We've known since antiquity that you could take gold, and you can hammer to very, very thin foil.
我们从很久以前就知道，你可以能用锤子把金敲成非常非常薄的箔片。
Since antiquity, black has often been associated with evil.
自古以来，黑人经常被邪恶连结在一起。
This complex topic has plagued the scientific community since antiquity.
这个复杂的话题从一开始就困扰着科学界。
Astrometry is the branch of astronomy that has been well developed since antiquity.
天体测量是天文学各门类中首先被重视的学科。
Conflicts between poorer peoples and richer neighbors have been part of human history since antiquity.
穷国与富国之间的冲突自古就有。
In this way man has indirectly used enzymes since antiquity to produce wine, soy sauce, cheese and other products.
自古以来人们就是这样间接地用酶生产葡萄酒，酱油，奶酪等产品。
Attack those that are very afraid, avoid those that are alert. Since antiquity these have been the rules governing the army.
进攻非常恐俱的敌人，避开有所戒备的敌人，这些都是自古以来治军作战的方法。
With a mean diameter of 143.5 feet (43.7 meters) and a height of 295 feet (90 meters), the dome was the biggest built since Antiquity.
平均直径为143.5英尺(43.7米)，高295英尺(90米)，圆顶是自古以来最大的建造。
Truffle: Edible, underground fungus in the genus Tuber (class Ascomycetes, division Mycota), prized as a food delicacy since antiquity.
块菌：真菌门子囊菌纲块菌属可食用的地下真菌，自古以来都是有价值的美味食品。
Since antiquity, the devastating effects of earthquakes on human lives and property have encouraged the search for reliable methods of earthquake prediction.
自古以来，地震对人类生命和财产所造成的毁灭性影响促使人们探求预测地震的可靠方法。
Since Antiquity, medical practitioners had subscribed to the idea that health and ill-health were a direct reflection of the fluids, or "humors," in the body.
古代以来，医生有赞同健康和病症之间液体对人体直接影响。
Flowers, plants, and herbs have been used as symbols since antiquity, but the romantic custom of using flowers to converse began to flourish in the 19th century.
早自古代，花朵、植物和香草就被用做象征物。但直到19世纪，用鲜花来交流情感的浪漫习俗才开始盛行。
Since antiquity, there has been a continuing debate as to whether painting and sculpture demand skills of eye and hand alone or intellectual grasp and training as well.
自古以来，人们一直争论绘画和雕塑是否只需要眼力和手上的工夫，还是也需要理性的把握能力和训练。
A number of stars have possessed names since antiquity - Aldebaran, for instance, means "the follower" in Arabic, as it seems to follow the Pleiades, or Seven Sisters star cluster, across the sky.
很多星星拥有古名称——例如Aldebaran(毕宿五)，在阿拉伯语中意为“追随者”，因为它看起来就像在天空中追随着昴星团，或者说七姐妹星团似的。
Since antiquity, writers have compiled technical manuals on dyeing and pigment manufacture, often using more ancient texts, so that a great many antique recipes and techniques have been preserved.
自古以来，作家编制染色和色素生产技术手册，往往使用更古老的文字，因此，有大量古董配方和技术也得到了保护。
For the first time since the downfall of the free states of antiquity was the spectacle again presented to the world by the cities of Italy of free and rich communities.
自古代自由邦衰落以来，意大利第一次向世界展示出自由富裕城市同盟的景象。
Tourism to sites of cultural and natural significance has existed at least since the time of Greek Antiquity, as reflected by Hellenistic world's invention of the Seven Wonders of the World.
至少从古希腊时代起，人们就开始游览人文和自然景观，这从古希腊文明关于“世界七大奇迹”这一概念的提出中就可见一斑。
Since remote antiquity, the Silk Road , which went across Asia, Africa and Europe these three continents, afforded several ancient civilizations by the identity of trade path.
横贯亚、非、欧大陆的“丝绸之路”自远古以来就以贸易商道的身份承载着多种古代文明。
Since an early age I have been interested in archeology, antiquity and Greece, and these have been a source of his inspiration.
早年我就喜欢考古学、古迹和希腊，这些一直都是我的灵感来源。
Since an early age I have been interested in archeology, antiquity and Greece, and these have been a source of his inspiration.
早年我就喜欢考古学、古迹和希腊，这些一直都是我的灵感来源。
应用推荐