Officials warn that the quake zone may experience significant rainfall in the next two days, increasing the possibility of mudslides, in the geologically fragile area.
相关人士警告说，灾区可能会在未来两天中有明显降雨，增加了地质脆弱区山体滑坡的可能性。
To improve the grinding performance of titanium alloy, it is very significant to analyze the temperature distribution in grinding zone and research how to lower the grinding temperature effectively.
为了改善钛合金的磨削加工性，分析磨削区温度场分布情况并研究如何有效降低磨削区温度具有十分重要的意义。
The result of elastoplastic analysis proves that the effects of fault on the distribution of tunnel surrounding rock mass plastic zone also are significant.
进一步验证了前一部分研究工作的可信性。弹塑性分析的结果说明断层对隧洞围岩塑性区的分布也有明显的影响。
Let Greece fail chaotically, and let banks bear a significant part of the cost, and the result might be another run on the banks and on the debt of other euro-zone members like Spain and Italy.
现在，让希腊糊里糊涂地破了产，让银行承担大部分的危机成本，可能会把银行以及西班牙、意大利等其他欧元国的债务引向另外一种结果。
The temperature has more significant effect on the precipitation efficiency in low temperature zone than that in high temperature condition.
与高温情况相比，在低温区，温度对除尘效率的影响更加显著。
In continuous casting process, secondary cooling zone (SCZ) has significant influence on slab quality.
在连铸生产过程中，二冷段是影响铸坯质量的重要环节。
Kangur ductile shear zone as a significant mineralization zone of the eastern Xinjiang controls important gold deposits, copper-nickle deposits and rare metals.
康古尔韧性剪切带控制着重要的金矿、铜镍矿床及稀有金属等矿产，是新疆东部有重要找矿意义的成矿带。
The results showed:(1) Primary school children's whole respecting behaviors and appreciating behaviors subscale showed significant gender and zone differences.
结果发现：（1）小学儿童的总体尊重行为和其中的理解欣赏具有显著的性别差异和城郊差异；
However, under the same climate scenario, no significant degradation was found in the scale of 30 years in the continuous permafrost zone, despite distinct ground temperature rising there.
相同气候背景下，多年冻土腹部地温有升高，但在30年尺度上不会发生明显的退化。
Xar Moron river fault zone is a large-scale and significant regional fault zone.
西拉木伦河断裂带为规模巨大、具重要作用的区域性大断裂带。
The water environment difference between the grass-type zone and the algae-type is significant either judging from the average of the whole lake or from the typical spot.
无论从全湖平均还是从典型点来看，草藻型湖区水体水环境差异都很显著。
The paper is significant for solving such skill problems as breath, vocal zone and vocal resonance, overcoming one-sidedness and absoluteness when using these skills.
对解决气息、声区、发声共鸣中的主要技术难点，克服技巧运用的“片面性”与“绝对性”，实现歌唱器官在运动中的平衡等具有重要的作用。
In this model, the plastic zone induced by the overload is affected by the three-dimensional constraints, and it leads to significant influence on the crack closure and growth rate.
在此模型中，裂尖的三维约束状态显著影响超载塑性区，从而显著影响裂纹的闭合和扩展速率。
If you believe electric vehicles are going to have a significant share of the truck business in 10 years, we are going to be on the right side of the fault zone.
如果你相信电动车在十年内占据卡车市场的重要份额，我们将总是站在断层带正确的一边。
It also shows that the quantitative precipitation simulation is improved with the buffer zone, whereas there is no significant change in precipitation scenario, especially in northern part of China.
设置地形缓冲区并不改变模拟降水分布格局，但对主要降水区各降水时段降水强度的模拟有不同程度的改进。
The results show that the displacement control effects of passive zone improvement are significant.
研究结果表明，被动区加固对变形的控制效果是非常显著的。
HF radio communication has a significant communication blind zone in the range of 200 kilometers usually. This disadvantage restricts its application in the near range tactical mobile communication.
短波无线电通信在200公里范围内通常存在着盲区，这一特点制约了其在近距机动通信中的应用。
Within the designed range, the temperature and material moisture influences on the torque, the 4th zone pressure, the 5th zone pressure, the expansion rate, and the product moisture are significant.
结果表明，在试验设计的加工温度和物料含水量范围内，加工温度和物料含水量对螺杆扭矩、第4区压力、第5区压力、产品膨化率和含水量都有极显著影响。
Under low packing density, convection is significant in shell-side flow, which is preferable for the reduction of dead zone area and the higher utilization of contacting area.
较低的封装分率下，组件壳程对流作用明显，有利于减少死区，充分利用膜接触面积。
Fault zone F(14) near the Liaohe River would be a significant target for gold dePOSits.
潦河附近的F（14）断裂带是一条规模较大的含金破碎带。
Therefore, to develop Min River economic corridor is significant for building the economic zone on the west side of the Straits.
因此，开发闽江经济走廊对建设海峡西岸经济区具有着重要的意义。
It is significant to study the characters of the strike-slip structures for trap prediction and prediction of rules of hydrocarbon accumulation along the strike-slip fault zone.
研究走滑构造发育特征，对于预测圈闭分布以和研究油气富集规律具有重要意义。
To Daqing high-tech zone technological innovation system's research, has the significant practical significance and the application value.
对大庆高新区技术创新体系的研究，具有重大的现实意义和应用价值。
The exhibition held in handan city and even the economic zone for the equipment manufacturing industry chain extension, improve equipment manufacture ability made significant contributions.
本次展会的举办为邯郸市乃至中原经济区装备制造产业链延伸，提高成套装备生产制造能力做出了重大贡献。
N2O concentration in the row is higher than in root dense zone of summer maize slightly, but not reached significant difference.
夏玉米行间产生的N2O略高于根系密集区，但二者未达显著差异。
I am very pleased to take this opportunity to introduce you the city Qingdao and the city? S national hi-tech industrial development zone, which is under significant construction.
非常高兴能够借此机会向各位朋友介绍青岛市以及青岛市正在重点开发建设中的国家高新技术产业开发区的情况。
Third, the Navy Yard is designated by the State as an Empire Zone and by the City as an Industrial Business Zone, thereby providing significant tax benefits for creating jobs.
第三，因为海军工业园区被指定为州和市的开发区和工业区，因其创造就业机会而得到很多的税收优惠。
Meticulous depiction of internal structure of fault zone inside basin is great significant in analysis the role of fault in the oil and gas migration and accumulation.
精细刻画盆地内部断裂带内部结构特征对于分析断裂在油气运聚中所起的作用具有重要意义。
Meticulous depiction of internal structure of fault zone inside basin is great significant in analysis the role of fault in the oil and gas migration and accumulation.
精细刻画盆地内部断裂带内部结构特征对于分析断裂在油气运聚中所起的作用具有重要意义。
应用推荐