Simplicity and clarity are also vital to readability.
简洁明了对可读性是至关重要的。
It's hard to design for self-service. It requires an absolute focus on simplicity and clarity of message.
自助式销售设计其实很难，它需要突出信息的简单以及清晰。
Much of your code will have the simplicity and clarity of code written in your favorite dynamically-typed language.
你的大多数代码会简单清晰，就像是用你最喜欢的动态语言写出来的一样。
In fact, Hayek hailed Strigl's work "for the simplicity and clarity of exposition of a notoriously difficult subject."
事实上，施特里格尔的著作被哈耶克誉为“对出了名的难题的简单而又清晰的论述。”
However, this simplicity and clarity results from extensive discussion, some negotiation, and an effort to achieve consensus.
然而，这种简化及清晰结果源于广泛的讨论、协商和达到共识的工作。
The Go authors have adhered to a single guiding principle when designing the language: simplicity and clarity above all else.
Go语言的作者在设计这一语言时坚持一个单一的指导原则：简单明了至上。
Skilled artisans will appreciate that elements in the figures are illustrated for simplicity and clarity and have not necessarily been drawn to scale.
本领域技术人员会认识到，图中的元件是为了简化和清楚而例示的，没有必要按比例绘制。
Clarity and simplicity are not easy-they are hard, very hard.
明晰和简洁并不简单——它们很难，真的很难。
Four major points to be considered: simplicity, clarity, distinctiveness, and emphasis.
简约、清晰、区别性和重点突出，这四个要点需要被权衡。
There are some limitations in the EAz implementation example, mainly for clarity and simplicity.
EAz实现示例中存在某些限制，主要是清晰性和简单性。
In several previous articles, I have advocated the clarity and simplicity of my own Python xml_objectify module.
在前几篇文章中，我提倡我自己的Python xml_objectify模块的清晰性和简明性。
Methods of changing are often unnecessarily complicated and frenetic. Through simplicity, clarity arises.
改变的方法常常是过度不必要的复杂和狂热。要简单、清晰地提高。
Clarity and simplicity are key, and the way to achieve these is by being relentless in abandoning the superfluous and identifying the absolute core of your message.
明晰和简洁是关键，要做到这点就要无情的抛弃多余之物，从而确立绝对核心的理念。
The project was shaped by two primary aims: clarity, simplicity, and quality of environment.
该项目由两个主要目标形成：清晰简洁，环境的质量。
Many professors advocate to their students that good writing should meet three requirements: simplicity, brevity and clarity.
许多教授对学生主张好的写作要具备三条件；浅易、简短和明晰。
The style is marked by simplicity, clarity, and candor.
这种风格的特点是简洁、清楚、直截了当。
Indeed, the better high-rise buildings carry the universal traits of simplicity of thought and clarity of expression.
确实，较好的高层建筑普遍具有构思简单、表现明晰的特点。
Other useful sections summarize principles of simplicity, clarity, correspondence and cultural adaptation, and writing for translation.
书中其他有用的部分对简洁、清晰、一致和文化适应等原则进行了总结。
He is not only a gifted thinker, but one who can write on technical subjects with great clarity and simplicity.
他不仅是一位具有天赋的思想家，而且可以用简洁明了的语言撰写技术方面的文章。
The aim was for internal and external circulation to be regulated with maximum clarity and that they also correspond to the principle of simplicity which shapes the whole project.
设计目的是为了使室内和室外的交通达到最大的畅通，但同时又保留整体建筑的简约性。
Without your clarity and simplicity, I can't get to the right point so rapidly and carry out the steps so boldly.
没有你的清晰和简明，我无法那么快就找到问题的关键然后坚定勇敢地去执行解决的方案。
These insights and archetypes became the basis for a design language for a banking service intended to engage users with simplicity, clarity, and "on-demand" access.
这些观察的机构和受众原型成了为一项行服务设计语言的基础，旨在让用户便捷地、随时随地都可接入。
And as I see my piece growing in clarity and simplicity and brevity and strength right before my eyes on a word processor screen, I feel a purer pleasure than Ive ever felt in writing before.
看到屏幕上自己的作品变得更加简洁明了、更简明扼要、更具有说服力，我就会感到前所未有的真正的快乐。
It presents concepts to young children with clarity and simplicity.
它在儿童眼前展现出清楚和复杂的概念。
It presents concepts to young children with clarity and simplicity.
它在儿童眼前展现出清楚和复杂的概念。
应用推荐