Citi Prestige card members around the world can tap into their global concierge through a single point of contact.
世界各地的花旗威望卡会员可以通过单一联系点进入其全球礼宾服务。
Thus, we have a single point of contact for modifying the core behaviour of the Objects we create.
这样，我们就有一个单一的联系点用来修改我们所创建对象的核心行为。
The goal of the data Access Object pattern is to provide a single point of contact to a particular data source.
数据访问对象模式的目的是提供到特定数据源的单个联系点。
Each trial should have a single point of contact for the trial as a whole, regardless of the countries in which the trial is being conducted.
每个试验都有自己完整的单个联系点，不管在哪个国家进行试验。
Facade VM - to provide a single point of contact for a large scale system consisting of many virtual machines to view collection as a single unit.
FacadeVM——为包含众多虚拟机的大型可伸缩系统提供单一的契约点，以单元的形式查看集合。
A graphical user interface that provides a single point of contact for browsing, analyzing, and correlating logs produced by multiple products.
一个图形用户界面，提供用于浏览、分析和关联多个产品产生的日志的单个联络点。
Service portals typify this pattern, providing a single point of contact for multiple services and hiding the details of internal services.
服务门户是此类模式的代表，它为多个服务提供单一联系点，并隐藏内部服务的细节。
This person is the single point of contact for development activities.
此人是开发活动的单点联系人。
Over the course of every project, Real Idea provides maximum protection of your intellectual property and offers single-point-of-contact project management for unsurpassed efficiency and convenience.
在项目的运作过程中，真意会严格保护您的知识产权，并提供高效方便的单点联系项目管理方式。
Under such conditions the balls contact the inner and outer rings only at one point, as in an axially loaded single-row angular contact ball bearing.
在这种情况下接触球只在某个时候，内圈和外圈，作为一个受压单列角接触球轴承。
A single point of contact in the office or on location ensures strong customer support every step of the way.
在办公室或现场的单点联系保证了在每个阶段都能客户实现强有力的支持。
The buckling of an axially compressive strut constrained by a flexible sleeve is studied for the cases of a single point contact and a curved line contact between the strut and the sleeve.
针对柔性套管约束杆件，研究了轴压杆件与约束杆件点、线接触时的约束屈曲。
The Support Line provides an initial 'single' point of contact to access information and referral services that assist small businesses during the global recession.
该支持热线为在全球经济衰退期间支持小企业的资信和转介服务提供了一个初步的和“唯一”的切入点。
The influence law of clearance on load distribution of single row four-point contact ball slewing bearings is researched.
研究了游隙对单排四点接触球转盘轴承载荷分布的影响规律。
Several cases are presented for point contacts including single asperity, wavy surface and real engineering rough surfaces, and also for finite line contact.
计算实例模拟了点接触单峰表面，正弦表面和真实粗糙表面的弹性接触以及有限长滚子线接触等接触问题。
But it is not easy to visualize how it is accomplished in the case of a continuous turning with a single point turning tool, specially when the chip-tool contact pressure is as high as 70 MPa.
可是，如果要使切削液起作用就必须让它到达切屑刀具接触界面。但如何在采用单尖刀具连续车削的场合尤其是切屑-刀具接触压力高达70mpa时实现并非易事。
Before that only a single contact with the tape drive (only a box of tapes), hoping that the specific point of the best, thank you.
之前只接触过单一的那种磁带机(只能放一盒磁带)，如果能具体点最好了，谢谢。
These impacts and loads are concentrated at a single point or line of contact between follower and cams, as mentioned before.
这些影响和负载都集中在一个点或线的接触追随者和摄像机，如前所述。
English Name:Rolling bearings - Angular contact radial ball bearings - Part 4: Single row, double-direction - not self-locking, with double-split inner ring (Four-point contact bearing)
简体中文标题：滚动轴承。单列非自保持径向止推球轴承。带可分解内环的四点支承滚动轴承。
English Name:Rolling bearings - Angular contact radial ball bearings - Part 4: Single row, double-direction - not self-locking, with double-split inner ring (Four-point contact bearing)
简体中文标题：滚动轴承。单列非自保持径向止推球轴承。带可分解内环的四点支承滚动轴承。
应用推荐