Based on TINs DEM, a new single-flow direction algorithm for topographic patterns extraction is proposed.
基于不规则三角网DEM，提出一种新的单流向地形特征自动提取算法。
This design was chosen because there was no obvious single call out; therefore, it made sense to combine the logic within one flow.
选择此设计是因为不存在任何明显的单个调出；因此可以将逻辑合并到一个流中。
The flow of events presents a single path through the system en route to a successful outcome.
这个事件流代表一个经过系统的通向成功输出的单一路径。
This single message is submitted to the mediation flow where, for each order and for each branch, a separate invocation to the order system should occur.
此单个消息被交付给中介流，其中对于每个订单和每个分支，都应发生对订单系统的单独调用。
After detailing the first of the nine flows, we can immediately turn them over to the design team, and spend time with them to see how well the single flow guides their work.
在详述九个流的第一个之后，我们可以立即将它们转到设计团队，并花时间观察此单个流如何指导工作。
Dequeuing is single threaded, even if the message flow itself is configured for multiple instances.
退出队列是一个单线程操作，即使消息流本身配置为多实例时也是如此。
Summary: as we determined last week, UML activity diagrams document the logic of a single operation or method, a single use case, or the flow of logic of a business process.
简介：正如我们上周已确定的那样，UML活动图记录单个操作或方法的逻辑、单个用例或商业过程的逻辑流程。
If there's a logical single invocation within the mediation flow, it's sensible to use the callout node within the request flow, and then use the response flow for any additional mediation processing.
如果中介流中存在逻辑上的单一调用，则应合理使用请求流中的调出节点，然后将响应流用于任何其他中介处理。
Ultimately this single flow of identity can streamline the implementation.
最终，这个身份流可以使实现合理化。
This step creates a service gateway mediation flow with a single custom mediation primitive to contain the routing logic.
这个步骤创建一个服务网关中介流，使用一个自定义中介基元来包含路由逻辑。
This results in a much simpler message flow structure. Using a single Route node, the sequence is.
结果是一个简单很多的消息流结构。
If you had twenty mediation flow components, you can now choose to deploy them all in one single module, rather than needing twenty.
如果您有二十个中介流组件，现在可以选择将它们全都部署在单个模块中，而不是需要二十个模块。
When this message is sent into the flow, a single timer event occurs immediately.
当将此消息发送到流中时，将立即发生唯一的计时器事件。
Request metrics provide a mechanism to trace the flow of execution of a single request through the system, and measure the processing time at each step of that flow.
请求度量提供了一种机制，用于跟踪单个请求在通过系统时的执行流，并度量执行流中每一步骤的处理时间。
When creating a mediation flow, you can use an option to save the mediation flow in a single file or multiple files (Figure 11).
创建中介流时，您可以使用一个选项来将中介流保存在单个文件或多个文件中(见图11)。
By setting this property, the mediation developer can ensure that the complete request or response flow executes under a single thread of execution.
通过设置此属性，中介开发人员可以确保在单个执行线程下执行完整的请求或响应流。
In this way, you can have a single, simplified mediation flow, with mediation policies applied conditionally, rather than multiple flows or branches servicing the different targets.
通过这种方式，就得到了单一、简化的中介流，其中的中介策略可根据情况具体应用；而不是根据不同的目标划分为多个流或分支。
Payroll contributions and taxes now flow into a single fund, which distributes the money to insurers according to the number and needs of the patients they enrol.
工资供款和所缴税款目前均流向同一个基金组织，该组织税款分配给各保险公司，分配依据是花名册上病人的数目和需求。
The power of mediation policies lies in enabling a single mediation flow to be used with multiple configurations, when previously each configuration would have required a separately deployed flow.
中介策略的威力在于使一个中介流可用于多个配置，而在之前，每个配置必须有一个单独部署的中介流。
A realization of the service, as described by a set of call flow diagrams, begins in the design model with a single stereotyped class that extends the right framework class.
服务的实现，如一组调用流图所描述的，在设计模型中从继承正确框架类的单个原型化的类开始。
This is useful when an entire mediation flow is required to execute under a single transaction.
这在整个中介流需要在单个事务下执行时非常有用。
This article, the first in a two-part series, illustrated how to build a single data flow that uses an XML-based source table to populate two target data warehouse tables.
本文是一个分两部分的系列的第一篇文章，文中阐述了如何构建一个数据流，该数据流使用一个基于 XML 的源表填充两个目标数据仓库表。
The three steps in the process would be implemented as services, and the linear flow of execution based on a single order request defines the business process.
流程中的三个步骤将实现为服务，基于单个订单请求的执行线性流就定义了此业务流程。
In this article, you'll explore how to define a single data flow to accomplish all the necessary work.
在本文中，您将探索如何定义一个数据流来完成所有必需的工作。
However, each of the services invoked from within the mediation flow can only handle a single record, as shown in Figure 17.
不过，从中介流中调用的每个服务只能处理单个记录，如图17所示。
Here, you use it to control the flow between the steps of your single-screen checkout process.
这里，我们使用它来控制单一屏幕的结帐过程各步骤间的流程。
In the second part of this series, you'll implement the same scenario using multiple data flows and a single control flow to manage the execution sequence.
在本系列的第二部分，您将使用多个数据流和一个控制流来管理执行序列，从而实现相同的场景。
In a realistic environment, however, that wouldn't work, since all replies for all inbound services flow through that single default reply destination.
然而，在实际环境中，这是不可行的，因为所有入站服务的全部应答都要通过这个缺省的应答目的地。
The capability allows the creation of a single mediation flow that varies depending on the content on the message being processed.
该功能支持创建随正在处理的消息内容而变化的单一中介流。
Normally, this sort of single-step mixing would not work, because of the difficulty of getting two liquids to flow stably through one channel.
正常情况下，这种一步混合难以成功，因为使两种液体稳定地流过一个通道十分困难。
应用推荐