Heart Lake, the little silver waves thrown up, difficult to calm.
心湖中,点点银波泛起,难以平静。
I hung on the cinnamon wood fence and watched the moon streak the waves silver.
我爬上肉桂树篱笆,观赏着月色。月光洒在水面上,泛起道道银色波纹。
And the black waves came hurrying to the shore, bearing with them a burden that was whiter than silver.
黑色的浪头带着一个白过白银的负载,疾疾地冲向岸边。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
牠们的尾巴画出一道光弧,浮游生物在海浪中闪闪发亮,一群小鱼趁势而起,在月色下闪耀着银白色的光辉,犹如一座新生的星群。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
牠们的尾巴画出一道光弧,浮游生物在海浪中闪闪发亮,一群小鱼趁势而起,在月色下闪耀着银白色的光辉,犹如一座新生的星群。
应用推荐