We can imagine the unchanging sounds of nature - wind, rain, sea, river - but for us, history is silent.
我们可以想象大自然里永恒不变的声音——风声雨声,或苍海河流的涛声依旧。然而历史对于我们,却是沉默的。
There is the rhythm of the rain fall tick, but I feel it silent, parting in the silent also occur during the rainy season.
秋季的雨有淅淅沥沥的滴答声,而我却感觉到它无声无息的,离别也曾在雨季中无声无息的发生。
We can imagine the unchanging sounds of nature - wind, rain, sea, river - but for us, history is silent.
我们可以想象大自然里永恒不变的声音——风声雨声,或苍海河流的涛声依旧。
Rising of a huge flame of love, like the sun, like rain, a silent lubricant.
升腾的火焰构成一个硕大的爱心,它象阳光,象甘霖,润物无声。
We all sat silent and peaceful, as if a hard rain had just fallen.
我们沉默而安定地坐在那里,就好象是刚刚下了场大雨一样。
Unfortunately, when I came to the rhythm of the rain consciousness so exciting wonderful, the rain suddenly stopped and silent, as if everything never happened.
可惜的是,当我醒悟,意识到雨的节奏如此动听美妙时,雨却突然停了,一片寂静,仿佛一切都不曾发生过。
The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain.
嘈杂的人群突然一片死寂,我发誓,除了外面的雨声,你听不到任何声音。
Be "that the nothing smooth is thin in the first place silent ", that appears special harmoniously under baby's fine rain irradiation glorifying in stream jade-like stone!
原来是“润无细无声”,那毛毛的细雨在流莹光的照射下,显得特别的和谐!
There are sun and rain, there is silent and cultivated.
⊙、这里有阳光和雨露,有默默耕耘的身影。
As the rain becomes silent, another sleepless night is over.
雨停了,又一个不眠夜过去了。
He has published Philosophical Thoughts, the Rain of Heart and the Air of Country, the Days With Floating Flakes, a Silent River and 800 Pieces of Wisdom From the Ancient Till Now.
先后出版诗集《哲理的思索》、《心雨乡韵》、《雪花飞飘的日子》、《无声的河流》和《古今明镜800篇》等。
He has published Philosophical Thoughts, the Rain of Heart and the Air of Country, the Days With Floating Flakes, a Silent River and 800 Pieces of Wisdom From the Ancient Till Now.
先后出版诗集《哲理的思索》、《心雨乡韵》、《雪花飞飘的日子》、《无声的河流》和《古今明镜800篇》等。
应用推荐