In the same way, a significant reduction of wasteful agricultural subsidies could also lower the deficit.
同样,大幅削减浪费性的农业补贴也可以降低赤字。
The net result is a significant reduction in total cost of ownership using Domino 7.
最终的结果是使用Domino7的总体拥有成本显著降低。
Good idea. By doing so, I believe we can have a significant reduction of travel costs.
好主意。通过这样做,我相信我们的差旅费可以有显著的减少。
But even the simple configurations we used have shown a significant reduction in startup times.
但是,即使对于像这里提供的示例这样简单的配置,也会显著减少启动时间。
In addition, a significant reduction of the tensile ductility of the material was observed.
另外我们观察到拉伸塑性的急剧降低。
Despite the significant reduction in space consumption, the PDB data volume continues to grow fast.
尽管在空间消耗上有了显著减少,PD b数据量仍会快速增加。
Goto Definition improvements - Significant reduction in the time required to "Goto Definition".
“转到定义”方面的改进—“转到定义”功能所需的时间有大幅度的下降。
A significant reduction of size and budget is not necessarily synonymous with a reduced ingenuity.
规模和预算的显著减少并不意味着创造性的降低。
There's no question there's been a significant reduction in the illegal crossings over the past five years.
毫无疑问,过去五年来非法越境现象已明显减少。
I can honestly say that I am shocked at the significant reduction in the visibility of these dermo creases.
我可以诚实地说,我在这些真皮折痕的知名度显着减少震惊。
A drug that blocked the action of orexin led to a significant reduction in levels and increased the amount of sleep.
而阻止增食欲素起作用的药剂会导致淀粉样蛋白含量大大降低,并增加睡眠时间。
However, the testosterone dose caused a significant reduction in this "mind-reading" advantage amongst the women.
然而,睾酮的剂量明显削弱了女性“读心”的优势。
Windmills on shorter towers are subject to gusts and turbulence and will suffer a significant reduction in performance.
如果风车铁塔高度不够,将会受到风暴和震动的影响,将极大的降低其性能。
Significant reduction of tedious code for data conversion and exception handling, allowing you to focus on core business logic.
极大地减少用于数据转换和异常处理的繁琐代码,从而专注于核心业务逻辑。
Soaking leads to a significant increase in compression deformation and a significant reduction in shear strength and cohesion.
压实粘土浸水饱和后,压缩变形显著增加,抗剪强度和粘聚力则显著降低。
By reducing the supply of external fresh air, we achieve significant reduction in energy needed for heating and cooling buildings.
通过减少提供外部新鲜空气,用于给建筑物取暖和降温的能源也明显减少。
Mildly and severely ill patients exhibited significant reduction in visual analog scale overall pain severity at the study endpoint.
在试验终点,轻度和重度患者直观类比量表中的所有痛苦程度都出现明显减小。
High consumption of fruit and veg did not translate into a significant reduction in the risk of death from cancer, the study also found.
研究也发现,多摄入蔬菜和水果并不代表就能显著降低患癌死亡的风险。
Patients with an MPR of at least 0.90 had a significant reduction in the odds of a mental health-related emergency department visit (OR 0.71).
如果患者的MPR至少有0.90,那么与精神健康相关的急诊服务(或0.71)的风险也显著减少。
Therefore the first trial demonstrated a significant reduction in cardiovascular end points with aspirin use, but limited overall benefit.
因此,第一个实验证明在服用阿司匹林组的心血管终点事件显著减少,但总体获益有限。
Results: Psychological interventions caused significant reduction in the level of anxiety and in dosage of insulin in the experiment group.
结果:干预后实验组患者焦虑水平下降,胰岛素需要量明显减少,而对照组无明显改变。
One of the real, but unheralded, success stories of the last 30 years is the significant reduction in the incidence of malaria in South Asia.
在近三十年中,一个真实的但未广为传送的成功故事是南亚地区疟疾发病率的大幅度下降。
And statistics collected by Customs and border Protection reflect a significant reduction in the number of people trying to cross the border illegally.
海关与边境保护局收集的数据显示,试图非法越境的人数显著下降。
The secondary advantages can include a significant reduction of labor costs, as no post visual inspection is needed as in traditional dicing processes.
第二大优点包括,降低了人工费用,不需要常规的后续视觉检测。
The use of compressed references can provide a very significant reduction in the process footprint of a 64-bit JVM, when previously compared to a 32-bit JVM.
与以前的32 位JVM相比,使用压缩引用可以非常显著地减少 64位 JVM的进程内存占用空间。
That's a positive step, and it shows that if such steps were continued it could lead to a significant reduction in cancer risk from these types of pollutants.
这样做有着积极意义,它表明如果能继续采取类似举措,由这类污染物导致的癌症罹患几率就会显著降低。
The Aichi targets call for a significant reduction in the rate of loss, degradation and fragmentation of all natural habitats, including forests, by 2020.
爱知目标要求到2020年大幅度降低包括森林在内的所有自然生境的丧失、退化和条块分割速度。
That's 20% of all deaths. We think that our proposals could lead to a significant reduction in smoking-related deaths - perhaps down to just 100 annually.
死亡率占了20%。我们认为我们的建议会带来与香烟有关死亡人数的显著降低- - -也许会降到每年仅100人左右。
SIM attributed the potential loss to "the significant reduction in demand during the past few weeks in the open market and the push out of TD-SCDMA handset tender."
晨讯科技将潜在损失归咎于“过去几周明显减弱的市场需求和TD-SCDMA手机的推广招标”。
SIM attributed the potential loss to "the significant reduction in demand during the past few weeks in the open market and the push out of TD-SCDMA handset tender."
晨讯科技将潜在损失归咎于“过去几周明显减弱的市场需求和TD-SCDMA手机的推广招标”。
应用推荐