A simple labor dispute case may be arbitrated by a sole arbitrator.
简单劳动争议案件可以由一名仲裁员独任仲裁。
Simple labor-dispute cases may be arbitrated solely by one arbitrator.
简单劳动争议案件可以由一名仲裁员独任仲裁。
Misreading Capital for one hundred years:Is Value of Commodity Decided by Simple Labor?
百年来对《资本论》的一个误读——商品价值是以简单劳动为尺度来计量的吗?。
Chapters Beginning with simple labor supply-demand Mechanism, it analyses the employment situation in the face of disabled people.
第三章从简单的劳动力市场供求机制出发，分析我国残疾人就业面临的形势。
Although in Capital Marx said that the unit to measure labor is simple labor, in fact it referred to social labor on average that was ignored by all.
诚然，马克思在《资本论》中说过，各种劳动的计量单位是简单劳动，但马克思所说的简单劳动实际上就是指社会平均劳动。
However, it is frequently criticized due to its stylization because it turns the creative work of news writing into simple labor, thus journalists become workmen.
但是人们对它的程序化颇有诟病，认为它把消息写作这种创造性的工作变成了简单劳动，记者变成了工匠。
So I thought it might be worth thinking about this question in terms of a simple model of labor supply.
因此我想以简单劳动力供给模型来思考这一问题是有意义的。
This month, I introduce a cloud-based alternative to such labor-intensive messaging: Amazon's Simple Queue Service (SQS).
本月我对这种劳动密集型消息传送引入了一种基于云计算的替代方案：Amazon的SimpleQueueService (SQS)。
This may be as simple as learning how to look up employee rights on the Department of Labor Web site or as complicated as researching legislative intent for a pro se case.
这可能像知道如何在劳工部网站查询雇员权利一样简单，或者像研究一个案例的立法意图一样复杂。
Conclusion: Analgesic labor with inhaling laughing gas is safe, effective and simple and is worthy of popularizing in obstetrics, which shows on side effects on both mother and fetus.
结论：氧化亚氮吸入用于分娩镇痛效果肯定，对母儿无不良影响，是一种安全、有效、简便的无痛分娩方法，值得产科临床推广应用。
Then, with control on other variables and labor market self-selection, the results of simple wage regression indicate that gender wage gap was significantly rising over time.
然后，控制了个人和工作特征及劳动力市场选择的影响，简单工资方程回归结果显示男性和女性劳动力存在显著的性别工资差异，并有扩大的趋势。
The automatic CNC tenoners features easy use, simple adjustment, easy operation, high efficiency and safety, low labor intensity and high performance price ratio.
全自动数控开榫机使用方便，调整简单，操作容易，具有安全、高效、劳动强度低、性价比高等特点。
Pneumatic control, simple operation, low labor intensity.
气动控制，操作简单，劳动强度低。
Its making process is simple and does not need complex heat treatment so that it can save time, decrease labor strength and is worth of widely use.
该材料磨片的制造工艺简单，不需要复杂的热处理，节约时间，降低劳动强度，值得推广使用。
Therefore one simple, rapid and efficient method is needed clinically for indication of labor.
临床上需要一种简单快速而又有效的分娩预测方法。
The contract is very simple and basic as "bilateral friendly consultations, the voluntary dissolution of the labor contract", in addition is that some of the conventional terms.
该合同内容很简单，基本为“双方友好协商，自愿解除劳动合同关系”，此外就是一些常规性的条款。
Simple structure and easy to install, Save labor costs.
结构简单，易于安装，节省人工成本。
There have been attempts to breed reek for simple, easily-domesticated labor and a source of food and materials.
曾经有人尝试将力克驯化成容易驯养的畜力和食物及工业原料来源。
The electrical device control machine control, simple operation, automatic pouring, thereby reducing the operator's labor intensity.
本机用电器设备控制操纵、操作简便，采用自动倒料，减轻了操作者的劳动强度。
Its making process is simple and does not need complex heat -treatment. So that can save time, decrease labor and is worth of widely using.
高铬铸铁磨片制造工艺简单，不需要复杂的热处理，节约时间，降低了劳动强度，值得推广使用。
Their children were transformed into simple articles of commerce and instruments of labor.
他们的孩子被变成单纯的买卖对象和劳动工具。
This result tells us this work only about physical labor and some simple mental work . Those works can not improve your ability .
这结果告诉我们这项工作只有体力劳动和脑力劳动大家各抒己见，一些简单的工作不能提高你的能力。
A simple method can simulate the delivering of the converter number in the rolling steel line, can track the converter number precisely and reduce the amount of labor.
介绍了一种简单可行的方法，实现钢坯炉号在轧线上的模拟传递，在保证炉号传递准确性的同时，减少了一定的人为工作量。
They're easy to spot: they don't speak local dialect; they do manual labor or simple work; they don't have much education and their clothes are simple or shabby.
人们很容易认出他们来：他们不会说当地方言，他们从事体力劳动或简单工种，他们教育程度不高，他们穿着简单或破旧。
The utility model has simple structure, easy operation and can reduce the labor strength of users.
本实用新型结构简单，操作方便，降低了操作者的劳动强度。
The device has the characteristics of simple structure, high automatic degree, small operation labor intensity, precise operation, stable quality and high reliability.
本发明结构简单、自动化程度高、作业劳动强度小、作业精确、质量稳定、可靠性高。
The machine has some characteristic , such as continuous removing sand , simple structure , easy-assembly , lower labor intensity.
该机具有连续除砂、结构简单、安装方便、劳动强度小等特点。
The utility model has the advantages of high efficiency, low cost, simple structure and convenient use, reduces the labor intensity of users and improves labor conditions.
本实用新型不仅效率高，成本低，结构简单，使用方便，而且降低了使用者的劳动强度，改善了劳动条件。
Waterbirth is simple. Within the simplicity of water labor and birth lies a complexity of questions, choices, opinions, research data, women's experience and practitioner observations.
水中分娩很简单。简单的水中待产和分娩是一个复合体，包括问题、选择、意见、研究数据、妇女的经验和医生的观察。
Conclusion in modified ECT the ventilator replacing the simple respirator can make the modified ECT more safe valid, ease the member's labor strength.
结论改良电休克治疗中应用呼吸机代替简易呼吸器能够使改良电休克治疗更加安全有效，减轻工作人员的劳动强度。
应用推荐