Let's use this yardstick to identify the most significant players in each of these groupings.
让我们用这个标准来确定下面每一个小组里最重要的球员。
Several significant technical barriers must be overcome requiring a concerted effort from industry players.
一些重大技术障碍需要业界厂商的实质努力才能克服。
I will say that mobile is globally one of the areas that has significant growth in revenue for a lot of players.
我要说，移动在全球范围内对于许多企业来说都是收入增长最显著的领域之一。
Of course, some of the largest losses in last year's ranking were among those top 25 Banks, and 2010 marked a significant turnaround for many of the most troubled players.
当然，去年排名在最大损失的一些银行出现在前25家大银行中，2010年对许多糟糕银行来说是一个明显的转折。
Since April, the Knicks have replaced two-thirds of the roster, adding 10 new players while jettisoning nearly every significant member of their 2009-10 rotation.
自4月以来，尼克斯球员名单的三分之二都改头换面了，新添10位虎将，几乎将他们2009-2010赛季轮换名单中所有重要成员都弃之门外。
Motorola Mobility has a significant set-top box business. In the cable box world, there are two players: Cisco and Motorola Mobility, which is the leader.
机顶盒世界只有两个竞争对手：思科和摩托罗拉移动，并且后者是领先者。
High quality match action for his fit outfield players, no more significant injuries picked up, and even the result, always of secondary importance at this stage, was the right one.
对于他适合出场的球员们有了一场高质量的比赛，没有重大的伤病出现，甚至是在这类比赛中往往是第二位的结果也是好的。
The financial sanction isn't over the top given the nature of the infringement, but it's really quite significant when it comes to not being able to recruit players.
经济上的处罚并不能完全的弥补这次违约所带来的损失，不过处罚中禁止他们引进新球员的部分还是很有惩戒效果的。
But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators, and, behind the spectators, of the nations.
但是，要紧的还不是运动员的行为，而是观众的态度，以及观众身后各个国家的态度。
No. We only offer free talent respecs to players who have had significant changes occur to their class.
不，我们仅提供给那些种族发生重大改变的玩家一个免费的天赋重置机会。
South African players said Wednesday that their tournament-opening match against Mexico Friday would be the most significant game of their careers.
南非球员星期三表示，他们星期五与墨西哥之间的开幕赛将是他们职业生涯中意义最为重大的一场赛事。
Significant shifts in the distribution of power among the major players have often resulted in tension.
大国之间权利分配的重大变化往往会引起局势紧张。
The significant difference of weight and height of the players at the same position means the mistake of the allocation of the players of the team of China partly.
各位置队员身高、体重的显性差距，从一方面反映中国队的阵容配备存在问题。
It was found that the scoring rates in three phases of Chinese players were significant higher than that of their foreign counterparts.
结果发现中国运动员在三段中的得分率明显高于国外选手，但在发球抢攻段的使用率较国外运动员低。
The results show that: 1. Under the conditions of different attack types, master, first and second grade volleyball players 'visual search features has significant differences.
研究结果表明：1、在不同的进攻类型条件下，健将、一级和二级排球运动员的视觉搜索特征存在明显差异。
Compared with the professional football players who are of the same age, there is a significant difference in injury types and causes.
除损伤的部位外，大学生足球运动员发生运动损伤的种类、损伤的原因与同龄的职业足球运动员有明显的不同。
I saw attackers doing the work of two players, running and defending for the good of the team. This is very significant and important for a group who wants to win.
我看到了一些攻击手干着两个人的活，跑动与防守，这对于球队是非常有益的，对于一直想要赢得比赛的集体来说是意义重大的。
The players involved in international matches over the past week returned without significant injuries.
参加国际比赛的队员都平安归来，没有发生重大伤病。
There is significant difference between them and male college football players in respect of 3 personality factors.
与大学生男足运动员相比，3项人格因素差异显著。
There was no significant difference for junior male soccer players at different position on field.
场上不同位置的青少年男子足球运动员特征性运动自信心水平没有差异；
But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators.
但是，要紧的还不是运动员的行为，而是观众的态度。
And Yao because of his size. It's sad, but I don't think we should be surprised that both players would miss significant time in back to back seasons.
姚明是因为他的个子、真的很悲哀，但是在背靠背的赛季里，这两个球员一起缺席很长的时间，我们不应该感到奇怪。
Result: Players enter the Asian plateau training CK, BUN, and t blood parameters of significant changes have occurred, HB compared with the first stage is also higher.
结果发现：运动员进入亚高原训练后CK、BUN和T血象指标均发生显著性变化，HB与第一阶段相比也有所升高。
There is also a significant proportion of the players in this automotive segment which I would class as A-list stars in their own right.
还有一个球员在这家汽车分部，相当大的比例，我在自己的类中右a -名单明星。
We are not the players at the field, or any celebrities, maybe we can do nothing significant, well, in fact, every single one of us has something to offer.
我们不是赛场上的选手，也不是什么名人，也许我们做不了什么大事情，但事实上，我们每个人都可以为大运献出一份力。
Pay attention to the air of others when they vote. Rookie outlaw players often copy others' votes in significant moments…
注意投票裁决谁是真凶时每个人的小动作。“菜鸟杀手”容易跟风，“杀手”会在关键时候最后举手。
Nothing was sacred, but many proposed changes were ultimately discarded because of issues of backwards compatibility, significant power level changes, or confusion for established players.
这其中并没有什么神秘的，许多计划中的改变被最终废弃。
Nothing was sacred, but many proposed changes were ultimately discarded because of issues of backwards compatibility, significant power level changes, or confusion for established players.
这其中并没有什么神秘的，许多计划中的改变被最终废弃。
应用推荐