The for loop in Listing 7 translates their filename vagaries into simple X, Y (column and row) coordinates, and stores their values in the % vals hash.
清单7中的for循环将它们奇怪的文件名转换成简单的X,Y(列和行)坐标，并将它们的值存储在% vals散列中。
With your selected radar image, geographical coordinates in pixel (X,Y) form, and the programs described above, you can create a simple precipitation and alert-clearing system.
使用选定雷达图像、像素 (X,Y)形式的地理坐标和上述程序，您可以创建一个简单的降水和警报清除系统。
If technologists could not properly take a simple chest X-ray, how can they be expected to safely operate ct scanners or linear accelerators?
如果技术员不能准确进行一次简单的胸透检查，怎么能指望他们安全地操作CT扫描仪或线性加速器呢？
This one is filmed with a group of guys in a public library … the rules are simple … they draw cards, and the one who draws the card with an “X” on it gets a crazy and humiliating penalty.
这是拍了一群人在公共图书馆。。。规则很简单，他们抽取卡片，谁抽到的卡片有一个“X”，他就会得到严酷的惩罚。
We're big fans of recommendation technologies here at ReadWriteWeb, from relatively simple "people who like X also like Y" to more complicated algorithms.
我们读写网的这群家伙都是推荐技术的铁杆粉丝，从“喜欢X的人也会喜欢Y”这类简单的推荐技术到更为复杂的算法推荐，无一例外。
This can be as simple as marking an X on your calendar, or creating a simple spreadsheet, or logging your goal using online software.
这很简单，在日历上画个叉，或做一份简单的表格，或用网络软件写目标日志。
This relatively simple measurement will be recorded for every application on the X Window System desktop.
将为XWindowSystem桌面中的每个应用程序记录这个相对简单的度量。
If you're on Mac OS X, the installation process for CouchDB is pretty simple.
如果您使用的是MacOSX,CouchDB的安装过程十分简单。
If you use Mac OS X or Windows and prefer the convenience of a pre-built binary, you can find such software on the Web by way of a simple Google search.
如果使用MacOSX或Windows并且更喜欢便捷的预构建二进制，则可以通过简单的Google搜索在Web上找到此类软件。
Yudit USES a simple if somewhat idiosyncratic interface, with a GUI-fied command-line at the bottom and the ability to enter Unicode encodings in a window running under X.
Yudit使用一种有些特殊、但又很简单的界面，该界面的底部有gui化的命令行，您可以在x下运行的一个窗口中输入unicode编码。
The dynamic tracing (DTrace) functionality built into Solaris (including OpenSolaris), FreeBSD and Mac OS X provides a simple environment for tracing applications dynamically.
Solaris(包括OpenSolaris)、FreeBSD和MacOSx中内置的DynamicTracing (DTrace)功能提供一个用于动态地跟踪应用程序的简单环境。
Pardon? I could square x but maybe I should just do something pretty simple here. Suppose-- whoops.
对不起我没听清，我可以求x的平方,但是好像这里我做点简单的,改动就可以解决问题了。
The simple plot command would be plot sin (x), cos (x); the lines being graphed are separated by commas.
简单的plot命令为plotsin (x)，cos (x)；要画的曲线以逗号分隔。
So, we said vertically simple egion looks like x goes between a and b, and y goes between two values that are given by functions of x.
我们说过简单的竖直区域是x在a与b之间，而y在x的函数值两个值之间。
But because the focus of this article is on defining, calling, and displaying the results of an EJB 2.x session bean method, we kept this Cancel callback behavior simple.
但是由于这篇文章的重点是定义，调用，以及显示一个EJB 2sessionbean方法的结果，我们简单地阻止了这个Cancel回调行为。
What if there was a simple and quick way to avoid all the hassle of having to take off all metal objects, coats, belts and shoes in order for them to be scanned in the X-ray machine?
如果有一种简单而快捷的方法，可以避免所有的金属物体、服装、腰带还有鞋子等等，在通过X射线仪器扫描时发生的争吵？
X-ray in-line outline imaging (XILOI) attracts much attention in recent years, for its simple setup compared with other approaches.
在所有的相衬成像方法中，X射线同轴轮廓成像由于光路简单、不需要任何光学元件而备受关注。
Simple authentication must be specified with the option -x.
简单身份验证必须要使用- x选项指定。
Well, it can be simple sprain . But I think to be on the safe side we ought to have it X-Ray.
噢，这可能是单纯的扭伤。我看为保险起见我们应该给它透视一下。
This tutorial examines the use of the Simple API for XML version 2.0.x, or SAX 2.0.x.
本教程探讨SimpleAPIforXML 2.0 . x版(或SAX 2.0 . x)的使用。
The hard X - ray pinhole imaging method and its application in a simple mirror for measuring the radiation properties of ECR plasma are presented in this paper.
本文描述用硬x射线针孔成象法测量简单磁镜装置中ecr等离子体辐射特性的方法及其结果。
An X band low cost, simple and compact continuous wave Doppler radar is presented. The whole front end is designed using hybrid microwave integrated circuits (mic).
本文介绍了一种X波段低成本、结构简单、小型化的连续波多普勒雷达，雷达前端采用微波混合集成电路(mic)。
A formula based upon the calculation of relative intensity of fluorescent X-ray is derived and it is relatively simple in application.
同时导出了一个按特征荧光相对强度来计算的公式。其公式在实际应用中更为简便。
Further research of this method will introduce a more simple and rapid method for detecting male patients with fragile X syndrome. This method may be used for general population screening.
这一方法的进一步研究，将使脆性X男性患者的诊断方法更加简单、快速，有可能用于大规模群体筛查。
X files so that I might be able to make a simple game.
X档案，我可以做一个简单的游戏。
Right now it's a simple template, but it's a template for creating what a class looks like, and I now have an x- and y- value associated with each instance of this.
那么大家明白了为什么，我说类是一个模板了，对不对？，现在它只是一个简单的模板，但是它是一个用来-，创建形成一个类的模板。
Right now it's a simple template, but it's a template for creating what a class looks like, and I now have an x- and y- value associated with each instance of this.
那么大家明白了为什么，我说类是一个模板了，对不对？，现在它只是一个简单的模板，但是它是一个用来-，创建形成一个类的模板。
应用推荐