Since the opening has been the vast number of consumers of praise.
开业以来遭到广阔消费者的好评。
Since the opening ceremony of the Shanghai World Expo, the Expo fever has been on the rise.
上海世博会开幕以来,“世博热”一直持续升温。
Since the opening of the agricultural ecological park, the number of tourists every day has surpassed 10 thousand.
农业生态园开园以来,每天的游客都人数过万。
Since the opening ceremony on May 1, Shanghai Expo received over 70 million visitors, a new record in Expo history.
自5月1日开幕以来,世博会参观者达到7000多万人次,创下参观人数的新纪录。
Since the opening of the play, Jude has received mostly praises for his performance as the mentally anguished Hamlet.
自打该剧开幕以来,裘德·洛版的苦闷哈姆雷特就收到了绝大多数的褒奖。
Skipper Vidic has been sidelined with a calf injury since the opening day win at West Brom but is ready to face the Romanian outfit.
队长维迪奇在第1个比赛日就因伤休战,但现在他已经准备好迎接罗马尼亚人的考验了。
Per capita income in Houchuan village has gone from 600 Yuan (US$84) to about 2,400 Yuan (US$336) since the opening of the home-stays.
自从开办农家乐以来,后川村的人均收入从600元增加到了2400元。
The Cottagers have not won in 22 away league matches since the opening day of last season when they secured a 1-0 success at Portsmouth.
自从上个赛季首轮1比0击败朴茨茅斯,农场主已有22个客场不胜。
Since the opening of high-speed rail to Guilin as long as 3 minutes, the addition of a Cantonese people can go to a weekend holiday garden.
自从高铁开通去桂林就只要3个钟了,广东人又多了一个周末就可以去休闲度假的后花园。
Since the opening issue "automobile Channel" has become gradually has connected the consumer and the Weifang automobile seller link and the bridge.
创刊以来《汽车频道》逐渐成为了连接消费者与潍坊汽车销售商的纽带与桥梁。
Since the opening of Britain's first high-speed rail link last November, arriving into beautifully restored st Pancras, only two-and-a-quarter hours separate the two.
自从去年11月英国的第一条高速铁路开通以来,从英国到达美丽的重建后的StPancras只要2个小时1刻钟。
ASC Managing Director and Chief Executive Officer Steve Ludlam said the company had eagerly awaited its first submarine docking since the opening of ASC West in 2008. "ASC."
ASC主管兼CEOSteve Ludlam称,公司从2008年开设西asc开始,就在期盼着其第一艘潜艇下水。
Since the opening of the commercial port in Shanghai in 1843, Nanjing Road was popularly accepted as the cradle of modern commerce of Shanghai and was called as "Dama Road (Boulevard)".
1843年上海开埠后,南京路即确立了上海近代商业发祥地的地位,人称“大马路”,而这里的“繁华商业街南京路”主要指的是南京东路一段。
Consultation Industry: As for information and technology service enterprises, since the opening day of their business, their income tax shall be exempted in the first and the second year.
咨询业信息业、技术服务业的企业,自开业之日起,第一年至第二年免征所得税;
Blackburn have not won in the league since the opening day of the season and have only won five of 31 Premier League away matches under Sam Allardyce, but have lost just one of the last six.
布莱克本自从第一个比赛日之后就没有赢过球,在阿勒代斯手下他们31个客场比赛只赢过5场,不过最近6个客场只输过1场。
It's her earliest exit from Wimbledon since going out in the opening round in 1997.
这是她自1997年首轮出局以来最早一次从温布尔顿网球赛出局。
Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.
韦伯斯特自从首场比赛腘绳肌腱受伤以来就没有再参加比赛。
And, since they were created underground and not from flowing surface water, not all these passageways have an opening to the outside world.
并且,由于它们是在地下形成的,而不是由地表水流形成,所以并不是所有的通道都有通向外部世界的开口。
That's really eye-opening news, since the Appalachian Mountain Range is, of course, thousands of kilometers to the east of the Grand Canyon.
这真是个让人大开眼界的消息,因为阿巴拉契亚山脉当然在大峡谷以东数千公里处。
Since the reform and opening-up, China has developed rapidly.
改革开放以来,中国迅速发展。
Great changes have taken place in Ordos since China took the policy of reform and opening up.
改革开放以来,鄂尔多斯发生了巨大的变化。
Since opening and closing the connection is the most expensive part of interacting with a database, you will want to pool and reuse your database connection.
因为在于数据库交互时,打开以及关闭数据库的开销是非常昂贵的,您应该将您的数据库连接放在池中并且能重新使用。
Since each only "knew of" the other candidate, the internal interview was particularly eye opening.
由于每个人都仅仅知道其他的候选人,内部面试就要特别地把眼放开。
In addition, an automatic retrieval upon opening makes using CSLD easier since the user does not have to care about clicking a retrieval button.
另外,自动的打开时获取使得CSLD更容易使用,因为用户不必关心点击获取按钮。
The achievements since China's adoption of opening-up policy have won respects for China from the international community.
中国开放政策所取得的成就,已使她赢得了国际社会的尊重。
It's taken the top box office place since opening to the public just a few days.
公映几天以来,它一直占据着票房榜榜首的位置。
Keep in mind that the libevent server is running in a single thread, and a single client is unlikely to stress the server, since it will also be limited by the method of opening requests.
请记住,这个libevent服务器在单一线程中运行,而且单一客户端不太可能给服务器造成压力,因为它还受到打开请求的方法的限制。
Keep in mind that the libevent server is running in a single thread, and a single client is unlikely to stress the server, since it will also be limited by the method of opening requests.
请记住,这个libevent服务器在单一线程中运行,而且单一客户端不太可能给服务器造成压力,因为它还受到打开请求的方法的限制。
应用推荐