Animal studies can sometimes be of dubious scientific value, since different species react differently to the same procedure.
动物研究的科学价值有时值得怀疑，因为不同物种对同一操作有着不同的反应。
Performance testing with new consumers should also be considered, since different consumers can have different load characteristics.
也应当考虑为新客户进行性能测试，因为不同的客户有着不同的负载特性。
Realistically, since different manufacturers map the ports in slightly different ways, you can expect to have about 4,000 ports available.
事实上，不同的厂商映射端口的方式略有不同，所以你可能只有大约4000个端口是可用的。
The same will surely be true of phones: the quest for the perfect handset that does everything is silly, since different types of users have different requirements.
同样的事情也一定会在手机身上发生：不同种类的用户有着不同的需求，所以对整合所有功能的完美手机的寻求必定是无意义的。
Note that in the translation files we have separated the greeting into two parts, since different languages may have different sentence structures and may build the greeting differently.
注意，在翻译文件内，我们已经将欢迎分成两个部分，这是因为不同的语言有不同的句子结构，欢迎词的构成也就有所不同。
It is not convenient to carry out industrial control since different types of PLC have different communication protocols.
不同类型的PLC有着不同的通讯协议，这给工业控制带来许多不便。
I found it unnecessary to pay for these results, since different sites tended to provide different information upfront — I could piece together all the bits of free information from various sites.
后来我发现没必要为这些搜索结果付费，因为不同的网站往往提供不同的免费信息——我本可以把各个网站的所有的小块免费信息拼在一起。
Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.
因为不同人被不同的职业所吸引，所以每个人都有自己梦想的工作。
Since different FTP sessions may require different custom commands, the Properties object need not be same all the time.
由于不同的FTP会话可能需要不同的自定义命令，Properties对象不必一直是同一个对象。
Since different types of inhalers may be used in different ways, it is very important to follow carefully the directions given to you.
不同的吸入器有不同的使用方法，因此，使用时务必遵照说明。
Since different platforms types have very different origins and purpose, it is close to impossible to evolve one platform type to another.
因为不同的平台类型有非常不同的来源与目的，一个类型的平台是几乎不可能去演变成另一个类型的平台。
Since different people like to do different things, we would make a long list of hobbies, taking in everything from collecting match boxes to learning about the stars.
因为不同人喜欢做不同的事情，我们能列出一张长长的业余爱好单子，从收集火柴盒到研究星星，无所不包。
Since different countries have different conditions, the international counter-terrorism experience can only be effective when it is suitable to the situation of a certain country.
在此方面，应注意各国国情不同，国际反恐经验只有与各国国情相结合，才能发挥应有作用。
Since different countries have different conditions, the international counter-terrorism experience can only be effective when it is suitable to the situation of a certain country.
在此方面，应注意各国国情不同，国际反恐经验只有与各国国情相结合，才能发挥应有作用。
应用推荐