Many lives could be saved if such simple measures are taken.
这些简单的措施可能挽救很多条性命。
Simple measures such as hand washing can limit the spread of disease.
一些简单的措施，例如洗手可以有效的限制疾病的传播。
Some simple measures such as hand washing can limit the spread of disease.
一些简单的措施，例如洗手可以有效地限制疾病的传播。
There, you can define simple measures and KPIs using the Business Measures view.
在其中，您可以使用BusinessMeasures视图定义简单的度量和KPI。
However, a few simple measures can greatly reduce the impact of global locking.
然而，一些简单的方法能够极大地减小全局锁的影响。
I suggest these simple measures that you can apply to yourself. Is your love patient?
我可以提供给你一些简单的测试，通过测试你可以自己做出判断：你的爱是否有忍耐？
You can give your audience information about how they can protect themselves, particularly with simple measures.
你可以向你的读者提供他们如何能够保护自己的信息，特别是简单的措施。
For those unhappy with their home wi-fi, there are some simple measures that can be taken to improve their connections.
那么不满意他们家里WI - FI的用户，可以用简单的措施来提高他们的连接速度。
Some simple measures can help put a muzzle on bad breath, according to an article in the June issue of the Mayo Clinic Health Letter.
《梅奥门诊健康通讯》6月号上刊登的一篇文章提到，有几种简单的方法可防止口臭。
Simple measures to prevent the spread of TB among HIV-infected people, especially in health care Settings, also need to be put in place.
还需采取简单易行的措施，防止尤其在医疗环境中艾滋病毒感染者患上结核病。
As definitions of a good outcome they started with two simple measures: the number of infections averted, and the number of deaths averted.
他们先从两个简单的量入手对一个最优结论做出定义，其一是未传染的数量，其二是未死亡的数量。
And simple measures have other benefits as well: they reduce reporting overhead, and make interpretation of the measurements easier as well.
简单的度量还有其它好处：他们减少了报告的运行时间，使度量的转换更为简单。
Dr. Fielding says personal hygiene is important in any catastrophe, and simple measures such as hand washing can limit the spread of disease.
菲尔丁医生说个人卫生在任何灾难中都很重要，象洗手这样简单的措施就可以控制疾病的传播。
Reduce exposure to triggers - Some simple measures can reduce a person's exposure to allergens and triggers that provoke allergic rhinitis.
减少暴露到触发-一些简单的措施可以减少一个人的接触过敏原和触发引起过敏性鼻炎。
Fiona, the good news is that we can all do our part to conserve water by taking simple measures and such steps can be relatively easy and pain-free.
菲奥纳，好音讯是，本人们都能够做本人们的部份来维护水源以简单的办法和步调就能够相对轻易而没有痛苦悲伤了。
The potential harms of urban agriculture on environment and human health are analyzed, and some simple measures of management and control are put forward.
本文结合都市农业对环境和人类健康存在的潜在危害做了具体的分析，并提出一些切实可行的管理和控制措施。
Although simple measures cannot stop determined hackers, at least you can be better defended against "script kiddies", whose scripts usually aren't that thorough.
尽管简单的措施无法阻止下定决心的黑客，但是至少能够挡住那些“脚本小子”，他们的脚本往往水平很一般。
The causes for the initiation of the "spark phenomenon" during continuous wire drawing and annealing are traced. Simple measures to extinguish the spark are proposed.
本文对连续拉丝过程中出现铜线表面“打火现象”的原因进行分析，并提出简单的消除方法。
The article briefly introduces the general structure of oil field special motorcade production cost, controllable costs budget and the simple measures of cost control.
文章简要介绍了油田特种车队生产成本的一般构成，以及可控成本的预算和成本控制的简便方法。
Yet, keeping these household water collections free from mosquito breeding only requires simple measures: storing drinking water under cover so that mosquitoes cannot deposit their eggs.
然而，要使这些家庭储水器没有蚊子繁殖，只需采取简单措施：将储存的饮用水覆盖，使蚊子不能在那里产卵。
There are some simple measures you can take to insure against configuration conflicts and to resolve any conflicts for either the supported scenarios or other scenarios when using wsadmin.
有一些简单的措施可用来确保不会有配置冲突并为一些受支持的场景或在使用wsadmin时的其他一些场景解决所有冲突。
As part of the launch, an advanced draft of the WHO Guidelines on Hand Hygiene in Health Care is being made available, to encourage simple measures to prevent the spread of these infections.
作为启动的一部分，将可提供《世卫组织卫生保健中手部卫生准则》最新草案以鼓励用简单措施预防这些感染的传播。
The key will be to abandon the rather simple and static measures of sustainability, which centre on the need to maintain production without increasing damage.
关键将是放弃相当简单和静态的可持续性措施，这些措施的核心是在不增加损害的情况下维持生产。
The object of the research was to work out whether these simple physical measures could be used to identify older people living in their own homes who might need more help.
本研究的目的是要制定出这些简单的实际措施，是否可以用来识别老年人在自己家里谁可能需要更多的帮助生活。
A simple walking test could help determine whether it's worth doing those tests or taking other preventative measures.
而一个简单的步速测试可以判断是否有必要做那些治疗或者采取一些预防措施。
Providing access to effective treatment and simple preventive measures, such as insecticide-treated nets (ITNs) and indoor residual spraying, will help to achieve the goal of controlling malaria.
提供享有有效治疗和简单预防措施，例如杀虫剂处理过的蚊帐和室内杀虫剂残留液喷洒，将有助于实现控制疟疾的目标。
These seemingly simple watershed measures helped boost crop yields dramatically.
这些看似简单的蓄水措施大大提高了农作物收成。
These seemingly simple watershed measures helped boost crop yields dramatically.
这些看似简单的蓄水措施大大提高了农作物收成。
应用推荐