So, too, are the policies of other significant powers.
其它重要国家的政策也是如此。
The process continues with feedbacks from earlier stages of the life cycle in response to economically significant changes in systems assets, vulnerabilities, threats, policies, and regulations.
将会接受生命周期的早期产生的反馈信息(反映系统资产、漏洞、威胁、策略和管理方面的的重大更改),从而继续该过程。
People are still looking to see if there are significant changes in US policies.
人们对美国是否有政策上的巨大转变而拭目以待。
You might notice one significant difference in the policies, though: the previous versions all included Rampart configuration information, which was specific to either the client or the server.
但是,您会发现策略中有一处显著的不同:早期的版本都包括了Rampart配置信息,这些信息特定于客户机或服务器。
Those enlistment standards have been tightened again in recent years, but a significant minority of soldiers continues to violate Army policies on drug and alcohol use or other misconduct.
虽然这些征兵标准近年已严格起来,但是一些少数的战士继续触犯陆军关于禁止吸毒和酗酒或者其他的禁令。
The difference could be significant because many of the approximately 47 million uninsured U.S. residents could obtain individual policies through the insurance exchanges.
此中的差别甚为巨大。因为4700万无保险的美国居民的大多数可以由保险交易获得个人保险单。
"The potential economic consequences of both the market and non-market impacts of outdoor air pollution are very significant," said the report, recommending policies to reduce polluting emissions.
“户外空气污染的市场和非市场的潜在经济后果非常有意义。”该报告表示,并推荐一些政策以减少污染物排放。
In the regression analysis, the time and price policies are taken as significant factors of the price index.
在回归分析中,以时间和价格政策作为价格指数的显著性因素。
The alternative is to come up with significant amounts of capital by reallocating his other assets such as stocks, bonds, mutual funds, and life insurance policies.
当然其可以选择重新配置其他资产,如股票、债券、共同基金以及人寿保险单而筹集较大数量的资金。
Nor would a change make sense without a significant shift in the region's macroeconomic policies, as well, towards lower savings rates and higher consumption.
同时,在该地区宏观经济政策未进行重大调整,以鼓励低储蓄率和高消费的情况下,也不存在改变的合理性。
The Sui-Koguryo relationship was one significant part of the foreign policies and border strategies during the period of the Sui Dynasty.
隋与高句丽的和战关系一直是隋朝对外关系和边疆经略的重要组成部分。
In addition, to the extent of our knowledge, we do not expect further significant new negative policies from the carriers.
此外,为我们已知的范围内,我们不认为会有任何更负面的移动计费政策再出台。
Goal 1: Exert active leadership on significant archival issues by shaping policies and standards, building effective coalitions, and improving public awareness of the value of archives.
目标1:通过塑造施加政策和标准,建立有效的联盟,提高了档案价值的认识重大档案问题的积极领导。
This is a significant loss to the donor population and worthy of consideration when making new policies and procedures.
对于捐赠者群体来说这是一种巨大的损失并且是制定新政策和步骤时值得考虑的问题。
Payment policies for these two programs have a significant impact on the overall financial health of teaching hospitals.
关于这两个项目的拨款政策对教学医院的财务状况健康与否有着举足轻重的影响。
Moreover, the IMF has rarely, if ever, effectively influenced the policies of large creditor countries even where such policies have had significant negative effects on others.
更重要的是,IFM几乎很少(如果有的话)对其主要债权国的政策施加过有效的影响,即使是某些政策已对其他成员造成了非常大的负面影响。
Moreover, the IMF has rarely, if ever, effectively influenced the policies of large creditor countries even where such policies have had significant negative effects on others.
更重要的是,IFM几乎很少(如果有的话)对其主要债权国的政策施加过有效的影响,即使是某些政策已对其他成员造成了非常大的负面影响。
应用推荐