Even the simple pleasure of a good bowl of cereal is touched by global policy shifts.
甚至是一碗燕麦片的小小享受都会受到全球政策转移的影响。
Yet this sort of simple pleasure in the job is not open to most people: the majority of jobs are either boring or beastly or both.
然而,大多数人并不能感受到工作中这种简单的快乐:大多数工作不是无聊透顶就是令人憎恶,要么就是两者兼而有之。
We need to tackle the minority that misuse alcohol rather than making the majority pay more for the simple pleasure of a bottle of wine.
我们应该对付那些少数的滥用酒精者而不是让大多数人为了饮酒的乐趣而多付钱。
We should learn to find simple pleasure from life instead of pursuing material things blindly.
我们要学会从生活中寻找简单的快乐,而不要盲目的追求物质的东西。
Unfortunately, for many people around the world, the simple pleasure of reading seems hopelessly out of reach.
不幸的是,对世界上许多人而言,阅读这样简单的乐趣似乎遥不可及。
Really just sometimes, a desire to care, desire a simple pleasure.
真的只是有时候,渴望别人的关怀,渴望一份简单的快乐。
It is a simple pleasure in life but not many people got to enjoy it.
这是生活中简单的快乐,但不是每个人都懂得享受的。
Now, smoking may be a simple pleasure, but it is clearly full of health risks.
如今,吸烟可能是简单的愉悦,但吸烟显然充满了健康危险。
Whether it's a simple pleasure or a knock-your-socks-off surprise, wonderful things are in store.
无论是简单的欢乐还是令人极其吃惊的事情,好事情必将出现。
With all the barefoot running buzz it seems little spotlight is put on the simple pleasure and benefit of barefoot walking.
随着赤脚跑的兴起,人们也开始关注赤脚走带来的快乐和好处。
With all the barefoot running buzz it seems little spotlight is put on the simple pleasure and benefit of barefoot walking.
随着赤脚跑的兴起,人们也开始关注赤脚走带来的快乐和好处。
应用推荐