这是非常简单的表。
Using simple matrix driving, low power-consumption, black and white display, and full color display can be obtained.
它的可移动臂能呈现黑色、白色(或彩色)带，可通过加电压脉冲来变色。
You can see how easy it is to move from a simple matrix without labels to a Table that looks like it belongs in a textbook.
正如你所看到的，很容易就将一个没有标签的简单表格转变成看起来像教科书一样的表格。
Scilab provides simple matrix operations like multiplication, plus a library of high-level operations like complex multi-dimensional arithmetic and correlation.
Scilab提供了简单的矩阵运算（比如乘法），也提供了高级运算库（比如复数多维算法和相关）。
Two general forms of fault diagnosis equation are presented. Further-more, for practical application, these general equations have been simplified and represented by their simple matrix forms.
同时，作者还提出了两组普遍形式的故障诊断方程，并把这普遍形式的方程简化为实际应用时的简洁的矩阵形式。
(In the case of the 50-star flag, the rows alternate between six and five stars.) For numbers that conveniently arrange into rectangles—like six rows of eight for 48 stars—a simple matrix suffices.
（以50星条旗为例，每行五颗、六颗星星交替排列）对于那些可以方便的排列成矩形的星星数量-像是48颗星，可以排列成为4＊8模式-就可直接以矩阵方式排列。
The basic matrix example shows how to create a simple two-dimensional viewer when source data is embedded in the code.
基本矩阵样例演示了如何创建一个简单的二维矩阵查看器，它的源数据嵌在代码中。
The "Things That Matter" (TTM) matrix is a simple tool for exploring the complexity of a story.
“关键事物”（TTM）矩阵是个能用于揭示故事复杂性的简单工具。
The state transition matrix for the work request record is fairly simple.
这个工作请求记录的状态转换矩阵非常简单。
Processing hides the complexity of the matrix operations and instead presents a simple set of functions with useful graphical operations such as scaling and rotation.
Processing隐藏了矩阵运算的复杂性，而提供了一些简单的函数集，它们可以实现有用的图形操作，如缩放和旋转。
The first example using PHP sends the simple Scilab command built in the previous section, which simply prints out a matrix to the screen in plain-text format.
第一个例子使用PHP发送在前一节中构建的简单scilab命令，以纯文本的格式向屏幕打印一个矩阵。
Using this technique, a simple 10-line matrix multiply routine could expand to hundreds of lines of code that performs on the order of magnitudes better.
通过使用这种技术，10行的矩阵相乘例程可以展开成数百行代码，性能可以提高几个数量级。
What I presented to you Don was a fairly simple picture of the matrix you are both part of and have created in this present lifetime you have chosen on Earth.
我所呈现给你的，是你作为它的一部分，在选择在地球的此生里已经创造的矩阵里，一个相当简单的画面。
Furthermore, each element in the singular stiffness matrix can be expressed by some more simple analytic formulas.
而且奇异单元刚度矩阵中的各元素可以用较简单的分析式表出。
Available microwave switch configurations include a simple single-pole double throw (SPDT) switch, multi-position switch, matrix, and cascade.
可用的微波开关配置包括简单的单刀双掷(SPDT)开关、多位置开关、矩阵和级联开关。
This paper give an expositior of simple way to display that the dimension of row space of matrix equals to the dimension of column space and some shortcuts to solve the problems concerned.
本文给出了证明矩阵行空间维数等于列空间维数的另一种较简单的证法，以及解决几个相关问题的捷径。
This paper obtained the following results: a simple solution for the similarity matrix under a similarity transformation is obtained by using a matrix polynomial.
本文得到下列结果：通过应用矩阵多项式，得到一个相似变换下变换矩阵的简便解法。
The invariants of double algebra's form has simple and explicit expression which can be computed directly by coordinates of image points and fundamental matrix.
用双代数形式表示的不变量具有简洁、具体的表达式，可以由图像点坐标和基础矩阵直接求出。
Aiming at the mechanism character of a multi axes robot the location kinematics negative problem was solved by simple Descartes geometry instead of general matrix transform.
针对一个教学型多关节机器人的机械特点，不用一般的齐次转换的方法而是用简单的笛卡儿几何的方法解决了其运动学逆问题。
Based on introduction of the feature matching value matrix, an applied simple logic object tracking state judgement was devised.
在引入特征匹配值矩阵的基础上，设计了一种简单实用的目标跟踪状态判决逻辑。
Yacobi method belongs to iteration methods, and is widely used. It has simple formula, which needs only time multiplication of matrix and rector for one iteration.
迭代法中的雅克比迭代法是一种比较常用的方法，它公式简单，每迭代一次只需计算一次矩阵和向量乘法。
This paper deals with the decoupling of multivariable control systems and presents a simple method to design dynamic compensator matrix.
本文讨论了多变量系统的解耦问题，给出了一种简便的解耦补偿矩阵的设计方法。
An improved method of error matrix is used, and a simple method of error control is presented.
对原算法的误差矩阵的计算进行了改进，提出了一种简单的误差控制方法。
In comparison with conventional vergence methods, matrix method is much simple and accurate.
与传统的聚散度计算方法相比，矩阵方法显得简便、准确。
A simple blind estimate algorithm is proposed based on matrix transform.
提出一种基于矩阵变换法的简便盲估计算法。
A stiffness matrix of simple rectangular plate bending element with 12 parameters expressed in explicit form is derived.
推导了以显式表示的12个自由度的简单矩形板弯曲元素刚度矩阵。
Based on Jacobi matrix, a simple and useful method for the static transformation between coordinate systems of robot is developed.
根据雅可比矩阵，导出了一种用于机器人坐标系间静力变换的一种简便而实用的方法。
The advantage of the proposed method is that the stability of the reconfigured system can be guaranteed, and the algorithm for calculating the output feedback gain matrix is relatively simple.
这种方法的优点是重构系统的稳定性可得到保证，且计算输出反馈增益阵的算法相对简单。
In order to get a fine initial guess for the matrix, a linear algorithm and a simple iteration method are introduced.
为解决非线性搜索的初值问题，采用线性化方法、简单迭代法求得中间矩阵的初值。
In order to get a fine initial guess for the matrix, a linear algorithm and a simple iteration method are introduced.
为解决非线性搜索的初值问题，采用线性化方法、简单迭代法求得中间矩阵的初值。
应用推荐