I really want to optimize the Simplified Chinese language pack!
本人真心想优化简体中文语言包!
Simplified Chinese makes the language easier to learn and promotes Chinese culture in an effective way.
简化汉字使语言学起来简单,也有效地弘扬了中国文化。
In order to display and input Chinese characters, the system language locale is set to Chinese Simplified (GB2312, code page 936).
为了显示和输入中文字符,将系统语言地区设置为Chinese Simplified (GB2312,编码页936)。
If you change the browser's preferred language from en-US to zh-CN and then proceed as outlined above, you will see the Web site in Simplified Chinese, as shown in Figures 8-11.
如果您将浏览器的首选语言从en - US改为zh- CN,然后进行上述流程,将会看到Web站点以简体中文的方式显示,如图8—11所示。
It remains to be seen whether the dictionary, which will be presented in both traditional and simplified Chinese, will have an impact on the two sides' language rift.
既有繁体字又有简体字的这本字典,能不能对两岸的语言问题带来正面影响还需要拭目以待。
Adobe Systems inc., a maker of graphics software such as its Creative Suite, has sold the simplified Chinese-language versions of its products for about 20% less than U.S. prices since 2006.
自2006年,CreativeSuite的制造商adobe系统公司,已经开始以低于美国约20%的售价在中国销售简体中文版本软件。
In 1986, the State Language Commission issued a list of 2,235 simplified Chinese characters as a way to standardize the written form of the language.
实际上,简化汉字是基于减少书写笔画这一目的而创造的。 为规范汉字书写形式,国家语言委员会曾于1986年发行过一部收录有2235个简化汉字的字典。
The display language is set to Chinese(Simplified) by default. User can switch to Chinese(Traditional), English or Korean.
本软体的显示语言为繁体中文。您可以根据需要切换为简体中文、英语或韩国语。
It's a language used by some netizens who mix traditional and simplified Chinese characters with symbols, Numbers and alphabets.
这种语言风格多用于网络,使用者通常将繁体汉字、简体汉字、各种符号、数字以及英文字母混杂在一起来表达自己的意思。
The international language pack includes: simplified Chinese, German, Italian, Portuguese, Russian, Turkish and so on.
国际语言包包含:简体中文,德语,意大利语,葡萄牙语,俄语,土耳其语等。
Language support for English, French, German, Japanese, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Russian, and Polish.
语言支持英语,法语,德语,日语,荷兰语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,丹麦语,芬兰语,挪威语,瑞典语,韩语,简体中文,繁体中文,俄语,波兰语。
Language support for English, French, German, Japanese, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Russian, and Polish.
语言支持英语,法语,德语,日语,荷兰语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,丹麦语,芬兰语,挪威语,瑞典语,韩语,简体中文,繁体中文,俄语,波兰语。
应用推荐