Chopsticks can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver, and gold.
筷子所用的材料的种类则各有不同，所选材料有竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、以及金。
Chopsticks, the simplest and most effective eating tool, can be made of a variety of materials, such as bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver and gold.
制作筷子这一最简单、最有效的进食工具所使用的材料可以多种多样，如竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、金等。
Chopsticks, which are roughly uniform in size throughout China, can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver and gold.
全国各地的筷子大小基本一样，而所用的材料的种类则各有不同，所选材料有竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、金等。
Gold, silver, ivory, coral, coloured glass, wool and horses went one way; silk, walnuts, ginger, rhubarb, bamboo and lacquer ware came the other.
一边运送的是金、银、象牙、珊瑚、彩色玻璃、羊毛和马匹，另一边的货物是丝绸、胡桃、姜、大黄、竹制品和漆器。
In direct contrast to the silver, the thicker black lacquer finish is acting as a dampener on the vibration of air through metal.
直接和镀银的对比，更厚的黑漆会负面影响气流通过金属的震动。
Japanese and Chinese lacquer work is often red or black. Sometimes it can be decorated with pieces of silver or gold metal to create an image.
日本和中国漆制作品常为红色或黑色，有时也漆上金色或银色，使外观更有光泽。
The phenomenon of producing grains in film was introduced during the painting of metallic lacquer of CF-100 of iron black and diamond silver.
对CF- 100型玄铁黑金属漆和钻石银金属漆喷涂生产过程中漆膜产生粒子的现象进行了介绍。
Imitation silver foil: Aluminium foil with clear lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations.
充银箔：面上有胶层和透明漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。
The funrary objects were quite rich, made of pottery, bronze, lacquer, iron, gold and silver.
随葬器物较为丰富，出土有陶器、铜器、漆器、铁器、金银器等。
Imitation silver foil: Aluminium foil with clear lacquer on plastic carrier.
充银箔：面上有胶层和透明漆的铝箔。
Imitation silver foil: Aluminium foil with clear lacquer on plastic carrier.
充银箔：面上有胶层和透明漆的铝箔。
应用推荐