Recall that the Simple framework is expected to live up to its name.
回想一下，Simple框架的目的就是实现它名字的寓意。
Note that this class is part of the Simple framework and implements the Serializer interface.
注意，该类是Simple框架的一部分，它实现Serializer接口。
I've also created the foundation for a simple framework to handle persistence in my application.
我还为在应用程序中处理持久性的简单框架建立了基础。
It is a simple framework for packaging and deploying AspectJ-based architectural mechanisms and code.
这是一个简单的架构，用于包装和开发以aspectj为基础的架构机制和代码。
JUnit, a simple framework for writing and running automated tests, will help you develop robust tests.
JUnit是一个用于编写和运行自动化测试的简单框架，它有助于您开发健壮的测试。
This annotation tells the Simple framework that the corresponding List object represents an enumeration of XML elements.
该注解告诉Simple框架：相应的List对象代表xml元素的枚举。
It is like a bamboo in the exterior of a building or sort of a simple framework used to establish a building, "he said."
他说：“六方会谈的框架不是钢筋混凝土做的，而是建筑物外部用竹子做的脚手架，是一种用于建设高楼的结构。”
Having advantage of simple framework and powerful software, robotic measuring machine is hi-tech electromechanical equipment.
它同时具有“硬件”简单，“软件”复杂的特点，是一种高科技的机电一体化技术。
Owing to the use of fully mature digital video broadcast technology, the scheme has high security, simple framework, and low cost.
由于充分利用了成熟的数字视频广播技术，此分级授权收视系统安全性很高，系统构建简单，且成本比较适中。
The Watchit tool provides a simple framework for monitors that provide functional and performance monitoring, all from the user perspective.
从用户角度来说，Watchit工具为监控提供了一种简单框架，这些监控提供功能和性能监控。
This article demonstrated how a set of tests for an SCA module can be defined and executed as simple XML definitions using a simple framework.
本文介绍了如何使用简单的框架将SCA模块的一组测试定义为简单的xml定义并执行它。
This driver is characterized by universality, simple framework, small size, easy debugging, low cost, low power consumption, and high reliability.
电路结构简单、体积小、调试方便；成本低、功耗低、可靠性高等。
Finally, we expatiate the basic requirement and function of MDO framework, and implement a simple framework for the easy use of the collaborative optimization.
最后阐述了多学科设计优化计算环境的基本功能和要求，并通过程序设计了一个简单的协同优化方法的计算环境。
This system has the features of simple framework and can meet the demands of deformation sensing and incremental shape reconstruction for intelligent endoscope.
该自动推进系统具有结构简单、实现容易等特点，可以满足智能化渐进式内窥镜形状感知和重建的要求。
This paper tries to construct a simple framework based on monetary approach, which adding currency substitution as variable, and test it by relative data in China.
本文在货币分析法的基础上加入货币替代因素，建立了一个简单的分析框架，并运用我国的相关数据对此进行检验，证实货币替代确实对汇率产生了很大的影响。
DuPont formula is a method of financial analysis that DuPont Company created first. It is valuable to provide us with a simple framework for the financial analysis.
杜邦分析法是美国杜邦公司首创的一种财务分析方法，其最可贵之处就是向我们提供了一种简单明了的财务分析框架。
In the management of a small team, the human factor is crucial to success. This article considers possible motivators and a simple framework for dealing with people.
在小团队的管理中，人为的因素是成功的关键。本文将讨论可能的人为激励因素以及人际交往当中的简单模式。
We have seen how simple mock objects can enable repeatable unit testing of a BPEL process, and described a simple framework that greatly eases the construction of mock objects.
我们了解了简单的模拟对象如何实现BPEL流程的可重复单元测试，并描述了一个简单的框架，该框架极大地简化了模拟对象的构造。
Issues and data sources for identifying brownfield sites and other environmental risks are presented along with a simple framework for conducting an economic base analysis.
我们将提出识别棕地地点与其它环境风险议题和数据，以及一个用于经济基础分析的简单架构。
One reason often given about the craze is that in a relatively uniform and homogenous society, it provides a simple framework to divide people up into easily recognizable groups.
导致这股热潮的原因之一便是：在相对制式、趋同的社会里，血型理论提供了一种简单的框架将人分为不同的类型。
"It is a completely new approach to a very difficult problem," says Oriol Pujolas, a theoretician at the CERN laboratory, near Geneva, Switzerland. "Yet it's a very simple framework we know very well.
“这是对一个超级难题的一种全新尝试，”毗邻瑞士日内瓦的欧洲粒子物理实验所（CERN）的一位理论研究员，OriolPujolas说道，“而它却用的是一个为我们所熟知的非常简单的框架。”
Corporations are beginning to realize the significance of customer resources. But few are able to leverage customer resources effectively because of lack of a simple framework for understanding it.
如今越来越多的企业逐渐认识到顾客资源的重要性，但却很少能有效地利用和管理顾客资源。
Simple, flexible framework that is completely free and easily integrated with other frameworks, but may have support issues related to being open source.
简单、灵活的框架，完全免费且易于与其他框架集成，但由于是开源的，因而可能有支持问题。
The rest of this article describes an existing compensation framework and shows a simple implementation using a custom solution to illustrate the concepts I've described.
本文剩下的部分将介绍现有的补偿框架并展示一个使用自定义解决方案的简单实现来阐释我前面介绍的概念。
To keep the framework simple, all additional SOA error handlers will sub-class from this base class.
要使得框架简单，所有附加的SOA错误处理都将作为继承此基类的子类。
The project actually started with a very simple ASP framework written for internal use back in 1999.
项目实际上开始于一个非常简单的内部使用的ASP框架，其可以回溯到1999年。
You learned about the aggregation feature which helps create a simple portal framework.
我们向您介绍了用于帮助创建简单门户框架的聚合功能。
Before delving into the topics of broadcast and multicast, however, look at a simple UDP-based server framework (see Listing 6).
在讨论广播和多播之前，先看看简单的基于UDP的服务器框架(清单6)。
Is this a concern when trying to keep a framework simple?
对于保持一个框架的简单性来说，这是一个需要注意的问题吗？
Is this a concern when trying to keep a framework simple?
对于保持一个框架的简单性来说，这是一个需要注意的问题吗？
应用推荐