For Gong Linna, the biggest reward is that "finally I can sing with my own voice on stage".
对于龚琳娜来说,最大的收获莫过于“我终于能站在舞台上,用自己的嗓子唱歌了”。
On the other hand, I can't sing something I don't like and that's one of my defects.
另一方面,我不能唱一些我不喜欢的歌,这是我的缺点之一。
They are easily available on the continent and they are useful if a singer has problems with his vocal cords and has to sing that night.
它们在欧洲大陆很容易买到,并且如果歌手的声带有问题,而且当晚必须要唱歌,它们就能派上用场。
We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.
我们听着收音机上的儿童演出节目,珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。
Come on Rory, the kids would love to hear you sing.
来一首吧,罗里,孩子们都很喜欢听你唱歌。
猪在公共汽车上唱歌。
Tell me if you still sing on Sundays?
告诉我你们还在星期天唱歌吗?
Ever since they started working on it, it's been so noisy we can barely hear ourselves sing.
自从他们开工以后,他们的声响太吵了,搞得我们听不到自己唱歌的声音了。
Sing on, Cricket mine, as you please.
继续唱吧,我的蟋蟀,随你的便。
There are painters who were never able to learn maths, and engineers who can't sing on key.
有些画家从未学过数学,有些工程师唱歌走调。
He once put a sign that said "Sing to Me!" on my back.
有一次他在我背上贴了一个标识,上面写着“唱歌给我听!”
Even after Abing got married and had a home again, he continued to sing and play on the streets.
甚至在阿炳结婚并有了自己的家之后,他还继续在街上唱歌、演奏。
People sing, dance and go on the streets to throw water at each other.
人们唱歌、跳舞、在大街上走动,互相泼水。
For example, people who dress up as Roman soldiers in charge of photos won't be allowed near tourist spots, and street performers can't sing or play their music on public transport.
例如,打扮成罗马士兵负责照相的人是不允许靠近旅游景点的,街头艺人也不能在公共交通工具上唱歌或播放他们的音乐。
Sing to the Lord with thanksgiving; make music to our God on the harp.
以感谢向耶和华歌唱;用竖琴向我们的神歌颂。
During the festival, to celebrate their traditions, Brazilians sing and dance in dance halls and clubs, on the streets and beaches or anywhere else in Brazil.
在节日期间,为了庆祝他们的传统,巴西人在舞厅和俱乐部、街道和海滩或巴西的任何地方唱歌和跳舞。
An opera singer, for example, neither dances nor speaks on stage; there are no singing or dancing parts in a modern play; in a dance drama, the dancer doesn't speak or sing.
例如,歌剧演唱家在舞台上既不跳舞也不说话;现代戏剧中并没有唱歌或跳舞的角色;在舞剧中,舞者既不说话也不唱歌。
By the third grade, there are few children who cannot sing on pitch and make beautiful sounds.
到了三年级,没有几个孩子唱不对调,或唱得不好听。 音乐智能拥有其自身的规则与思维结构,并非必须与其它智能类型相联系。
With his eyes fixed on heaven, he listened with a sort of aspiration towards all the mysteries of the infinite, those sad voices which sing on the verge of the obscure abyss of death.
眼睛仰望天空,仿佛在对无极中那些神秘发出心愿,他静听在死亡的深渊边唱出的那种酸楚的歌声。
The choir was sitting up front ready to sing on cue.
合唱团坐在最前排准备合唱。
When we see the goal of high, the more to sing on stage in life low-key.
当我们把奋斗目标看得很高的时候,更要在人生舞台上唱低调。
They had been inseparable, singing together, going out with girls together, until Johnny had started to become famous and sing on the radio.
他们曾经不可分开,一起唱歌,一起和女孩儿们出去,直到约翰尼开始变得出名并在广播电台中唱歌为止。
She is often listened to to sing on TV.
经常听她在电视上唱歌。
Nowadays, there are many people like to sing, on the TV, we can find so many shows about people chasing for their singing dreams.
现在,很多人喜欢唱歌,在电视上,我们可以找到很多关于人民追求唱歌梦想的节目。
Given the chance to sing on stage, he is very much alive.
有机会在台上唱歌,他显得很活跃。
Soon I could hear the teakettle sing on the other side of the wall.
不久,我能听到墙的另一边传来茶壶的“歌声”。
ET: Ashley is very animated and loves to sing on set, we usually have the music blasting.
Ashley非常活泼,而且喜欢在现场唱歌,我们拍写真时通常都是放着音乐的。
ET: Ashley is very animated and loves to sing on set, we usually have the music blasting.
Ashley非常活泼,而且喜欢在现场唱歌,我们拍写真时通常都是放着音乐的。
应用推荐