GROUP of special Indian police barged into a white-painted, single-storey house on the crisp morning of October 27th.
11月27日，一个美丽的早晨，一队印度特警闯进了一间粉刷成白色的单层住宅。
The architects were tasked with adapting and expanding the existing single-storey house to suit the lifestyle of its new occupants.
建筑师被委任使现存单层建筑适应并扩展，以符合新住户的生活方式。
Drawing on the vernacular of the region, which is renowned for its wooden barns with horizontal planks, the 190 m2 single-storey house is built entirely of wood, including the facade and roof.
借鉴当地的方言，这里由横木板打造的木质房屋是非常有名的，190平方米的单层房屋整个都是由木头建造的，包括立面和楼板。
The second storey of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
附近的一幢二层楼颤巍巍的倚在一根柱子上，像盒子式的火烈鸟。
An opening in the wall behind the seating area provides access to a bathroom suite contained in a single-storey box that protrudes towards the driveway at the front of the house.
在座位区后面的墙上有一个开口，可以进入一个单层盒子里的浴室套间，该盒子朝房子前面的车道凸出。
The building employs the typical construction methods used in a single-storey wooden house.
建筑应用了单层木质住宅的典型建造方法。
The single-storey cabin is entirely made of wood, and is capped with a butterfly roof – its eaves are pitched towards the centre of the house rather than towards its periphery.
单层的小屋完全是木制的，并且覆盖有悬挑的屋顶——它的屋檐朝房子中央倾斜了一定角度。
The two-storey home has an L-shaped plan, and the single-storey timber-clad cafe is placed in front of it to provide a degree of separation between the house and the street.
住宅分为两层，整体呈L形，位于住宅前的咖啡部分则被设计为单层空间，外立面采用木质覆层，它的存在使住宅和街道保持着一段距离。
The two-storey home has an L-shaped plan, and the single-storey timber-clad cafe is placed in front of it to provide a degree of separation between the house and the street.
住宅分为两层，整体呈L形，位于住宅前的咖啡部分则被设计为单层空间，外立面采用木质覆层，它的存在使住宅和街道保持着一段距离。
应用推荐