It seemed as if the air were singing and sounding, as if rays of light were piercing through the leaves and the stalks of the Flower.
空气好像是在唱着歌和奏着乐，阳光好像钻进了它的叶子和梗子。
Singing and dancing, the hospitable locals greet the honored guests warmly, and the lovely Hani girls present the colorful balls and flower baskets that symbolize happiness to them.
届时，热情好客的当地人会载歌载舞举行隆重的仪式，淳朴的哈尼姑娘会为宾客献上象征幸福彩球和花篮。
The city of Lichuan is renowned for its singing and dancing. There are abundant folk songs and dances here. Among them Tujia flower lamp is of particular excellence.
清江源头利川市被誉为歌舞之乡，这里是民歌民舞的海洋，土家花灯尤为出色。
The colored drum dance, also called flower-drum opera, is a folk singing and dancing performance acted by a male and a female, or by many people in some places.
花鼓也称花鼓戏，是一种多由男女二人对唱对舞的民间歌舞艺术形式，也有多人共同演出的。
Within the temple, visitors can appreciate the soothing atmosphere of birds singing, streams flowing and flower blossoming;
在寺内，游客们也可以享受充满鸟语的怡人环境，聆听泉水潺潺的叮咚声，以及欣赏花开的灿烂美景。
Pluck a flower, I felt the fragrant scent of nature; Heard a loud singing, feeling the vitality of nature…
摘下一朵花儿，我感受到了大自然的芬芳清香；
Pluck a flower, I felt the fragrant scent of nature; Heard a loud singing, feeling the vitality of nature…
摘下一朵花儿，我感受到了大自然的芬芳清香；
应用推荐