I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand.
我不敢相信不久前爱上你，自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
The gaffer, Chris Hughton, and all of the lads have been great with me and made me feel really welcome since I arrived and hopefully I can repay the faith that they’ve shown in me.
主教练克里斯·休顿和这里的所有人都对我很好，让我感受到了他们对我的欢迎和期待，我希望能用自己的良好表现回报他们的信任。
I haven't taken a sleeping pill since that first day and I feel much, much better.
自从接触到这个计划的第一天开始，我就不再服用安眠药，而我也感觉好多了。
I feel that since many foreign experts came to China to work, they may have not studied Chinese before. They only know English so they might be isolated from the real China.
我觉得很多外国专家来中国工作以前，可能根本没有学过中文，他们只会讲英语，所以可能很难真正了解中国。
But I feel that I shall be earlier, because althorn set outside was making noises all night and day long since I can remember.
我觉得自己还要早些，因为从我记事时开始，外面总是装着高音喇叭，没黑没夜地乱嚷嚷。
I think it's more of a psychological feel-good factor - Since you are up before 99.99% of the world, you want to maintain the lead, so that spurs you on to work fast.
我认为这是一种感觉良好的心理因素——既然你比世界上99.99%的人起得早，你想保持领先，所以激励你快速工作。
With all due respect to my friends on the Office team, I can't help but feel that there hasn't been a useful new feature in Office since about 1995.
对于Office组里的我的那些朋友们我满怀尊敬，不过我还是忍不住要说：大概从1995年起，Office就没有一个新增的功能是有用的。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
不过，我觉得你们是心地善良正直的人士，你们的批评意见是真心诚意地提出来的，因而，我愿意回答你们的批评，希望我的回答是耐心的和通情达理的。
What touches me most strongly about the season of fall is how I feel that it's the brooding season, a little mysterious since one feels like so much will happen yet no clue what.
秋天最强烈触动我的是我觉得秋天是沉思的季节，有一点点神秘，因为感到有许多无法预测的事情将要发生。
Since I'm lucky that I didn't walk into the mire, but I feel very sad.
我很庆幸自己至今也没有走入这个泥潭，但我觉得自己是很悲哀的。
You are the first woman I have met in the whole world since my wife left me that I feel like I could be very happy with.
你是自从我妻子离开我之后，全世界中我所遇到的第一个能够让我幸福的女人。
Since then, I've learned to be more picky about who I work with, to pivot to work with people that I feel connected with and valued by.
从那时起，我就学会变得对同事的人更加挑剔，懂得只与联手的人和有价值的人一起合作。
But since I've started working, I feel too lazy for that.
但自从我开始工作，我觉得这太懒惰。
But that kind of feeling really funny, since the prism incident, I began to fear you, imperceptible in feel good care about you.
但那种感觉真不好受，自从那次三棱镜事件后，我开始害怕你，不知不觉中觉得好在乎你。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand times better.
攺我不敢相信不久前爱上你，自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand times better.
我不久前爱上你，自那之后，我对你的爱更增千倍。
But, after his great performance in "Finding Neverland," I feel that he's gone on to overact in everything I'm seen him in since.
但是，在他的“寻找梦幻岛伟大的表现，”我觉得他的经历就在我看到的一切过度以来他。
Since I am a very outgoing girl, I like singing very much, especially when I am taking a shower. Because at that time, I feel relaxed and happy, so I sing uncontrollably.
因为我是非常外向的姑娘，所以我特别喜欢唱歌，特别是洗澡的时候，因为那时候，我觉的很放松很开心，所以肆无忌惮的唱歌。
Zhuer home, I thought, since the Lord Buddha has arranged this marriage, why not let him remember that thing, sweet little deer why I did not feel?
蛛儿回到家，心想，佛祖既然安排了这场姻缘，为何不让他记得那件事，甘鹿为何对我没有一点的感觉？
Before he came, I didn't feel like an outcast by any means, as I had my friends that I had known since first grade.
在他到来之前，我根本没有感到过被排斥，因为我有从一年级开始就结实的朋友。
Before he came, I didn't feel like an outcast by any means, as I had my friends that I had known since first grade.
在他到来之前，我根本没有感到过被排斥，因为我有从一年级开始就结实的朋友。
应用推荐