You can use white to suggest simplicity in high-tech products.
你可以使用白色来暗示高科技产品的简洁性。
A more sophisticated scheme could use a prioritization score to determine the order of execution, but a main goal of the prototype is simplicity.
更成熟的方案可以使用一个优先级分数来确定执行顺序，但原型的主要目标是简单明了。
Instant coffee is drunk all over the world, largely because its simplicity of use compared to other forms of coffee making.
全世界的人都在喝速溶咖啡，主要因为跟其他咖啡制作相比，冲速溶咖啡非常简单。
On the design front, it has been challenging to find the right balance between simplicity and judicious use of visual effects.
在开始设计的时候，在简洁和恰如其分地使用视觉效果之间作出正确的平衡是个巨大的挑战。
For simplicity, and to emphasize fundamentals, we'll build just the bare minimum system that you can use to run a parallel program in a clustered environment.
为了简单起见，并且重点突出其中的基本原理，我们将构建最小的裸系统，在集群环境中可以使用它来运行并行程序。
From their take on music to a rock solid operating system, every product design choice Apple makes is governed by simplicity, ease of use and functionality.
从收入音乐到坚如磐石的操作系统，苹果公司对每个产品设计的选择都基于简单，易用和功能这三个标准。
For many beginners, a framework will offer greater simplicity as well stability, so it may be a good idea to use PHP frameworks whenever possible.
对于许多初学者而言，框架提供了良好的稳定性和简洁性，所以他们认为只要能用就应该用框架。
Note that it is preferable to use variables to give you more flexibility, rather than using an "external" JAR file, which was used in our example for the sake of simplicity.
请注意，最好使用变量来为您提供更多的灵活性，而在我们的示例中，为了简单起见，使用了“外部”JAR文件。
We could also have used different interfaces for the component and the import — but for simplicity in this article, we have opted to make use of the same interface.
我们也可以为组件和导入使用不同的接口，但本文为了简单起见，选择了使用相同的接口。
The key to simplicity is that you use the same API for services regardless of the protocol.
简单性的关键是不考虑协议而使用相同的API。
For simplicity, we do not use the unregister method to unregister the test objects that are iterated.
至于简单性，我们并不使用unregister方法来注销迭代的测试对象。
Simplicity: the program can use these node tests to select a group of elements based on their common group head element or type definition rather than enumerate all concrete element names one by one.
简单性：程序可以使用这些节点测试，选择基于共同组head元素或类型定义的一组元素，而不是逐一列举所有具体的元素名。
Here is the balanced approach to simplicity that I use in my life. Can you use it in yours?
下面就是我在生活中锁使用的比较平衡的简化生活的方法，你能运用到你的生活中去吗？
For the sake of simplicity, we will use the page editor to create the controls.
为了简单起见，我们将使用页面编辑器来创建这些控制。
For simplicity, I chose to use a PHP file that contains the data.
为了简便起见，我选择使用包含数据的一个PHP文件。
Although there are novel proposals to use insurance policies and convertible debt as capital, the immediate priority should be simplicity.
尽管有人提出新颖的提议，将保险单和可转换债务作为资本，但当前的重点应该是简单性。
For simplicity, it has been designed to function similarly to the dialog screens that you already use.
为了简单，该对话框被设计为与您已经使用过的对话框窗口类似的操作方式。
But Forth's simplicity, extreme modularity, and interactive nature offset the initial strangeness, making it easy to learn and use.
但Forth简洁极度模块化及互动性消除了这种隔膜很容易学习和使用。
You can use a for statement to iterate over multiple items to extract fine detail, but I omitted this for simplicity.
使用for 语句可以迭代多个项以提取细节信息，但为了简便起见，我在此省去了对它的介绍。
The Web services used by cloud computing bypass SOAP and WSDL and instead make use of lightweight REST-style services that are more popular with developers due to their relative simplicity.
云计算使用的Web服务绕过SOAP和WSDL，而是利用轻量级的rest式服务，rest式服务因为简单而在开发人员中得到广泛使用。
The simplicity of Apache Click enables you to use your own object-oriented programming practices and patterns.
ApacheClick的简单性让我们能够使用自己的面向对象编程实践和模式。
If you like simplicity or if you need to develop a Web application quickly, you can use the JSP Standard tag Library (JSTL) in combination with tag files and dynamic attributes.
如果您希望保持简单，或希望快速开发Web应用程序，那么可以将JSPTagLibrary (JSTL)和标记文件、动态属性结合起来使用。
IBM LotusLive is designed to allow organizations to work and collaborate in smarter ways with an emphasis on simplicity and ease of use.
IBMLotusLive的设计着重于简单易用，使组织能够以更智能的方式进行运作和协作。
For simplicity sake, the example USES the same property names for each of the business objects. Use the following to create each business object.
为了简便起见，本示例对每个业务对象使用了相同的属性名。
Create an orchestration to invoke this Web service. You can use any endpoints, but for simplicity, use HTTP endpoints.
创建一个编排(orchestration)来调用这个Web服务。
Finally, you can add a navigation bar to page through the results. We can use a text or graphical navigation bar, but we'll use text for simplicity.
最后，您可以在该页面中为结果添加一个导航条。
Abbe fold light meter to use passage measurement index of refraction simplicity may measurement water content of honey.
利用阿贝折光器，通过测定折光率可以简便的测定蜂蜜中的含水量。
There are many ways to achieve ease of use, and simplicity—the reduction of the unessential—is just one of them.
有很多种方法可以实现易用性，但简约（也就是剔除不必要功能）只是其中的一种方式。
Thanks to it's simplicity and easy to use user interface the game can be enjoyed even by rookie players.
感谢它的简单和易于使用的用户界面，游戏可以享受，甚至由新秀球员。
As an effective extractive method, ultrasound-assisted extraction has been widely used owing to its simplicity, ease of use, speed and enhanced safety.
超声波协助提取作为一种有效提取方法，因其简单、方便、快速和安全等优点得到了广泛应用。
应用推荐