It was a simple meal by Eddie's standards.
在埃迪看来，那不过是一顿便饭。
The older child should be able to prepare a simple meal.
这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。
"I hope you will excuse our simple meal," he said, turning to his guest.
“我希望你能原谅我们吃简单的晚餐。”他转向他的客人说道。
We had a simple meal of soup and bread.
我们喝汤，吃面包，凑合了一顿。
They were partaking of our simple meal.
他们跟我们一起吃便饭。
She cooked up a simple meal for me right away.
她马上给我做了一顿简单的饭菜。
I intend to cook a simple meal for my mother.
我想为妈妈做一顿简单的饭菜。
They invited us to partake of their simple meal.
他们邀请我们吃便饭。
Better a simple meal in peace than a fancy meal in fear.
安静地吃一顿简单的饭菜要比在恐惧中吃大餐好得多。
She remembered to order a simple meal, nothing too messy.
她刻意点了一份简单的饭菜，很干净。
The countess orders a simple meal for the guests and leaves.
女伯爵下令为客人们准备一顿便饭便离开了。
Now what could be nicer than this simple meal you've just served us?
有什么能比你刚为我们提供的便餐更好呢？
I am unable to cook but sometimes I can prepare a simple meal by following a recipe.
我不会做饭，但是有时候我可以按照食谱做一点便餐。
After a simple meal, we came to the sea, the sea breeze blows on the face, it is very cool.
简单的就餐后，我们来到了海边，海风迎面吹来，十分凉爽。
Tonight I cooked a simple meal and now I am watching telly and writing Chinese, I'm still sitting down!
今晚我做了一个很简单的饭菜，我现在一边看电视一边写中文，我还是坐着呀！
A series of simple meal-time strategies can help even the pickiest eater learn to like a more varied diet.
一系列简单的用餐时间的战略可以帮助甚至是挑食者学会喜欢一个更加多样化的饮食。
The Fish will love whatever you provide and can quite easily convince themselves and others that a simple meal is a feast.
双鱼座喜欢你准备的所有食物，还能很轻意地说服他人喜欢你的大餐。
I felt quite at home then. And in every farming season, we turned to our neighbors for help when shorthanded and a simple meal for them in return was just enough.
农忙时，家里农活忙碌，邀邻居来帮忙，只需吃顿简单的饭，聊聊天。
Wesley founded the Methodist church, and part of the church's early rituals included "love feasts" -community gatherings that included a simple meal of bread and water.
韦斯利的循道卫理教会成立，并在教堂的仪式部分，包括早期的“爱宴”社区聚会，其中包括一个面包和水的简单饭菜。
Despite being a family festival, Tzu Chi volunteers gather at care recipient Liu Jinquan's house to celebrate Chinese New Year. The seemingly simple meal pulls everyone closer together.
虽是家庭团聚的佳节，慈济志工相约来到刘金全照顾户的家，一起围炉欢度新年，看似简单的一餐，却拉近彼此之间的关系。
It is a popular Internet thing to focus on the upside of being in your 30s, and it is nice to know how to do basic modern-human-being things like paying your taxes and cooking a simple meal.
人们喜欢在网上关注30岁后的种种好事。30岁以后，你会掌握各种现代人类必备基本技能，比如说如何纳税和做煎蛋饭菜。
Long ago, pieces of flatbread, topped with mushrooms and herbs, were a simple and tasty meal.
很久以前，一块块淋有蘑菇和香料的扁平面包是一种简单而美味的食物。
And each meal is now accompanied by such simple procedures.
现在每顿餐也只得简单处理了。
In its place - MyPlate, a simple place setting to help everyone visualize eating a healthy meal with the five food groups (fruit, vegetable, grains, protein and dairy food groups).
我的盘子将会用一种简单的方法形象地告诉大家五大类食物(水果、蔬菜、谷物、蛋白质、乳制品)要怎样搭配才是健康的。
But finding deductions isn't nearly as simple as building a cheaper meal deal from the $.99 menu.
可发现减免税收的方法可不像从0.99美元的菜单里找最便宜的一餐这么简单。
Today I would like to share with you a simple, healthy and practical one-dish meal that I recently cooked for both my son and myself.
今天我想要跟你们分享一个简单，健康而又实际的一菜餐，是我最近给我和我儿子常作的一道菜。
Choose your or his/her place, stay home, rent old holiday classics, light the fire and cook a simple but festive meal together.
选择到你或是他/她的家里，一起窝在家中，看租来的圣诞经典，点燃炉火，一起烹调一餐简单而不失节日气氛的晚餐。
Choose your or his/her place, stay home, rent old holiday classics, light the fire and cook a simple but festive meal together.
选择到你或是他/她的家里，一起窝在家中，看租来的圣诞经典，点燃炉火，一起烹调一餐简单而不失节日气氛的晚餐。
应用推荐