It may be a very simple or complicated set of instructions.
这个指令的集合可能非常简单，也可能十分复杂。
We can use our achievement to rebuild some simple or complicated planes.
本课题的研究成果可用于简单或较复杂型面的逆向重构。
Various simple or complicated chemical systems have been used as mimic models for natural enzyme.
学者们利用各种各样简单或复杂的化学体系(模拟模型)来模拟天然酶。
A customized mode that can call out simple or complicated functions according to needs will serve as a more flexible solution.
一种能够提供定制化的，简单功能和复杂应用随需调取的模式将能够提供更加弹性化的解决方案。
I'd like you to take a moment right now and, before you continue reading this article, decide whether you think selling is simple or complicated?
在你阅读下文之前，我希望你能回答我一个问题，你认为销售是简单还是复杂的呢？
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
Something that should be simple and transparent can be complicated, intentionally or unintentionally, in ways that impair consumer choice.
一些本该简单透明的东西，却在有意或无意间变得复杂难懂，从而损害了消费者的选择权。
Before she ever gets the chance to commit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她有机会以第一夫人的身份投身于一项事业——慈善或基金会之前，她最紧迫的任务，或许也是最复杂的职责，可能就是做她原本的自己。
Whether your product is complicated or simple should not be relevant to the sales conversation.
无论你的产品是复杂还是简单的与销售对话都没有相关性。
They may be large and complicated, or they can be trivial and simple; in either case, it may be appropriate to investigate authoring a transformation to implement them.
它们可能是大的且复杂的，或者琐碎简单的，不论哪种状况，都适合撰写一个转换来实现它们。
For example, a probe can represent something as simple as invoking a system call or more complicated interactions such as a particular line of code being executed.
例如，探针可以表示简单的系统调用，也可以表示更加复杂的交互，比如执行特定的代码行。
However, most simple curve plotters are insufficient for plotting two-dimensional data or for exerting detailed control over a complicated graph.
但是大多数简单的曲线绘图仪在绘制二维数据方面或者在复杂的图形中进行极为精细的控制方面显得很不足。
You must work closely with the project technical leads to understand how to divide up the work, decide to whom to assign the work, and understand just how complicated or simple a change actually is.
您必须与项目技术领导者紧密合作，以了解如何分割工作，决定谁来分配工作，以及了解一个实际的变更到底是怎样负责或者简单。
Now let’s come back to selling and whether it is complicated or simple.
现在回到销售上来，销售是复杂还是简单呢？
Messages about diet, including how much or what type of alcohol is beneficial, aren't simple, and the array of strategies available for quitting smoking are diverse and actually quite complicated.
关于饮食，包括多少和哪种的酒精是有益的，并不简单，各种戒烟的手段也纷繁复杂。
Listing 1 is fairly simple; Listing 4 is a little more complicated, but to begin, both check the ready state and then grab the value (or values) in the responseText property.
清单1相当简单；清单4稍微有点复杂，但是它们在开始时都要检查就绪状态，并获取responsetext属性的值。
These rules can be complicated or simple.
这些规则既可以很复杂，也可以很简单。
This may be as simple as learning how to look up employee rights on the Department of Labor Web site or as complicated as researching legislative intent for a pro se case.
这可能像知道如何在劳工部网站查询雇员权利一样简单，或者像研究一个案例的立法意图一样复杂。
The existing methods for skeleton transform are either complicated or time consumed, so a simple and fast method is presented.
针对已有的骨架变换方法或编程复杂，或运算速度慢，提出一种快速简便的骨架变换方法。
Simple behaviors are easy to shape but when exercises get more complicated they need to be broken (or split) into small pieces and these pieces trained separately.
简单的动作容易塑形出来，但是如果训练项目很复杂，它就必须拆分成几个小部分，分开训练。
You can make your project complicated or you can make it simple.
你既可以使你的项目计划更复杂也可以使它更简单。
Traditional report softwares, both domestic or foreign, are all designed on the basis of simple foreign reports, and the report model cannot meet the demands of complicated report development.
但中国报表一向以样式复杂、统计困难著称，传统报表软件(无论国内国外)均是以国外简单报表为基础设计的，其报表模型不能适应复杂报表的开发。
These poesies, simple or magnificent, represent delicate but complicated relationship between man and nature, forming an ideal ambit of 'heaven-man syncretism'.
这些或空灵恬淡，或气势雄浑的诗歌，体现着人与自然间微妙而复杂的关系，形成了中国独有的“天人合一”的理想境界。
BIM is very simple to use because it doesn't use scripts or other complicated installation mechanisms.
BIM是非常简单的使用，因为它不使用复杂的安装脚本或其他机制的目标。
The cooperative control of multi-agents investigates how a large number of individuals with simple function can perform complicated tasks or achieve cooperative group behaviors by distributed control.
多智能体协作控制研究的是大量只具简单功能的个体如何通过分布式的控制，相互合作，产生复杂的群体行为。
But the tea ceremony, a ceremony that is too complicated or too much stress. sure, ordinary people will not be daily carried out this simple matter of such complexity.
但是在茶道中，那一套仪式又过于复杂或是过于讲究了，一般的老百姓肯定不会把日常的这件小事搞得如此复杂。
This simple two-step method also avoids high temperature or some complicated process required in the previous synthesis methods, which will prompt the application of nanostructure in nanodevices.
这种简单的两步热蒸发方法的采用，也避免了通常要制备分层次纳米结构所必须的高的温度或复杂的合成过程，利于纳米结构在纳米器件中的应用。
Wind flow around twin-tower tall buildings is generally complicated and there is no simple method or laws for determination of the induced surface pressures on such buildings.
在一高层双塔楼静力风载风洞试验的基础上，采用时均数值模拟的方法，对其绕流风场进行了模拟，获得了风场的绕流特点和塔楼表面风压的分布规律。
Wind flow around twin-tower tall buildings is generally complicated and there is no simple method or laws for determination of the induced surface pressures on such buildings.
在一高层双塔楼静力风载风洞试验的基础上，采用时均数值模拟的方法，对其绕流风场进行了模拟，获得了风场的绕流特点和塔楼表面风压的分布规律。
应用推荐