下面是要遵循的一条简单规则。
Listing 2 shows an example of a simple rule.
清单2展示了一个简单规则的实例。
Even the best of men ignored that simple rule.
甚至最优秀的人也忽略了那条简单的规则。
A decision table captures simple rule logic in a table format.
决策表以表格格式来捕获简单规则逻辑。
This results in lower throughput then a simple rule without a context ID.
因此，添加上下文 ID 的简单规则的吞吐量小于未添加上下文 ID 的简单规则。
Light travels basically a foot in a nanosecond. Simple rule of thumb.
光行进的速度是每纳秒一英尺，很简单的经验法则了。
Rule 2 is a simple rule, which doesn't require more technical explanation.
规则2是简单规则，其不需要更多技术上的解释。
It compares the performance of each scenario with a very basic simple rule.
本小节比较各个场景的性能，它们都使用一个非常基础的简单规则。
It is an ancient rule; a simple rule; but also one of the most challenging.
这是一条古训，虽然简单明了，却是最难做到的训条之一。
In 20 years of observing start-ups, he has developed a simple rule of thumb.
在对新企业进行了20年的观察之后，他总结出了一套(定价的)简单经验。
The real invocation of the rule engine is delegated to a simple rule session.
规则引擎的真正调用会被分配到一个简单的规则会话中。
By definition, a simple rule can be evaluated without reference to previous events.
根据定义，计算简单规则不需要引用先前的事件。
That simple rule of thumb will help you ensure your queries behave like you expect.
这一简单的法则可以保证查询得到预期的结果。
An example of a simple rule would be a check on the value of a field in an input event.
最简单规则的例子之一是检查输入事件的字段值。
The simple rule, though: the longer and harder the climb, the more rewarding the descent.
规则很简单：上山的路越长越艰难，下山时就能得到更多的回报。
This scenario evaluates 30 simple filters, that are similar to that used in 1 simple rule.
这个场景计算30个简单过滤器，这些过滤器类似于1个简单规则中使用的过滤器。
When it comes to managing money, Aries, you must follow one simple rule: Pay yourself first.
白羊：对羊儿来说，必须要遵循的一个简单规则就是：先把自己养活。
Listing 12 shows a simple rule you can add to your Snort setup to take care of relaying.
清单12展示了一个示例规则，可以将它添加到Snort设置中处理邮件转发。
In this scenario, the Actionable Event filter is the same as that in the 1 simple rule scenario.
在该场景中，ActionableEvent过滤器与1个简单规则场景中的过滤器一样。
There is actually just one simple rule to follow: you should like other people before they like you.
实际上只有一条简单的规则：在别人喜欢你之前，去喜欢别人。
So, the viceroys adopted a simple rule for interpreting directions from the king - the king is Wise.
于是，总督们接受一个简单的规则来诠释国王的命令——“国王是明智的”。
In case of a simple rule, it contains as many rows as the number of records that don't pass the rule.
对于简单规则，它包含所有未通过规则的行。
Each rule project contains the rule artifacts related to its decision point, as well as its own simple rule flow.
每个规则项目包含与其决策点相关的规则项目以及其自身的简单规则流。
In Listing 1, a simple rule to match product Numbers of Thinkpad laptops is created from the URL rule definition.
在清单1中，以url规则定义为基础，创建一个匹配Thinkpad笔记本电脑产品号的简单规则。
The simple rule is to include descriptions for all of the targets you wish programmers to invoke from the command line.
最简单的规则是对所有你希望程序员通过命令行直接调用的任务都加上描述。
For a simple rule a 0 means that the rule was verified by the record, and a 1 means that the rule was violated by the record.
对于简单规则来说，0意味着规则没有被记录验证，而1意味着记录违背了规则。
This simple rule leads to unexpected and complex behavior. Listing 4 implements the rule for updating a cell in cyclic space.
这个简单规则会导致意想不到的复杂行为。
This scenario fires a synthetic event for every event flow. The synthetic event then causes the 1 Simple Rule case to be executed.
该场景为每个事件流触发一个综合事件，而综合事件会导致执行1个简单规则场景。
A simple rule definition is shown in Table 3, where a water sample is evaluated for compliance with an established water standard.
表3给出了一个简单的规则定义，在这个定义中评估了水样是否符合既定的水质标准。
A simple rule definition is shown in Table 3, where a water sample is evaluated for compliance with an established water standard.
表3给出了一个简单的规则定义，在这个定义中评估了水样是否符合既定的水质标准。
应用推荐