Signed to the conditions: not to sign.
签转条件：不得签转。
This Agreement shall be subject to the terms and conditions in the Sales Confirmation signed by both parties hereto.
本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。
This a GREement shall be subject to the terms and conditions in the Sales Confirmation signed by both parties hereto.
本协议受签约双方所签定的销售确认条款的制约。
This Agreement shall be subject to the terms and conditions in the Sales Confirmation signed by both parties hereto.
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中做出规定。
These clauses or conditions are signed in order to remit agency problem of the liability and restrictions including accounting number.
这些条款或条件是为了缓解债务的代理问题，保护债权人利益或应债权人的要求而签订的。
To avoid disputes, the two sides signed a patent cross-licensing agreement, under certain conditions to allow the transfer of certain patents to third parties.
为避免争端，双方签署协议达成专利交叉许可，允许在一定条件下把某些专利转让给第三方。
This Agreement shall be subject to the terms and conditions in the Sales Confirmation signed by both parties hereto.
㒈本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。
The signed or stamped contract shall verify the terms and conditions of the contract previously agreed to at an earlier date in other written communications including orelegraph, fax, or e-mail.
双方在合同签订日之前以其它书面通讯方式，如信函、电报、传真或电子邮件形式达成的成交内容，须由本合同确认。
If the customer a GREes to the leasing conditions offered to him, lessor and lessee will sign the leasing a GREement which is done by way of sending back a signed copy of the offer.
如果客户同意租赁公司提出的租赁条件，出租人和租赁人通过寄回已签字承诺复印件的方式签订租赁合同。
In witness thereof, the parties have signed below to accept and approve all terms and conditions contained in this contract.
因此在有证人的情况下，双方下面签字接受和批准在这个合同包含所有期限和条件。
If the customer agrees to the leasing conditions offered to him, lessor and lessee will sign the leasing agreement which is done by way of sending back a signed copy of the offer.
如果客户同意租赁公司提出的租赁条件，出租人和租赁人通过寄回已签字承诺复印件的方式签订租赁合同。
This contract is made in duplicate, both Parties have read carefully and agreed to aside by all the terms and conditions stipulated. The contract is signed by both Parties in the presence of witness.
本合同一式两份，经双方认真审阅并遵守其规定的全部条款，在见证人出席下经双方签字。
The attached Terms & Conditions apply to all services above. This document will be treated as official purchase order once signed by the client.
附件中的条款契约列明使用上述服务的一切守则。如欲确认订购服务可签回此申请表。
Note 2 : The attached general terms and conditions to the operation of this account must be completed and signed by the client.
客户必须填妥及签署本表格所附之户口运作一般条款。
Note 2 : The attached general terms and conditions to the operation of this account must be completed and signed by the client.
客户必须填妥及签署本表格所附之户口运作一般条款。
应用推荐