there is constitutive elements of crime, not to the standard theory of a single theory.
盗窃罪既遂与未遂的科学区分标准是是否具备犯罪构成要件,而不能采取单一学说理论为标准。
Today with the increasingly interdependence amongst countries, it is impossible for a single country to keep transnational organized crime in check.
在各国相互依存程度不断提高的今天,仅凭一个国家的力量无法遏制跨越国界的有组织犯罪活动。
Units of the penal system in our country there is crime Penalty imperfect, the question of torture and other kinds of single.
我国单位犯罪刑罚制度存在着罚金刑不完善、刑种单一等问题。
Robbery can be a single-acted crime, the difference between the crime of robbery and snatch is whether there has been the physical force or the mental coercion.
抢劫罪与抢夺罪的区别在于其行为方式是否具有人身强制或精神强制的性质。
Robbery can be a single-acted crime, the difference between the crime of robbery and snatch is whether there has been the physical force or the mental coercion.
抢劫罪与抢夺罪的区别在于其行为方式是否具有人身强制或精神强制的性质。
应用推荐