It is significant to do research into the legal consciousness of citizens.
研究市民法律意识是有意义的。
After all if you have something significant to do during your life, it's very difficult!
毕竟一生中能有重要的事做,是很难的的!
Therefore, it is significant to do research on standby letter of credits in the theory and reality.
因此,对备用信用证的法律问题进行研究不仅有理论意义,而且有迫切的现实意义。
Accordingly, it is significant to do further research on the treatment of CRF with Chinese medicine.
因此加强对中医药治疗慢性肾功能不全的研究,具有十分重要的意义。
Therefore, it is significant to do research on the combination of robotic mechanics and robotic cybernetics.
因此,积极主动地探索机器人机构学与控制理论的融合具有重要的意义。
In order to get the perfect filtering performance and exert the advantage of HAPF sufficiently, it is very significant to do research on the control strategy of HAPF.
因此研究混合有源滤波器控制策略,保证其获得良好滤波性能的同时,能更好的发挥出混合有源滤波器的优势,具有十分重要的意义。
Thus, it is very significant to do the research of how to automate configuration information management for network infrastructure to improve enterprise IT resource management.
因此,研究如何实现设备配置信息的自动化管理,完善企业IT资源管理手段具有极其重要的现实意义。
There was a significant difference in alcoholism and the number of people who were able to get to do "the white-collar" jobs.
在酗酒和能做“白领”工作的人数上存在显著差异。
She didn't do as much to change biology as Charles Darwin, but she was significant.
她不像查尔斯·达尔文那样为改变生物学做了许多努力,但她的意义十分重大。
To achieve that goal, we must pursue clean energy and energy efficiency, and we've taken significant steps to do so.
为达成这一目标,我们必须继续追求清洁能源和能源利用效率,而且我们已经取得了一些重大进展。
In 2001, two separate teams showed that many smaller galaxies that don't have bulges also do not seem to contain significant black holes.
在2001年,两个不同的团队发布了研究结果,展示了许多小一些的并且没有中心凸出的星系看上去也没有包含着重要的黑洞。
We have more significant work to do here, and we could be experiencing life at a much higher level of existence.
现在我们有更有意义的事去做,我们可以在存在的层面去感知生活。
Don not fritter(7) away energy and time and use them to do some significant things or what you like to do.
不要浪费时间和精力,把他们勇于做一些有意义的或者是你喜欢做的事情。
Perhaps the most significant change to the servlet specification has to do with session scope.
Servlet规范最重大的变化与会话范围有关。
One issue is that it requires XXL (a library that adds support for exception handling and asset management to c), so you do bring in significant libraries just to handle strings.
这种方法的一个问题在于它需要XXL(这是一个给c添加异常处理和资源管理支持的库),因此您实际上要仅为了处理字符串而引入一个重要的库。
For example, some of us want to be the superman to beat the evil persons for justice or be a famous scientist to do many interesting experiments and invent significant things like Newton and Edison.
例如,我们一些希望成为超人击败正义邪恶的人或者是一个著名的科学家做了许多有趣的实验,像牛顿,爱迪生发明意义的事情。
One way to do this would be to trace the old generation, but this clearly has significant overhead.
做到这一点的一种方法是跟踪老的代,但是这显然有很大的开销。
What would I love to do on a daily basis utilizing both my skills and interests that will add significant value to people?
我在日常生活中喜欢做什么,能够同时利用我的技能和兴趣,为人们增加重要的价值?
We've shown you really can use the technologies to do very significant things.
我们已经证明,实际上可以使用这些技术做非常重要的事情。
However, we do not expect further releases to introduce significant features, as we are now focusing on stability and compatibility issues.
然而,我们并不期望在随后的发布中引入重要的特性,因为现在我们都将精力放在了稳定性和兼容性问题上了。
But what we do as firefighters, we want to make a significant difference to our citizens here in our community, as well as our lives.
但是,我是干消防的,我们要使自己以及我们的生活,与这个社区的公民们有很大的不同。
Now if traffic is so crucial, how do you build it up to significant levels if you’re starting from rock bottom?
既然流量是如此重要的话,你怎样才能从起步阶段开始让你的流量再上一个层次呢?
The results do reveal "significant differences" among students in the likelihood to plagiarize, but these did not relate to students' ethnic backgrounds, they report.
他们说,研究结果揭示发生剽窃行为的可能性在学生群体中的确存在显著差异,但这与学生们的种族背景并无关联。
But what do you do when you try to embrace your significant other's cultural practices and end up standing out among colleagues?
然如果你试图拥抱你另一半的文化习俗,结果却在同事间引人侧目时,你怎么办?
Parents who allow their children to do so may be taking a significant gamble with their health.
那些允许孩子这么做的父母或许正在拿自己孩子的健康做赌注。
The study involved 370 Americans who were asked to discuss a significant regret from their lives.The most common regrets had to do with romance, family, education, career and finance.
该研究面向370名美国人,让他们谈论自己重大的人生遗憾,其中最常见的是感情、家庭、教育、职业和财政方面的。
The study involved 370 Americans who were asked to discuss a significant regret from their lives. The most common regrets had to do with romance, family, education, career and finance.
该研究面向370名美国人,让他们谈论自己重大的人生遗憾,其中最常见的是感情、家庭、教育、职业和财政方面的。
Many businesses in industries like financial services and health care are under significant pressure to document how they do things like develop software, both within and across lifecycle activities.
像金融服务和卫生保健行业中的许多商家都承受着重大压力,他们需要将在生命周期活动之内或跨生命周期活动如何行事,像开发软件,编制成文档。
Many businesses in industries like financial services and health care are under significant pressure to document how they do things like develop software, both within and across lifecycle activities.
像金融服务和卫生保健行业中的许多商家都承受着重大压力,他们需要将在生命周期活动之内或跨生命周期活动如何行事,像开发软件,编制成文档。
应用推荐