Compass provides a simple and familiar API.
Compass提供给了我们简单的并且熟悉的API。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
If you're familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果您熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，创建一个表格能帮助您简单、高效地跟进工作申请进度。
These simple jokes work because the knock-knock structure highlights familiar situations, USES only essential words and phrases, and clearly signals a laughing opportunity.
这些简单的玩笑之所以受欢迎，是因为这些游戏的环节强调了我们熟悉的情景，通过用关键字和短语，显然地勾画出了一个让人大笑的机会。
However, many of the basic concepts in Dan's article apply, and we assume here that you are familiar with the concepts behind developing, deploying, and testing a simple mediation handler.
不过，Dan的文章中的很多概念都将用到，而我们假定您熟悉开发、部署和测试简单中介处理程序所涉及到的概念。
Cygwin provides this functionality and gives you a familiar environment to work with in a few simple steps.
Cygwin提供了这项功能，它能让你在你所熟悉的环境中通过简单的步骤实现这一点。
The ubiquitous nature of E-mail makes it a simple and useful means of feedback — every CI server I'm familiar with provides some type of E-mail feedback mechanism.
电子邮件非常普遍，这让它成为了一种简单实用的反馈手段，我所熟悉的每种CI服务器都提供一定类型的电子邮件反馈机制。
At this time, learners have already got familiar with the basic vocabulary and grammar, and can express simple ideas in this language.
此时的学习者已经掌握了该语言的一些基本的词汇和语法，可以用该语言表达自己的简单的思想。
Of course there are lots of ways we can execute the cycle, but this is a simple one, and these are steps that we're all familiar with at this point.
当然循环过程，可以有很多种方法，这是一个简单的例子，这是循环过程，循环中的每一步我们都很熟悉。
His occasional failures to accomplish some simple and ordinary act filled him with astonishment, like that of a drunken man who wonders at the suspension of familiar natural laws.
偶尔，他连很简单很普通的事都没法完成，这使他极为震惊，就像一个醉汉对熟悉的自然现象充满惊奇那样。
Let's take a closer look, then, at these "less familiar" steps and see what's involved for this simple example.
让我们仔细查看这些“有些陌生”的步骤，看看这个简单示例涉及了哪些内容。
Additionally, the POSIX API USES simple file descriptors for read and write and so should seem much more familiar.
另外，POSIXAPI使用简单的文件描述符执行读写，大家应该更熟悉。
A new study published in Learning and Memory found that simple repetition interferes with the ability to learn new information, especially when it is similar to a set of familiar facts.
一项新的研究发现发表在《学习和记忆》杂志上，简单的重复性记忆方式干扰学习新信息的能力，尤其是记忆一组类似熟悉的事实。
This article builds on the fundamental portlet development concepts you are already familiar with, and provides a simple example for you to expand upon.
本文建立在您已熟悉的基本portlet开发概念的基础之上，并提供了一个供您进行扩展的简单示例。
This sounds simple, but if you are familiar with Web applications, and in particular the HTTP protocol, then you know it is anything but simple.
听起来简单，但是如果熟悉Web应用程序，尤其是HTTP协议，那么您就会知道，这绝不简单。
We wanted something simple and understandable. We chose to sit on top of rake because its much more familiar and is much easier to understand.
我们需要的则是一样简单易懂的东西，于是我们选择基于rake来开发，因为它更为人所熟知，并且更容易理解。
To verify your installation and become familiar with the development environment, you can now create a simple GridBlox that presents data from the DB2 sample database.
要验证安装并熟悉开发环境，您可以创建一个GridBlox来从DB 2示例数据库中提供数据。
Since version 2.0, it has included the familiar xml.dom.minidom and related pulldom and Simple API for XML (SAX) models.
从 2.0版本开始，它就附带了xml.dom.minidom和相关的pulldom以及SimpleAPIfor XML (SAX)模块。
I propose you a few simple things, such as this example, and gradually familiar with them.
我建议您从一些简单的东西开始，比如这个例子，并渐渐熟悉它们。
While there are different ways to go about this, this sequence is pretty simple, and will be familiar to many of you.
虽然有不同的方法去这个的时候，这是相当简单的序列，并将都很熟悉的你。
In this paper, as far as the familiar Parameters, according to the law of variety, bring forward the simple and convenient method of classifying and managing.
本文就发动机试验测试中常见的参量，按其自身变化规律和采样特点，提出了简便的分类和相应的处理方法。
Just like in the fall and winter of this year, the paint industry to re-face pop from the white, simple white paint so that people are very familiar with.
就像在今年秋冬，涂料界一反常态重新流行起白色来，简简单单的白色涂料让人们感到十分熟悉。
The child's language needs are simple and are linked to everyday activities, familiar people and objects and happenings that affect the child directly.
幼儿的语言需要非常简单，而且和日常生活、熟悉的人和周围对其发生直接影响的事物密切相关。
Simple interest rate is the most simple person family, and most will be familiar.
单利是整个利率家族最单纯的人物，也是最为大家所熟知的。
Can ask and answer simple questions, initiate and respond to simple statements in areas of immediate need or on very familiar topics.
对于或十分熟悉的话题，能够提出和回答简单的问题，做出和回应简单的陈述。
Aiming at a familiar and simple constraint that some items must or must not present in rules, a fast clipped-transaction-based constraint association-rule mining algorithm was put forward.
针对一类常见而简单的规则中有项或缺项的约束，提出了一种基于事务数据修剪的约束关联规则的快速挖掘算法。
Aiming at a familiar and simple constraint that some items must or must not present in rules, a fast clipped-transaction-based constraint association-rule mining algorithm was put forward.
针对一类常见而简单的规则中有项或缺项的约束，提出了一种基于事务数据修剪的约束关联规则的快速挖掘算法。
应用推荐