How to build a single-value checkbox?
如何构建一个单一值的复选框？
It seems obvious to say, but you should use attributes in XML for single-value data.
尽管看起来像是废话，但无论如何只能对单值数据使用xml属性。
Single-value annotations are similar to markers, but provide a single piece of data.
单一值注释与标记注释类似，但提供一段数据。
The value supplied here is fairly complex, but the use of TODOItems actually matches the single-value annotation style — except that the single value is an array.
这里提供的值比较复杂，但TODOItems的使用实际与单一值注释类型相符，只是这里的单一值是数组而已。
If a single value is provided, the language identifier defaults to a language determined by the registry at the time the publisher account was created, typically English.
如果提供的是一个单值，那么语言标识符缺省为创建发布者帐户时注册中心决定的语言，通常为英语。
When a stored procedure is invoked, the actual values in the transition table are not passed to the stored procedure. A single value is passed instead.
在调用存储过程时，并没有将转换表中的实际值传递给存储过程，而是只传递了一个单值。
This single value is a locator to the transition table, which the procedure USES to access the transition table columns.
这个单值是转换表的定位器，存储过程用它来访问转换表的列。
Summarization: Combining all the values into a single value, such as computing a sum, average, minimum, or maximum.
汇总：将所有值组合为一个值，例如计算总和、平均值、最小值或最大值。
A scalar subquery is an embedded query that returns a single row that contains a single column — essentially, a single value, which is known as a scalar.
标量子查询是一种嵌入式查询，返回包含单个列的单个行，本质上就是单个值，该值称为标量。
Instead of this single value, a random variable has a function that describes the likelihood of values for the estimate and is called the variable's probability distribution.
取代单个值，随机变量拥有描述估计值可能性的函数，该函数称为变量的概率分布。
A single value sets repeated tabs at that interval.
设置一个单一值，它将以此为间隔设置重复的制表符。
The majority of the Amazon storage patterns were based on primary key access leading to single value or object.
亚马逊的大多数存储模式都建基于通过主键访问某个值或对象。
To use each variable, you simply use the column number as the index of the single value you want.
要使用每个变量，您只需将列号用作您所需值的索引即可。
Instead of just returning a single value for each node in the result set, an XML string is returned.
返回的不是结果集中每个节点的值，而是一个xml字符串。
Single value context variables evaluate to a string that is replaced in the parameter context, for example %wf:process.starter% evaluates to sarah.
单值上下文变量计算为在参数上下文中替换的字符串，例如，%wf:process.starter%计算为sarah。
The output of each dialog variant differs but is either a single value or a list of quoted values separated by white space.
每个dialog变体的输出不同，或是一个单一值，或是一列由空格分隔的带引号值。
If you make your Reader Names field single value in your form, and then later decide to add additional values, you may do so by writing an agent that adds these extra values.
如果在表单中将ReaderNames字段设置为单个值，后来又决定添加其他值，那么可以通过编写添加这些附加值的代理来实现上述操作。
The find_business and find_service methods on UDDIProxy now accept a collection of 'Name' objects rather than a single value.
UDDIProxy上的find _ business和find_service方法现在接受“Name”对象的集合，而不是只接受一个单值。
The most notable change from XPath 1.0 to XPath 2.0 is the introduction of a much richer type system: Every value is now a sequence, with a single value being treated as a sequence of length 1.
XPath 1.0到XPath 2.0最引人注意的一个改变是引入了更加丰富的类型系统：每个值现在都是一个序列，一个单一的值将被视为长度为1的序列。
Values for the infotype parameter are either topic (the default), task, concept, or reference; the output is always a single value in a single file.
infotype参数的值可以是主题(topic默认)、任务(task)、概念(concept)或者引用(reference)；输出只能是单个文件中的单个值。
Thus, instead of storing a single value in the slot called "child", we are storing several values in a node called "child."
这样，不是将一个值存储到一个称为“child”的slot中，我们将几个值存储到一个称为 “child”的节点中。
So far, so good, but when a user edits and saves the document, your form still treats the field as single value, not multi-value, so it may render your Reader Names field useless.
到目前为止没有出现问题，但是当用户编辑并保存文档时，表单仍会将该字段作为单值处理，而不是多值，因此可能会使 ReaderNames 字段变得毫无用处。
Next, you will see how to return something a bit more complex than a single value.
接下来，您将看到，比起单一值来更复杂的结果是如何返回的。
Each validator of the hierarchy will need a method to verify a single value.
层次结构中的每个验证器都需要一个方法来验证单个值。
We also established that we would use only a single value per key since currently our schema does not require more and we're aiming for simplicity.
我们还确定将对每个键使用一个单一值，因为目前的模式不需要使用多个值，并且我们希望保持简单性。
The functions can be coded to return a single value (for scalar functions) or multiple values (for table functions).
函数可以返回单一值(对于标量函数)或多个值(对于表函数)。
If a field has a single value, a simple accessor adds the (key, value) pair to the document.
如果字段有单个值，则简单的访问程序将把(关键字，值)对添加到文档中。
The reason for this is that if you are loading a single value, you probably want it in the preferred slot of the register.
其原因是如果您加载的是单一值，那么您就会希望它位于寄存器的首选槽。
In a scenario where you only need to extract a single value from a response document, it can be more convenient to "cheat," treating the XML as a string of text rather than a structured document.
在只需要从响应文档中提取单一值的场景中，“欺骗性”地把XML当作文本字符串，而不把它当作结构化的文档对待，会更方便。
A random variable, such as time in the example above, is associated with properties that are different from those associated with a single value.
随机变量，如上例中的时间，与一些特性相关，这些特性不同于那些与单个值相关的特性。
应用推荐