When the voltage is increased to a critical level, silver ions form and quickly branch through the organic monolayer to the gold wire just like a lightning bolt except solid.
当这种电压增加到临界水平时，银离子形成并很快分支生长穿过该有机单分子层到达那根金线，整个过程就像是一个晴天霹雳——固体除外。
The United States Treasury was compelled to acquire, at ridiculous prices far above the market level, hoards of unnecessary silver, and to store it in vaults.
美国财政部被强制用以高于市场平均水平的荒谬价格来获得成堆的无用白银，并且将它们储存在银行金库里。
Overall, silver has recently seen new highs but a very important resistance level has been reached.
总体而言，白银近期创出新高，但是也同时遭遇了来自重要压力线的阻碍。
And so on a micro level, people are trying - in silver buckshot ways - to adjust their habits to the higher price of gas.
因此在宏观层面上人们努力地以银铅弹的方式调整自己的生活习惯以适应更高的天然气价格。
Silver moved to new highs but encountered a very long-term resistance level.
白银虽然创出历史高点，但是也遭遇了强大的阻力。
Shebley is a silver-level seller (mostly photography and lighting equipment) but says most her income comes "from supporting sellers as a consultant and a teacher."
Shebley现在是“白银级”卖家（主要销售摄影和照明器材），但她的主要收入却是来自担任“卖家销售支持顾问和导师”。
The library level seven two PCT money gold silver coin, the British Bermingham Mint tooling, is the first modern China mechanism.
元宝库平七钱二分银币一枚，英国伯明翰造币厂制模，是中国近代第一枚机制。
Clad in locally sourced silver fir, the upper level peaks above its woodland surrounding, while the original concrete structure is covered in SLATE and nestles into the mountainside.
上层结构包裹了当地的银杉木材，增加的上部结构使建筑高出周围的森林，而原来的混凝土结构覆盖着石板，依偎在半山腰。
Here's another casting of the plaster head covered with silver aluminum powder. The surface now has a high level of "specularity" or reflectivity.
这是另外一个石膏像，表面覆盖有银色铝粉。这样表面的反射率就越强，越趋向于镜面反射。
When you join the company, you join at an Associate level and become a Silver Associate as soon as you hit the Express board.
当您加入公司，你加入一个准一级，并成为银协理当您击中快速局。
Following gold on flight to quality buying, silver also reached a new recent high at $14.610/oz after an initial dip just below $14.00 level.
白银跟随黄金买入机会，白银继开始时跌低于14.00美金位置后，创最近每安士14.610新高。
To control tailings to run off, raise the recovery of silver, We emphatic research the recovery of ore dressing product of all grain level.
为了控制尾矿流失，提高银的选矿回收率，结合生产实际，重点研究了选矿产品各粒级的回收情况。
The method, called Atomic level Deposition, coats silver objects with a protective oxide film in layers just a single atom thick.
这种方法被称作“原子级的沉积”，即在银器表面覆盖氧化物保护层，这层氧化物仅有一粒原子那么厚。
Last year, Mr Heng received the Public Administration Medal (Silver), which recognises the level of excellence he has attained in the field of technical education in Singapore.
王元德凭着为我国工艺教育领域取得的卓越成就，刚在去年荣获行政功绩奖章（银）表扬。
Now of "silver dragon" high quality, triple frequency balanced overall energy feeling energetic, deserved has in the "reference level", and its unique noble style is part of its strong strength!
现在的“银龙”具有极高的素质，三频均衡整体能量感充沛，当之无愧的入选了“参考级别”，而其特有的高贵风格更是它强劲实力的一部分！
Products were awarded provincial or city-level silver or gold metals.
其产品亦连续获得省市金奖、银奖。
Products were awarded provincial or city-level silver or gold metals.
其产品亦连续获得省市金奖、银奖。
应用推荐