He had kept it ever since because he found it useful to carry a form of currency that no one would accept.
他把这卡留到现在,因为他发现随身带一种没人会接受的货币形式还挺有用的。
Prof.: good Edinburgh is north of oxford. So premise 1 Student: Manchester is north of oxford Prof.: good. I am glad that you left out the word since because that's a logical word isn't it?
教授:好,爱丁堡在牛津北边,前提1,学生:曼彻斯特在牛津北边,教授:好,我很高兴你们去掉了因为这个词,因为那是个逻辑词,不是吗?
Drag has been with us since the birth of comedy, because it's funny to see a man pretending to be a woman.
自喜剧诞生时就有男演员反串的表演,因为看男人假扮女人很有趣。
Since we've moved to this new shop, the expenses have increased greatly, because it's a much bigger shop.
自从我们搬到这家新商店以来,费用大大增加了,因为这家商店大得多。
Since we've moved to this new shop, the expenses have increased greatly, because it' s a much bigger shop.
自从我们搬到这家新店以后,费用大大增加了,因为它是个比之前大得多的店。
Since only one female usually lays eggs in a given larva, it would pay her to produce one male only, because this one male could fertilize all his sisters on emergence.
因为通常只有一只雌性在一个特定的幼虫中产卵,所以它只会产生一只雄性,因为这只雄性可以在孵化时使它所有的姐妹受精。
I scheduled this appointment because it has been a while since we touched base.
我安排了这次会面,因为自从我们上次联系有一段时间了。
Enjoy the snow now, because chances are good that 2014 will be even hotter, perhaps the hottest year since records have been kept.
享受现在的雪吧,因为2014年很有可能会更热,也许会是有记录以来最热的一年。
People in this area are in fact French citizens because it has been a colony of the French Republic since 1946.
这个地区的居民实际上是法国公民,因为自1946年以来,这里一直是法兰西共和国的殖民地。
We have been friends since we were little kids because our family is friendly with each other.
我们自小就是朋友,因为我们两家彼此很要好。
Luke can't walk, talk or feed himself because of a rare brain illness since birth.
由于一出生就患有罕见的脑部疾病,卢克不能走路、说话或自己进食。
Lulu thought since the round hoop can roll, the watermelon can roll too, because it was also round.
鲁鲁想,既然圆环可以滚动,西瓜也可以滚动,因为它也是圆的。
London cares about them even more, because the red booths have long been a special scene in London since the 1930s when they were painted all red.
伦敦更关心它们,因为从20世纪30年代起,红色电话亭就一直是伦敦的一个特殊场景,当时它们都被漆成红色。
I praised you for leaving out the argument indicators but the only argument indicators I want you to leave out is Since and because and so on.
你们去除论点指示词值得表扬,但是我想让你们去除的唯一的论点指示词,因为和因为等等。
This is unlike any time since 1945 because the stakes have never been higher.
这次不像自1945年以来的任何一次,因为风险太大了。
Forests in Kenya have shrunk by at least 60% since 1990, mainly because more people are cutting down trees for fuel.
自从1990年以来,肯尼亚的森林缩减了至少60%,主要是因为越来越多的人依靠砍伐树木来获得燃料。
In part, I think, because since becoming a mother I've fantasized about quitting from time to time.
我想这部分地是因为,自从当妈妈以来我一直时不时地幻想着辞职。
More than half of the women interviewed for an Oxfam report in 2009 had been forced to leave their homes since 2003, either because of violence or to seek employment.
2009年的一份牛津饥荒救济委员会报告显示,自2003年超过一半的女性受访者离家出走,有的是因为家庭暴力,有的则是为了外出找工作。
The report says energy consumption in the region has doubled since 1980 because of high economic growth and growing populations.
这份报告说,由于经济高速增长和人口膨胀,亚太地区能源消耗自从1980年以来已经翻了一番。
Sandy had been put out of work for months since the wreck because of his wounded wrist.
桑迪自从船只失事后因为手腕的伤而失业了好几个月。
Coincidentally, Manchester United has returned to the United States for the first time since 2004, partly because of the improved facilities and competition here.
事有凑巧,曼联自2004年以来首次重返美国,部分是因为这里设施与竞争环境的提升。
Two such agencies have been disbanded since 1998 because of conflicts among the various participating police forces.
自从1998年起,有两个这样的部门已经被解散了。因为不同警力的参与会产生很多内部矛盾。
You might call it "design by death" since clever designs thrive because of the many failures that don't.
这可以称为“死亡之工”,因为大量失败的设计被淘汰,唯有那些精巧的设计得以发展壮大。
So Hebron has belonged to Caleb son of Jephunneh the Kenizzite ever since, because he followed the LORD, the God of Israel, wholeheartedly.
所以希伯仑作了基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒的产业,直到今日,因为他专心跟从耶和华以色列的神。
In fact, the twins have been making headlines in regional newspapers since they were born - because one is white and the other black.
实际上,这对双胞胎一出生就出现在在地区新闻头条,因为他们的一个是白皮肤,一个却是黑皮肤。
That's partly because of the 40 percent plunge in the stock market since October 2007 and partly because of the steep declines in real estate values.
其中一部分是因为股票市场自2007年十月以来下跌了40%,另一部分是因为不动产的剧烈贬值。
A lot of them probably have lost their lives since the cyclone because aid has not been able to be distributed.
很多人在强热带风暴袭击之后可能因为救援物资无法分配到他们手里而已经死亡。
A lot of them probably have lost their lives since the cyclone because aid has not been able to be distributed.
很多人在强热带风暴袭击之后可能因为救援物资无法分配到他们手里而已经死亡。
应用推荐