The molecule can be simplified as a three-level system.
在低能量范围内，该分子可以简化为三能级体系。
Explosive lining is simplified as an axisymmetric problem.
将爆炸衬砌简化为轴对称问题。
The microtubule is simplified as linear distribution of dipoles.
把微管的构象简化为若干电偶极子的线性排列。
These would allow the SOAP message to be simplified as in Listing 5.
可以将这些片断简化为清单5。
The stability analysis in Nierji Project is simplified as the plane seepage analysis.
尼尔基水利枢纽工程渗流稳定分析简化为平面稳定渗流。
The dynamic disturbance can be simplified as plane stress wave under certain conditions.
在一定条件下，动力扰动可简化为平面应力波。
Big error occurs when such plastic strain is simplified as the linear function of displacement.
若将其应变简化为位移的线性表达式，则存在着很大的误差。
Present analytical solutions can be simplified as earlier results without the degraded stiffness.
若不考虑刚度劣化，理论结果可蜕化为以前的结果。
Coal rock body is simplified as a double-medium model, including a plenty of micropores and cleats.
煤岩体既有大量的微孔隙又有割理的存在，可以简化为双重介质模型。
The fire point is simplified as a volumetric source of which the heat productivity varies with time.
火源则被简化为一个放热量随时间变化的体积热源。
Target being focused on, the psychology in the course of creation is simplified as creative psychology.
创造心理是一个相对性的概念，是相对于常规心理而言的一种心理模式。
Textures were quite simplified as we knew a lot of post would be added to create the look and feel we needed.
纹理非常简洁，因为后期会添加纹理来创建我们需要的视觉和感觉。
By this method, it is easy to add new programmable interface and the program structure is simplified as well.
结果表明，“函数缝”方法便于新程控接口的扩展，同时简化了程序结构。
For composite staggered truss structures, the truss was simplified as two stories with lateral bracing spring model.
对于混合式交错桁架结构的稳定性，考虑了桁架层侧移刚度简化成两层带侧向弹簧的计算模型。
The database schema for some of the tables has been simplified as you no longer need to shred out data for querying purposes.
由于不再需要为了进行查询而分解数据，一些表的数据库模式已经简化了。
The fourth class is the test class: ServiceClassTest. (the nature of the implementations has been simplified as much as possible.)
第四个类是测试类：ServiceClassTest(实现的性质已经被尽可能地简化)。
When trying to identify an unknown substance, the sample must first be simplified as much as possible into its constituent compounds.
当试图鉴别未知物质的时候，首先需要将混合物尽量分离成单一物质。
The calculating voltage error when the non-liner models is simplified as the linear ones is analyzed with the given current density range.
分析了在给定的电流密度范围内，非线性模型简化为线性模型时的相对误差。
The external steel frames are simplified as a series of half frames and the core tube is modeled as a bending and shearing two spring system.
外部钢框架进一步简化为半刚架和相应的弹性阶梯形等效弯曲杆的串联体系，这种简化模型能考虑柱轴向变形对结构动力反应的影响；
By the analysis of the nonlinear force of the hydro pneumatic spring, the spring's stiffness can be simplified as a square nonlinear function.
通过对油气弹簧非线性弹性力的深入分析，提出了可以将弹簧刚度简化成平方非线性的观点。
The roof in working areas is simplified as rock beam, the maximum tensile stress and limited span of rock beam are important in mining engineering.
将采场顶板简化为岩梁模型，岩梁的最大拉应力及其极限跨距是采矿工程涉及到的两个重要参数。
The vertical electric magnetic force between LIM and reaction plate which dynamically varied with the air gap is simplified as special linear spring.
直线电机和反力板间的垂向电磁作用力随气隙值动态变化，将其简化为特殊的线性弹簧。
The imperfect part of a spherical shell is taken as a shallow spherical shell and the function of the remainder is simplified as the elastic constraints.
以扁球壳代替球壳缺陷部分，把其余部分的作用简化为弹性约束。
If applied voltage is below a limit, the V-A curve of both glass and polymer chip is linear, then its electrical model can be simplified as a resistance model.
在一定的电压范围内，玻璃和有机玻璃芯片的伏安特性都有线性段区域，因此在此线性段内研究芯片的电特性可以将其简化为电阻模型。
If there are no other reasons that argue against these applications such as licensing issues or instability, the spreadsheet can be simplified as shown in figure 10.
如果没有妨碍使用这些应用程序的其他原因(比如许可证问题或不稳定)，这个电子表格可以简化为图10。
The driveline for a tractor vehicle is simplified as a 2-DOFs(degree of freedom)torsional vibration system, and is described as a second-order differential equation.
将牵引车的传动系简化为一个2自由度的扭转振动系统，并以二阶微分方程描述。
On the basis of analyzing traction property of anchor chain of the shearer operated by outside power, the kinetic model is simplified as spring_mass system with mass.
在分析了外设动力式采煤机锚链牵引特性的基础上，将其动力学模型简化为具有质量的弹簧—质量系统。
The inductive heat source can thus be simplified as that of a thermal surface current and a model for the instantaneous temperature of heated parts thereby established.
根据研究结果将感应加热热源简化为表面热流边界条件，建立了加热阶段零件内瞬态温度变化规律模型。
According to the characteristic and the boundary conditions, the cavity roof is respectively simplified as two kinds of mechanical models (round model and ellipse model).
同时根据溶洞顶板的特征和边界条件，将其简化为椭圆形和圆形顶板两种力学模型。
The forming process and active mechanism of the Generalized-Gradient theory can be simplified as it's of the duality structure from high gradient to low gradient in space.
广义梯度推移过程及其作用机理可简约为“高梯度—低梯度二元空间结构”的形成、作用机理及其演化过程。
应用推荐